ترجمة "كل خطوة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : كل - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

.. حاول أن تخطو خطوة واحدة أخرى سأخطو خطوة أخرى
You just take one more step towards me I'll take another step.
خطوة أخرى وتموت
Another move and you'll die!
اقترب خطوة أخرى
He took another step nearer.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
وفهمي هو أننا سنمضي خطوة خطوة، مرة أخرى، تجنبا للمشاكل.
My understanding was that we would go step by step, again, to avoid problems.
لا يمكنني المشي خطوة أخرى.
I can't walk another step.
سأذهب الأن خطوة أخرى أبعد
I'll just go one step further.
لذا هذا خطوة نشر أخرى.
So this is another propagation step.
مرة أخرى هذا خطوة إنهاء.
That again is a termination step.
كل خطوة من هذه الخطوات، كل خطوة من هذه الخطوات ويسرت بالأنزيمات.
All of these steps, each of these steps are facilitated by enzymes.
كل خطوة, كل حفيف من ملابسك
Every footstep, every rustle of your clothes.
مرة أخرى، هذا خطوة كبيرة هنا
And again, this is a pretty big march to take here.
كان ذلك خطوة أخرى فى خطتى
This was another item to establish my alibi.
اخطو خطوة أخرى أعلى
Take another step higher
كل خطوة في حياتك
Completely bugged. The whole program.
لأن كل خطوة خطيرة
Because every step is dangerous.
أنت كل خطوة أخطوها
You're every step I make ...
تم فحص كل خطوة.
Every move's been checked.
خطوة واحدة أخرى لأى واحدة منكم وسأقتلها
One false move out of any one of ya, and I'm gonna let you have it.
تصرفي كالسلحفاة خطوة كل مرة
Go like the tortoise, one step at a time.
إن كل لحظة تقاس و كل خطوة تحسب
Every moment is measured. Every step is counted.
اسمحوا لي أن أغتنم هذه خطوة واحدة أخرى.
Let me take this one step further.
ونرى في ذلك خطوة هامة أخرى في اﻻتجاه السليم.
We consider this to be another substantial step in the right direction.
إذا تقدمت خطوة أخرى يا سيد هاندز سأنسف رأسك
One more step, Mr. Hands, and I'll blow your brains out.
ـ هـيا ـ لا أستطيع أن أخطو خطوة أخرى
Come on! I can't go on another step.
كل خطوة يجب أن تكون بالسرعة نفسها
Every step should be at the same pace.
قال الله، خطوة واحدة في كل مرة .
God said, One step at a time.
و صلى من اجله فى كل خطوة
And pray Su Lin every step of the way.
سنكون أكثر ذكاء منهم في كل خطوة
We'll outsmart them every step.
أنتم أيها الرجال تحسبون كل خطوة لديكم
I understand how you men have to watch every step.
حسنا، نحن يمكن فقط إضافة دالة خطوة وحدة أخرى هنا، شيء يكن الصفر طوال الوقت، كل الطريق حتى هذه اللحظة.
Well, we could just add another unit step function here, something that would have been zero all along, all the way up until this point.
لقد كنت معك في كل خطوة على الطريق.
I was with you every step of the way.
سنقوم بتشجيعك في كل خطوة تخطاها, يا صديقي
We're going to cheer you on every step of the way, my friend.
ومن الجيد دائما ان تتحقق بعد كل خطوة
And it's good to always do a reality check after every step.
لكن دعونا نفعل خطوة واحدة في كل مرة
But let's just do one step at a time
لاتور امرته ان يتبع بارادين فى كل خطوة
LaTour worshipped him. Guided Paradine's every step.
سأرافقك في كل خطوة طوال الطريق إلي المحطة
I'll walk with you every step of the way.
سأحرسه فى كل خطوة يخطوها على طريق الرجولة
I will watch over his every step on the path to manhood.
خطوة بعد خطوة بعد خطوة .
It consumes itself step after step after step.
بدا لي أنني أفقد ذكرياتي عن هذه البلاد مع كل خطوة، شعرت في كل خطوة أنني أخذل أصدقائي وعائلتي ومنزلي في اليرموك .
Every step I took it seemed like I was losing one of my memories of this country. Every step I took I felt I was failing my friends, my family, my home at Yarmouk. We were very lucky that nothing more happened.
خطوة خطوة
Step by Step
وتمثل هذه الأرقام خطوة تقدم أخرى في تسليم المساعدات إلى العراق.
These figures represent further progress in delivering assistance in Iraq.
وتتمثل خطوة أخرى بتغيير غرض الصك المقبل المحدد في المادة ٢.
Another step would be to refrain from changing the scope of the draft instrument as set forth in article 1.
وينبغي أن يكون هذا اﻻتفاق خطوة أخرى صوب الوفاء بهذا اﻻلتزام.
This agreement should serve as a further step towards the fulfilment of that obligation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطوة أخرى - خطوة أخرى - خطوة أخرى - كل خطوة - كل خطوة - كل خطوة - كل خطوة - كل أخرى - كل أخرى - كما خطوة أخرى - اتخاذ خطوة أخرى - خطوة رئيسية أخرى - خطوة أخرى أيضا - مع كل خطوة