ترجمة "كل بند واحد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بند - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : بند - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

كل - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولا بند واحد
Not one.
بند واحد في قائمتك يخدعني جريدة نيو يورك
One item on your list intrigues me
quot )ﻫ( التشجيع على تقديم تقرير واحد quot موحد quot عن الموضوعات المترابطة تحت بند واحد من جدول اﻷعمال أو بند فرعي
quot (e) Encouraging the submission of a single apos consolidated apos report on related topics under a single item or sub item of the agenda
كل شخص، كل بند، سيأخذ شيئا يكون محدد له بدقة، وسيتشابك مع فكرة محددة أو بند.
Every person, every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item.
دعونا نغوص في كل بند منهم.
So let's look at them all.
وبالتالي، فإن قرارات المتابعة ذات الصلة سيتعين تقديمها تحت بند فرعي واحد.
Thus, the relevant follow up resolutions would have to be submitted under one sub item.
ويقتصر عدد بيانات المراقبين الحكوميين على بيان واحد مدته ثلاث دقائق لكل بند.
Government observers would be limited to one statement of 5 minutes per item.
ويقتصر عدد بيانات المراقبين الحكوميين على بيان واحد مدته ثلاث دقائق لكل بند.
Government observers would be limited to one statement of five minutes per item.
وفي حالات كثيرة، يبدو من الممكن تصنيف نظم بكاملها تحت بند تعريفي واحد.
In many cases there appears to be a possibility to classify entire systems under a single tariff heading.
كل واحد منكم يكره كل واحد من ا ونحن نكرهكم بالمقابل
Look, every one of you hates every one of us, and we hate you back.
فيحق لأعضاء اللجنة الفرعية الإدلاء ببيان واحد أو أكثر لمدة 10 دقائق لكل بند.
Members of the Sub Commission would be entitled to make one or more statements of 10 minutes maximum per item.
فيحق لأعضاء اللجنة الفرعية الإدلاء ببيان واحد أو أكثر لمدة 10 دقائق لكل بند.
Members of the Sub Commission would be entitled to make one or more statements of 10 minutes maximum per item.
فاستعجلوا وانزلوا كل واحد عدله الى الارض وفتحوا كل واحد عدله.
Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack.
فاستعجلوا وانزلوا كل واحد عدله الى الارض وفتحوا كل واحد عدله.
Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
كل واحد منكما
Both of you?
كل واحد السندات.
All single bonds.
كل واحد مكانه
Take your place!
احترس، كل واحد.
Watch out, everybody.
كل واحد منهم
Every last one of'em.
! كل واحد فيكم !
All of you!
كل واحد منا
All of us.
كل واحد لا.
Each.
كل واحد منكم
Each one of you!
وهناك بند واحد في الميزانية يمكن خفضه أو لابد من خفضه ألا وهو الإنفاق العسكري.
One budget area can and should be cut military spending.
هم كل أسود كل واحد منهم.
They're all black every one of them.
بذا كل الأفكار تكون مدعومة جوهريا أو كل بند، أو أي أسم سيكون مدعوما من كل الويب.
So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web.
وخذوا كل واحد مجمرته واجعلوا فيها بخورا وقد موا امام الرب كل واحد مجمرته. مئتين وخمسين مجمرة. وانت وهرون كل واحد مجمرته.
and each man take his censer, and put incense on them, and each man bring before Yahweh his censer, two hundred fifty censers you also, and Aaron, each his censer.
وخذوا كل واحد مجمرته واجعلوا فيها بخورا وقد موا امام الرب كل واحد مجمرته. مئتين وخمسين مجمرة. وانت وهرون كل واحد مجمرته.
And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers thou also, and Aaron, each of you his censer.
إنها لغة كل واحد، كل ثقافة، كل روحية.
It's everyone's language, everyone's culture, everyone's spiritual understanding.
وللجمعية العامة بند في جدول أعمالها مخصص لتلك البلدان كل عام.
The General Assembly has an agenda item on those countries every year.
وترد معلومات تكميلية عن النفقات تحت كل بند في المرفق الثاني.
Supplementary information on the expenditure under each line item is provided in annex II.
كل واحد منهم يفكر ,
Now, each one of them is thinking,
كل واحد يأخذ نصيبه .
Everyone takes his own share.
كل واحد تم عرضه.
Everyone showed up.
فهل لا كل واحد منكم
So may each of you
كل واحد لديه قصته.
Each one has his story.
فى كل واحد منا !!!
Ya know, it's something that truly exist in all of us
ويتذكر كل واحد منهم.
and remembers every one of them.
الله يبارك كل واحد
God bless us, every one.
واحد كل ثلاثة أيام.
one every three days.
واحد يتكلم كل مرة
One at a time.
اخرس، كل واحد منكم!
Shut up, all of you!
هم يحتاجون كل واحد
They need everyone.
كل مانحتاجه هو واحد
And all we need is just one.
رقم واحد كل يـــــــوم
Number one. Every day.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بند واحد - بند واحد - بند واحد - كل بند - كل بند - كل واحد - كل واحد - كل واحد - كل واحد - كل واحد - كل واحد - واحد كل - كل واحد - كل واحد