ترجمة "كتابة الرواية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كتابة الرواية - ترجمة : الرواية - ترجمة : كتابة - ترجمة : كتابة - ترجمة : الرواية - ترجمة : كتابة الرواية - ترجمة : كتابة الرواية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وحسب مدونته، ستستمر كتابة الرواية حتى عام 2020.
According to the blog, the novel will last until 2020.
ذلك صحيح الرواية، أساسا هي كتابة عبارة، ثم، بدون الخروج عن مجال العبارة الأولى، نكتب العبارة القادمة.
That's right a novel, basically, is writing one sentence, then, without violating the scope of the first one, writing the next sentence.
بدأ في كتابة الرواية خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الطبية، وبحلول عام 1827 بدأ ينشر في مجلة فيلادلفيا الشهرية.
He began to write fiction during his time in medical school and by 1827 had published in the Philadelphia Monthly Magazine.
الرواية الرسمية
The Official Version
الرواية الرسمية
The official version
الرواية بأكملها.
The full narrative.
علينا إنعاش الرواية.
We have to reclaim the narrative.
مع تطور الرواية،
As the novel progresses,
وقد تمت كتابة الرواية سر ا خلال الثمانينات، حيث أن مناقشة هذا الموضوع كانت من المحرمات السياسية في الاتحاد السوفييتي، وتم نشرها بعد الاستقلال.
The novel was written in secret in the 1980s, when there was a taboo on discussing the famine in the Soviet Union, and published after independence.
إليف شفق سياسة الرواية
Elif Shafak The politics of fiction
وداعا أبو الرواية البرتغالية.
Goodbye to the father of Portuguese literature.
هل تصدق هذه الرواية
Do you believe that story?
لأنه هو بطل الرواية.
Because he is the protagonist.
الرواية تأخذ وقتا طويلا
Well, a novel takes a long time.
لقد كسب شهرة بسبب الرواية.
He won fame by the novel.
هل أنهيت قراءة تلك الرواية
Have you finished reading that novel?
شاشي ثارور الرواية الهندية العظيمة
Shashi Tharoor The Great Indian Novel
صدرت طبعتان من هذه الرواية.
Two versions of this novel are in print.
هذه هى الرواية بكلمات موجزة
That's my whole plot in a nutshell.
عن الرواية الحديثة، تذكر إتفاقنا
On the modern novel. You remember what we arranged.
...كنت أقرأ هذه الرواية الرائعة
I was reading this fascinating novel and...
هذه واحدة.. صورة كتابة كتابة.
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail.
ترجمت الرواية إلى العديد من اللغات.
The novel has been translated into many languages.
هذه الرواية تتكون من ثلاثة أجزاء.
This novel consists of three parts.
ترجموا الرواية من الروسية إلی الأرمانية.
They translated the novel from Russian into Armenian.
ولا ترتبط تلك الرواية بهذا الموقع.
It is not associated with this location.
تجسد الرواية مشاكل المرأة الجديدة المعاصرة.
The novel dramatizes the contemporary problem of the New Woman.
إنهم يروون قصتهم، متجاوزين الرواية الرسمية.
They are telling their own story, bypassing the official narrative.
لم لا نعرف عن تلك الرواية
Now, why is it we don't know this story?
سوف أكتب هناك... سأبدا تلك الرواية
I'm gonna write there, get started on that novel.
واعتبارا من أغسطس 2007، الرواية باعت أكثر من 4.5 مليون نسخة، مع 1000000 نسخة من الرواية المتابعة بالتسجيل، هاي سكول ميوزيكال 2 يتم شحنها الرواية جديد، لتجار التجزئة الأمريكية .
As of August 2007, the novel has sold more than 4.5 million copies, with 1 million copies of the novel's follow up, High School Musical 2 The Junior Novel , being shipped to American retailers.
في هذا الجانب.. تذكروا، أنتم متحمسون للحصول على صورة كتابة كتابة، وأنتم متحمسون ل صورة كتابة كتابة.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
بطل هذه الرواية، الذي كان من المفترض أن تجسد الخصائص الألمانية نمطيا، مشابه تماما لبطل الرواية من كانديد.
The protagonist of this novel, who was supposed to embody stereotypically German characteristics, is quite similar to the protagonist of Candide.
قسم هيسه الرواية إلى ثلاث حكايات منفصلة تدور أحداثها حول الشخصية الرئيسية في الرواية كنولب ، الذي يعيش حياته متشردا .
The novel is split up into three separate tales which are centered on the life of the main character Knulp.
حسب علمي، لم تترجم الرواية إلى اليابانية.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
ولذلك فازت هذه الرواية بالعديد من الجوائز.
Restrepo has won several awards for this novel.
العنصرية تعتبر من المواضيع الأساسية في الرواية.
Race is a polarizing theme throughout the story.
في بداية الرواية كاثرين تقترن بوليام رودني.
Early in the novel, Katherine becomes engaged to William Rodney.
تظهر في الرواية الاسبانية المفاهيم أو التجريدات.
With it, the Spanish novel is solved in concepts or abstractions.
فلننظر إلى عال م بطل الرواية وهو المربع.
Let's look at our square protagonist's world.
لولا ذلك ما كنت لاصدق هذه الرواية.
otherwise, I don't believe in the story.
كل هذه الرواية خطأ يا سيد بانيون
This story is all wrong, Mr. Bannion.
الـ ملف موجود أو هو كتابة محمي إلى كتابة فوقية كتابة على الإيطالية?
The file exists or is write protected do you want to overwrite it?
كتابة
Writing
كتابة
Write

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرواية الرسمية - الرواية التاريخية - الرواية الوطنية - الرواية القوطية - فكرة الرواية - استخدام الرواية - وجوه الرواية - شخصية الرواية