ترجمة "كبديل ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كبديل - ترجمة : كبديل - ترجمة : كبديل - ترجمة : كبديل - ترجمة : كبديل - ترجمة : كبديل - ترجمة : كبديل ل - ترجمة : كبديل ل - ترجمة : كبديل - ترجمة : كبديل ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكنك نوع من مشاهدته كبديل، لذلك هذا المساواة ل حسنا، اسمحوا لي أن اكتبها بهذه الطريقة. | You can kind of view it as a substitution, so this is equal to well, let me write it this way. |
فليس لديك واحدة أخرى كبديل | It's not like you've got a spare. |
كبديل عن الجمال المادي لروما، | As a replacement for the physical beauty of Rome, |
كبديل، يمكنني القول، البارحة، ازدهرت. | Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived. |
1 التأثير الناجم عن الاستخدام كبديل | Substitution effect |
أنت هنا كبديل للبلياردو، أعرف ذلك... | You are here on a rain check, and I know it. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
ويأتي الوقود الأحيائي على شكلين الديزل الأحيائي ويستخدم كبديل لديزل الوقود الأحفوري، والإيثانول الأحيائي ويستخدم كبديل لبنزين الوقود الأحفوري. | Biofuels come in two forms biodiesel used as a fossil fuel diesel substitute and bioethanol used as a fossil fuel gasoline substitute. |
لديهم ما يدعى بالحمض النووي الريبي كبديل. | They have something called RNA instead. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
فقد أصبحت العولمة تعتبر كبديل للتعقيدات البنيوية الداخلية. | Globalization is increasingly viewed as an alternative to domestic structural complexity. |
وعليه، استحدث الفريق، كبديل، برنامج الإدارة التعاونية للمراعي. | Accordingly, the Panel has developed, as an alternative, a cooperative rangeland management programme. |
..ما أود حثكم عليه كبديل هو الالحاد المتشدد. | Instead, what I want to urge upon you is militant atheism. |
..ما أود حثكم عليه كبديل هو الالحاد المتشدد. | instead what I want to urge upon you is militant atheism. |
وفي حالات أخرى، ربما تستخدم المكونات قليلة الدهون كبديل. | In other cases, low fat ingredients may be used as replacements. |
وقد تجد المؤسسة نفسها تعمل كبديل عن الدول الحامية. | The institution may find itself acting as a substitute for Protecting Powers. |
للشباب تم تأسيسه كبديل لقنوات الموسيقى العربية الموجودة حاليا . | 4Shbab was set up as an alternative to existing Arab music channels. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
واقترح، كبديل، عبارة حيثما تقضي الاتفاقيات الدولية أو القانون المنطبق . | Alternatively, he proposed the wording Where international conventions or the applicable law require . |
واقترح البعض مدينة القدس كبديل، بعد تحويلها إلى مدينة دولية. | Some proposals have suggested the alternative of a Jerusalem converted into an international city. |
إنها إستخدام هذا كوسيلة تحكم في المخاطر, ليس كبديل للعمل. | It's using this as risk control, not instead of action. |
ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد | A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. |
ولكن هذه التدابير ليس من الممكن أن تعمل كبديل للإشراف القوي القادر على استباق الأحداث وليس من الممكن أن تعمل القواعد والتنظيمات كبديل للرغبة في العمل . | But these measures cannot be a substitute for strong and pre emptive consolidated supervision rules and regulations cannot be a substitute for the will to act. |
إن المبدأ الاحترازي لا يصلح على الإطلاق كبديل مفيد للفهم العلمي. | The precautionary principle is not a useful substitute for scientific understanding. |
غير أن الاقتراع غيابا كبديل ينطوي على مصاعب فنية وتكاليف كبيرة. | The alternative of absentee ballot voting presents significant technical difficulties and costs. |
وضـع أنظمـة لﻻنتــاج الزراعي الحراجي كبديل ﻻنتاج محاصيل المخدرات غير المشروعة. | To develop agro forestry production systems as an alternative to illicit drug crop production. |
حسنا ، لنبدأ بالاله رع بدأ رع كاله محلي ، كبديل للاله هليبوليس | Well, let's start with Ra. |
يعلم الاستسلام للسلطة والوحي والايمان.. ..كبديل عن البحث في البراهين والادلة. | It teaches them to accept authority, revelation and faith, instead of always insisting on evidence. |
وسيكون ذلك نقطة تحول رئيسية إذا قدمت فينوس المشروع كبديل محتمل. | That will be a major turning point if The Venus Project is offered as a possible alternative. |
في الحقيقة كبديل لاستخدام القوة القاتلة بديل بين التهديد واطلاق النار | Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. |
يعلم الاستسلام للسلطة والوحي والايمان.. ..كبديل عن البحث في البراهين والادلة. | It teaches them to accept authority, revelation and faith instead of always insisting on evidence. |
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
سكات ل | LSkat |
مساو ل | is equal to |
السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
)توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
ل. بريستون | D. L. Preston |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل كبديل - كبديل بلدي - كبديل لها - اقترح كبديل