ترجمة "كبار استشاري البحوث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استشاري - ترجمة : كبار - ترجمة : كبار - ترجمة : كبار - ترجمة : استشاري - ترجمة : كبار استشاري البحوث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نشر دليل استشاري للنساء لموظفي ومستشاري المركز (مركز البحوث، أثينا، 2001). | Athens, 2001) The profile of women users of services provided by Κ.Ε.TH.Ι. during the period 1.1.2000 to 30.6.2001. |
| (أ) استشاري. | (a) Consultant. |
| خبير استشاري | Expert consultant |
| رأيه استشاري فقط. | His opinion is only advisory. |
| خامسا رأي استشاري | V. ADVISORY OPINION . 195 197 45 |
| وبعد هذا عملت الحكومة على زيادة تمويل البحوث الأساسية وأنشأت ما يسمى بـ مراكز التفوق في الجامعات، لكنها فشلت في تفكيك نظام الكازا حيث يهيمن الأقوياء من كبار الأساتذة على أقسام البحوث. | The government then increased funding for basic research and created centers of excellence at universities, but it failed to dismantle the koza system, in which powerful senior professors often dominate research departments. |
| دال إنشاء فريق استشاري | Establishment of an advisory group |
| خبير استشاري لعمليات الحاسوب | 6. Computer operations consultant 2 013 2 013 |
| وللممثلين اﻷخيرين مركز استشاري. | The latter representatives shall have consultative status. |
| خامسا ـ رأي استشاري | V. ADVISORY OPINION |
| وبعد الموافقة على السياسة من قبل كبار المسؤولين بالإدارة ط لب مبلغ 200 26 دولار لوظيفة استشاري ليقود عملية تنفيذ السياسة المتعلقة بالتهديدات الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية. | Following the approval of the policy by the Department's senior managers, the provision of 26,200 is requested for a consultant to lead the process of implementation of the chemical, biological, radiological and nuclear policy. |
| نحن كبار، شيفيللي ، كبار جدا | We are old, Chevalley, very old. |
| وقد عقد اجتماع استشاري مخصص لممثلين كبار عن المنظمات الدولية حول الصلة الحقيقية وذلك من 7 إلى 8 تموز يوليه 2005 في مقر المنظمة البحرية الدولية(13). | An ad hoc consultative meeting of senior representatives of international organizations on the genuine link was convened from 7 to 8 July 2005 at IMO headquarters.13 |
| (توقيع) عبد العزيز بن عبد الله بن محمد آل الشيخ المفتي العام للمملكة العربية السعودية ورئيس هيئة كبار العلماء وإدارة البحوث العلمية والإفتاء | Abdulaziz bin Abdullah bin Muhammad Al al Sheikh (Seal illegible) Grand Mufti of the Kingdom of Saudi Arabia, Chairman of the Committee of Senior Ulema, Chairman of the Department of Scientific Research and Ifta' |
| أغاتيلو، خبير استشاري مستقل، الأرجنتين | Mr. Osvaldo R. Agatiello, independent consultant, Argentina |
| ودوره دور استشاري على الأكثر. | It has mostly the advisory role. |
| )أ( يقوم فريق استشاري جديد من كبار الموظفين معني بشؤون اﻹدارة والمالية باستعراض منتظم، ويتحمل المسؤولية على نحو نشط عن تعزيز مركز المرأة، وﻻ سيما في الوظائف العليا | (a) A new Senior Advisory Panel on Management and Finance should regularly review, and actively accept responsibility for, advancing women apos s status, particularly in senior posts |
| البحوث | Search |
| البحوث | Research 6 103.37 |
| البحوث | Research |
| مركز استشاري خاص م نح عام 1996 | Special consultative status granted in 1996 |
| (مركز استشاري خاص م نح عام 2000) | (Special consultative status granted in 2000) |
| برامج البحوث | Research programmes |
| برنامج البحوث | Research Programme |
| سادسا البحوث | VΙ. |
| البحوث الأساسية | Basic research |
| حاء البحوث | H. Research |
| إدارة البحوث | management |
| البحوث ٢٨ | Research _____ |
| ووافق معهد اﻷمم المتحدة اﻷقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة على تقديم مساعدة تقنية ترمي إلى رفع مستوى المهارات والمعرفة لدى كبار الموظفين في مجال تصميم وتنفيذ البحوث. | The United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI) has agreed to provide technical assistance towards upgrading the skills and knowledge of senior staff in research designs and implementation. |
| كبار السن | The elderly |
| ومهما تكن اﻵلية المستخدمة فإنه سيتحتم على الحكومات أن تضطلع بدور استشاري ومالي أكثر quot إيجابية quot مما كانت تضطلع به في حالة كبار المعدنين، إذا كانت ترغب في تخفيض التحات. | Whatever mechanism is used, if Governments want to decrease degradation, they will have to play a greater quot hands on quot advisory and financial role than they have played in the case of large scale miners. |
| ويمد فريق خبراء استشاري الفريق العامل بالتوجيهات. | The Working Group is guided by an advisory expert group. |
| خبير استشاري أقدم لرئيس جامعة الأمم المتحدة | Senior Advisor to the Rector of the United Nations University |
| خبير استشاري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي )١٩٨٧(. | Consultant to the United Nations Development Programme (1987). |
| استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو ليسـت | status with the Economic and Social Council or accredited |
| خبير استشاري )١ شهر( اﻻستراتيجيات التجارية والتسويقية | Consultant (1 month) Commercial and marketing strategies |
| خبير استشاري لوكاﻻت الحكومة اﻷرجنتينية )١٩٨٩ ١٩٩١( وخبير استشاري في المسائل اﻻنتخابية لوكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة، جامعة جورجتاون. | Consultant to agencies of the Argentine Government (1989 1991) and consultant on electoral issues for the United States Agency for International Development (USAID), Georgetown University. |
| مشروع البحوث التطبيقية. | Applied Research Project. |
| 1 البحوث الفضائية | Space research |
| البحوث المتعلقة بالخصوبة | Fertility Research |
| في ميدان البحوث | For instance, we mention In the field of Research Operation of the Network of Women researchers scientists |
| 2 البحوث الجيوفيزيائية | Geophysical research |
| 1 البحوث والتحليل | Research and analysis |
| البحوث والمراقبة المنهجية | Research and systematic observation |
عمليات البحث ذات الصلة : كبار استشاري المشروع - كبار استشاري المبيعات - كبار المهندسين البحوث - استشاري استشاري - كبار كبار التنفيذيين - جراح استشاري - استشاري المعاملة - تصويت استشاري - طبيب استشاري
