ترجمة "كان لدينا العشاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعد أن شاهدتها بوقت قليل ، كان لدينا بعض الأصدقاء على العشاء مع العائلة. وتحولت المحادثة الى الإحتباس الحراري، والكل اتفق على أنها مشكلة حقيقية. | Shortly after I saw that, we had some friends over for dinner with the family. The conversation turned to global warming, and everybody agreed, there's a real problem. |
| كان فاضل قد أعد العشاء للت و. | Fadil had just prepared dinner. |
| إنه وقت العشاء هنا في حلب، لدينا دجاج مكسيكي، مع أصوات صدى مدافع الهاون على ب عد مسافة. | jenanmoussa It's dinner time here in Aleppo. We are having Mexicana chicken as sound of mortars echoes at a distance. |
| كان توم يأكل العشاء عندما وصلت ماري. | Tom was eating dinner when Mary arrived. |
| كان غاضبا لدرجة أن ه نسي أن يتناول طعام العشاء. | He was so mad that he forgot to eat dinner. |
| العشاء في حلب كان مصحوبا بأصوات قذائف الهاون على بعد مسافة. | Dinner, in Aleppo, is accompanied by the sounds of mortars falling in the distance |
| وفي مساء نفس اليوم كان والدي يتناول طعام العشاء مع زعماء أوكرانيا. | That evening, my father dined with the Ukrainian leaders. |
| كان لدينا ثلاث طائرات. | We had three airplanes. |
| كان لدينا مدر س عنصري. | We had a racist teacher. |
| فحين كان العشاء وقد ألقى الشيطان في قلب يهوذا سمعان الاسخريوطي ان يسلمه. | During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him, |
| فحين كان العشاء وقد ألقى الشيطان في قلب يهوذا سمعان الاسخريوطي ان يسلمه. | And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him |
| لذا دارون، كان يسير طويلا في الغابات وكان للأسف يرفض العديد من دعوات العشاء. | So Darwin, he took long walks alone in the woods and emphatically turned down dinner party invitations. |
| ستتأخ ر على العشاء. | She will be late for dinner. |
| أعدت العشاء بنفسها. | She cooked the dinner herself. |
| إنها تتناول العشاء. | She is having dinner. |
| هل العشاء جاهز | Is dinner ready? |
| هل تناولت العشاء | Have you eaten supper yet? |
| انس أمر العشاء. | You could forget about dinner. |
| لندع هم إلى العشاء. | Let's invite them for dinner. |
| أكل سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| تناول سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| السيارة كانت فورد توروس مستأجرة . قد كان وقت العشاء, وبدأنا البحث عن مكان لنأكل فيه. | This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat. |
| أحيانا تعد أختي العشاء. | My sister sometimes makes our dinner. |
| تناولنا العشاء في مطعم. | We had dinner at a restaurant. |
| دعاني أصحابي على العشاء. | My friends invited me to dinner. |
| طعام العشاء سأشتريه أنا. | I'll pay for lunch. |
| بإمكانك البقاء لتناول العشاء. | You can stay for dinner. |
| طبخت ليلى العشاء لفاضل. | Layla cooked Fadil dinner. |
| بعد أن تناولت العشاء مع ساكاشفيلي في أحد المطاعم العامة، تمنيت لو كان تأمينه أكثر إحكاما . | Having just dined with him in a public restaurant, I wish his security was a little tighter. |
| وفي كلتا الحالتينن اذا كان لدينا 65 واحدة، فهذا بشكل مباشر يعني انه لدينا 65 | But either way, if you have one 65, this is literally just going to be 65. |
| وفي كل يوم على العشاء، يسأل الأطفال أمهاتهن عما إذا كان آباؤهم ما زالوا يعيشون في المنزل. | Every day at dinner, mothers are left alone to answer when children ask if daddy still lives in the house. |
| أعزف على البيانو بعد العشاء. | I play the piano after supper. |
| قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء. | My friends invited me to dinner. |
| توم دعا ميري إلى العشاء. | Tom invited Mary to supper. |
| أود ان ادعوك إلى العشاء. | I would like to invite you to dinner. |
| أود ان ادعوك إلى العشاء. | I'd like to invite you to dinner. |
| جميعنا تناول العشاء في مطعم. | We all had dinner at a restaurant. |
| هل العشاء جاهز يا أم ي | Is dinner ready, Mom? |
| لما لم تأت لتناول العشاء | Why didn't you come for dinner? |
| لما لم تأت إلى العشاء | Why didn't you come for dinner? |
| وفعلا أسعى لشراء أو تحضير العشاء قبل العاشرة مساء حتى نستمتع بمشاهدة نور ريثما نتناول وجبة العشاء. | And I really strive to finish my shopping and prepare dinner before 10pm so that we can enjoy watching Noor while having our dinner. I started questioning our fascination with this soap opera. |
| بحلول ذلك الوقت كان لدينا حفيدان صوفي وكونور. | By then we had two grandchildren, Sophie and Connor. |
| المحترم .جايمس فوربس التعاطف عند طاولة العشاء | Rev. James Forbes Compassion at the dinner table |
| ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق. | They went out for dinner at an upscale restaurant. |
| هل ستكون في المنزل لتناول العشاء | Will you be home for dinner? |
عمليات البحث ذات الصلة : لدينا العشاء - كان العشاء - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا بعض - كان لدينا نية - كان لدينا فكرة - كان لدينا توقعات - بالأمس كان لدينا - كان لدينا الثلوج - كان لدينا عطلة - كان لدينا أفضل
