ترجمة "كان لدينا الثلوج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد كان الربيع مثاليا الأمطار دافئة وقلما رأينا الثلوج | It's been a perfect spring. Warm rains and hardly any frost. |
| تحت الثلوج | Under the snow |
| كان آخرها تساقط الثلوج سجل في ألماتي في 17 حزيران 1987. | The record latest snowfall in Almaty was on 17 June 1987. |
| الثلوج في مازندران. | Snow in Mazandaran. |
| الثلوج تومض برقة | Snow softly gleams |
| تتساقط الثلوج بكثافة . | Heavy snowfall. |
| فبمجرد انتهاءهافل من خطابه بدأت ن دف من الثلوج الخفيفة في السقوط، فأخذ مستمعوه أماكنهم وكأن تساقط الثلوج كان بمثابة إشارة متفق عليها سلفا . | As Havel finished, a light snow began to fall and, as if on cue, his listeners took their places. |
| الكثير من الثلوج لحفر الوكر. | Lots of snow in which to dig a den. |
| إنها الثلوج القديمة . اقفز داخلها | It's the old snow got into it. |
| بعد أسبوع ستغلق الثلوج الطريق | A week and the snow'd have blocked the trail. |
| إنها مرتفعه مع الكثيرمن الثلوج. | They are high, with much snow. |
| اهلا بعودتك علقت في الثلوج | Welcome home. Get caught in the snow? |
| ومثل هذا، رجعت الثلوج لجبل كلمنجارو. | And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro. |
| اعلى من هذه ودومآ الثلوج عليها | Higher than these and always snow on them. |
| لأن الثلوج قد هطلت طول الأسبوع | ...because it snowed that day and all the next week. |
| الجو يزداد برودة ربما تهطل الثلوج | It's getting colder. Might snow. |
| و ن قيت في أنهار الثلوج الدائمة | Purified in the rivers of the perpetual snows |
| لذا كان لدينا | I don't wanna talk like that fella. |
| كان لدينا موعدا | We had a meeting? |
| كان لدينا مزامير خشبية، وأيضا أوبستس، كان لدينا مغنين الأوبرا، وعازفين الغيتار، وكان لدينا مغنين الراب. | We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers. |
| تتلقي جبال أبخازيا كميات كبيرة من الثلوج. | The mountains of Abkhazia receive significant amounts of snow. |
| وكانت الثلوج تتساقط أثناء وجودنا في الخيام. | It was snowing while we were in the tents. |
| كما لو أنه حقل شاسع من الثلوج | like this universal field of snow. |
| إذا أستخدمت الرياح، فأنت تضمن إستمرارية الثلوج. | If you use wind, you guarantee ice will last. |
| وهذا سبب وجود الثلوج على قمم الجبال. | That's why mountaintops have snow on them. |
| Hecla في عاصفة الثلوج المالك ، وقف ينجر. | Hecla in a snow storm landlord, stop whittling. |
| إذا أحدثت صوتا قد تنهار كل الثلوج | If I make a sound, snow might all come tumbling down. |
| قد تتراكم الثلوج لم أكن أتوقع ذلك | It may pile up. I didn't see it coming. |
| .... نتيجه,وبلا شك,لسيل الثلوج علي الجبال | ...due, no doubt, to the icy waters of the mountain torrent... |
| مثلا اذا كان لدينا التعبير اذا كان لدينا التعبير س مرفوعة للاس ص | So for example, if we had the expression if we had the expression. x to the y power, if x is equal to 5, and y is equal to 2 y is equal to 2. then our expression here is going to evaluate to |
| عندما ذهبنا الى المستثمر الملاك كان لدينا فكرة فقط كان لدينا فقط شخصياتنا | Something that when we went to the angel investors we just had an idea, a business plan, we just had hopefully we had our charisma and we were able to sell the guy on the idea. |
| كان لدينا ثلاث طائرات. | We had three airplanes. |
| كان لدينا مدر س عنصري. | We had a racist teacher. |
| كان لدينا 11 9. | We had 9 11. |
| ولكن كان لدينا الجهاز. | But we had the machine. |
| كان لدينا وقوده المعجزة. | We had his miracle fuel. |
| أن كان لدينا نتيجة. | That was our result. |
| كان لدينا تلك النتيجة. | We had that result. |
| لقد كان لدينا مزرعه ... ..... | We had a ranch... |
| ليت كان لدينا الثلج | I wish we had ice. |
| كان لدينا فرصة جيدة | We had such a good chance. |
| فمثلا, اذا كان لدينا شيئا يدور, اذا كان لدينا كوكب يدور حول نجم, هكذا | For example, if I have something orbiting, if I have a planet orbiting a star, like that. |
| صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر. | The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people. |
| لقد انهارت مدرسة في غيلات تحت وطأة الثلوج | A school was destroyed in Gilan under heavy snow. |
| قبل أيام قليلة الثلوج الكثيفة نزلت في سيؤول | A few days ago, heavy snow came down in Seoul. |
عمليات البحث ذات الصلة : لدينا الثلوج - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا بعض - كان لدينا نية - كان لدينا فكرة - كان لدينا توقعات - بالأمس كان لدينا - كان لدينا عطلة - كان لدينا أفضل - كان لدينا العشاء - إذا كان لدينا
