العمل كان شاق	Uh, work's work's been brutal.
ليس العمل، كان العمل ما يزال في معظم الأوقات مظلم كما كان.	Not the work, the work was still oftentimes as dark as ever.
كان لدي بعض العمل	I had some work
كان ذلك أثناء العمل .	That was working.
كان العمل كتلميذ بدائي جدا	The work as an apprentice was very primitive.
لو كان هذا بسبب العمل...	If you're like that at work.
كان سامي راكبا الحافلة إلى العمل.	Sami was riding the bus to work.
وتلاحظ ان العمل كان في 2006	And you see that this work was done in 2006.
القصة. كان في العمل مرة أخرى.	He was at work again.
كان ينبغي لنا العمل على اللحوم.	We needed to be working on beef.
كان ينبغي لنا العمل على الأخشاب.	We needed to be working on lumber.
دعونا نرى إذا كان العمل هذه.	Let's see if these work.
الجزء التالي كان تطوير العمل التجاري.	The next piece was the Bus Dev.
وتلاحظ ان العمل كان في 2006	You can see this work was only done in 2006.
ربما كان لديه مشاكل فى العمل	Listen, maybe he has business worries.
سمعت أن العمل معها كان صعبا .	I hear she was a terror to work with.
سوزي كانت سعيدة كان العمل جيدا	Suzie was happy.
كان لا يفعل شيئا إلا العمل	It was like he kept himself going with nothing but work.
كان رائعا العمل معك. انسة لامونت.	It was a thrill working with you, Miss Lamont.
آجل ، كان هذا جزء من العمل .	Yeah, that's part of the business.
ولكن بأموالك ونفوذى كان سيستمر العمل	With your money and my contacts I'd have gone into business.
نعم, لكنه كان يتحدث عن العمل.	Yes, but he was talking about business.
كان من الأحسن لو تركت العمل اليوم.	You had better stay away from work today.
كان على سامي أن يذهب إلى العمل.	Sami had to go to work.
وذلك كان دوما جزءا اساسيا في العمل.	And that has always been a certain part of the work.
كان يسرح 30 بالمائة من قوة العمل.	He'd close down 30 percent of the workforce.
وذلك كان دوما جزءا اساسيا في العمل.	And that has always been a central part of the work.
ولقد كان العمل مع ييفز بيهار رائعا	It was wonderful working with Yves Behar.
كم استغرق هذا العمل، وكم كان عددكم	How long were you working on this thing, and how many of you?
لربما كان نهاره طويلا أيضا في العمل.	Maybe he too had a long day's work.
عدم العمل كان عادة عنده لفترة طويلة	That was too long he had into the habit of not working.
كان علي أن نرى ونشعر أن العمل.	I had to see and feel that work.
رئيسي في العمل كان يستغلني طوال الوقت	The foreman kept riding me all the time.
كان أمرا صعبا إقامة العمل على قدميه	It was a tough job getting it on its feet.
كان سامي في العمل عندما ات صلت به ليلى.	Sami was at work when Layla called him.
عكس ما إذا كان العمل المحدد حاليا مرفوضا .	Toggle whether the currently selected action is rejected.
عكس ما إذا كان العمل المحدد حاليا مقبولا .	Toggle whether the currently selected action is approved.
كان بعض العمل في غاية الدقة ويستحق الثناء.	Some of the work was meticulous and commendable.
إن التوقف عن العمل تماما كان سيكون أسوأ.	Total failure to act would have been worse.
فمـا كان للاستوديو أن ي علق مؤقتا عن العمل	And there would have been no temporary suspension of business.
كان العمل مع المقيمين، كنا نخرجهم من ديارهم،	Working with residents, getting them out of their homes, so they don't get ill.
ستانلي كان فعالا في حصولي على هذا العمل.	Stanley was instrumental in my getting this job.
وبعضهم كان يرغب في العمل . لذلك ، وظفنا أحدهم .	And some of them were available. So, we hired one.
. . . كان هناك ذلك الرجل اعتاد العمل على الجرار	There was this guy... he used to work on a tractor.
ومعه استطعت العمل في مشروع كان جدا رائع.	And with him, I was able to do a project that was really fantastic.

عمليات البحث ذات الصلة : كان عبء العمل - كان العمل الجاري - كان العمل بطيئا - كان العمل مشغول - كيف كان العمل - كان كان - كان - كان - كان - كان

Display this page in English