ترجمة "قياس الأداء الإعلامي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : الإعلامي - ترجمة : قياس الأداء الإعلامي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اختبارات قياس الأداء | Benchmarks tests |
قياس الأداء لكل قرص | Benchmark for each disk |
ومن ثم بدأ في قياس منظومة الأداء البشري باستخدام جهاز (bicycle ergometer)، وبدأ قياس الأداء المتواصل من جهة قدرة الشخص على استخدام الأوكسيجين. | He began measuring systematic human performance using a bicycle ergometer, and began measuring sustained performance in terms of a person's ability to use oxygen. |
وتحدد مؤشرات الأداء وسيلة قياس مدى تحقق النتائج المرجوة | Performance indicators specify the means for measuring whether the outcome has occurred |
وتتيح مؤشرات الأداء وتعقب القضايا قياس الأنشطة وحالات التأخير. | Performance indicators and tracking of cases allow for measurements of activities and backlogs. |
وفي هذا الصدد، يعتبر من الأمور الهامة تطوير أدوات قياس الأداء. | In this connection, it is important to develop tools to measure performance. |
ووضع معايير قياس الأداء هو أمر هام بقدر أهمية استخدام المؤشرات. | The setting of benchmarks was as important as the use of indicators. |
32 مراجعة حسابات نظام قياس الأداء في مجال الاستثمارات بدائرة إدارة الاستثمارات | Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system |
ويمكنك قياس الأداء، من ناحية استهلاك الطاقة، لذلك المبنى مقابل مكتبة نموذجية. | And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library. |
وقد كانت مؤشرات الأداء ذات طبيعة عامة ولم ت ف ـض ، لذلك، إلى قياس صحيح. | Performance indicators were generic in nature and, therefore, did not lend themselves to proper measurement. |
25 ولاحظ المكتب تراكبا بين مهام الموظف الإعلامي والموظف الإعلامي العسكري. | OIOS noted an overlap between the functions of a PIO and a military public information officer (MPIO). |
والذي يعبر مفهومها عن أحد خيارات النمذجة المرتبطة بالدقة المستخدمة في قياس جودة الأداء، مثل الزمن اللازم لتنفيذ خوارزم | The key concept here is big O notation, which, conceptually, is a modeling choice about the granularity with which we measure a performance metric like the running time of an algorithm. |
وإدراك هذه الحقيقة لا يسلط ضوءا جديدا على أساليبنا في قياس الأداء فحسب، بل وأيضا على الاستدلالات التي نستعين بها. | This realization casts a new light not only on our measures of performance, but also on the inferences we make. |
فعلى سبيل المثال يعبر عن قياس الأداء بالنسبة للترجمة التحريرية بعدد الصفحات، في حين تقدم مؤشرات حجم العمل بآلاف الكلمات. | The performance measure for translation, for example, is expressed in pages, whereas workload indicators are given in thousands of words. |
(أ) قياس الأداء في المؤسسات العامة والتي لا تستهدف الربح، بما في ذلك المناهج القائمة على بطاقات تحديد الدرجات المتوازنة | (a) Public and non profit performance measurement, including balanced scorecard methods |
الأول كان الاهتمام الإعلامي المكثف. | The first was the intense media interest. |
وغرد الإعلامي الليبي محمود الشمام | Libyan journalist Mahmud Shammam tweeted |
'6 النهوض الإعلامي بمسألة الجنس | gender issue media promotion |
وإنني لأرجو أن يساعدنا تقرير لجنة قياس الأداء الاقتصادي والتقدم الاجتماعي في التوصل إلى فهم أفضل لاستخدام وإساءة استغلال هذا الإحصاء. | The report by the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress will, one hopes, lead to a better understanding of the uses, and abuses, of that statistic. |
أعتقل في 28 مارس آذار الناشط الإعلامي علي محمود عثمان ، رئيس المكتب الإعلامي لبابا عمرو في حمص. | This post is part of our special coverage Syria Protests 2011 12. On March 28, 2012, video activist Ali Mahmoud Othman, head of the media office of Baba Amr in Homs, was arrested. |
المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ | Asia Pacific Network Information Centre |
الدليل الإعلامي للجمهور عن الأمم المتحدة | UN Development Business |
14 تلاحظ مصفوفة قياس الأداء التي اقترحها الأمين العام استجابة لطلب وضع منهجية شاملة لقياس الأداء وإدارته من منظور يشمل المنظومة بأكملها، وتتطلع إلى تلقي المؤشرات المتعلقة بجميع مراكز العمل اعتبارا من عام 2008 | 14. Notes the performance measurement matrix proposed by the Secretary General in response to the request to develop a comprehensive methodology for performance measurement and management from a full system perspective, and looks forward to receiving the indicators for all duty stations beginning in 2008 |
وبهذا تحولت المدونات من كونها تعليق كجزء من المشهد الإعلامي إلى أن أصبحت جزء حيوي من المشهد الإعلامي | And so weblogs went from being commentary as part of the media landscape to being a critical part of the media landscape in trying to understand where the violence was. |
قياس A لا يساوي قياس الزاوية B. | Measure of A does not equal the measure of angle B. |
قياس الزاوية A يساوي قياس الزاوية C. | Measure of angle A is equal to measure of angle C. |
قياس | Measurement |
قياس | Measure |
الصورة مستخدمة بتصريح من المكتب الإعلامي للفرقة | Picture used with permission from the Division's media office. |
المكتب الإعلامي المتوسطي للبيئة والثقافة والتنمية المستدامة | UNANIMA International |
والحولية جزء مهم من برنامج الإدارة الإعلامي. | The Yearbook is a centrepiece of the Department's information programme. |
يقي م عملية قياس الأداء في مجال الاستثمارات ونظام الإبلاغ في نظام الإدارة المتكامل، وملاءمة وضع المقاييس المرجعية والإبلاغ عن الأداء في مجال الاستثمارات بما يتماشى مع أفضل الممارسات في هذا الميدان ويحدد كفاية وفعالية الضوابط الداخلية. | Assesses the investment performance measurement process and reporting system at the Investment Management Service and the appropriateness of benchmarking and investment performance reporting in conformity with best industry practices determines the adequacy and effectiveness of the internal controls. |
(ب) أنشطة ي ضطلع بها لقياس مدى تحقق النتائج (قياس الإنجازات المتوقعة باستعمال المؤشرات ومقاييس الأداء) بما في ذلك تتبع التقدم المحرز عن طريق الرصد | (b) Activities undertaken to measure the extent to which results have been achieved (measurement, by using indicators and performance measures, of expected accomplishments), including the tracking of progress through monitoring |
تعرض الناشط الإعلامي ومصور الفيديو علي محمود عثمان، رئيس المكتب الإعلامي في بابا عمرو، للاعتقال على يد قوات الحكومة السورية. | Video activist Ali Mahmoud Othman, head of the media office of Baba Amr, has been seized by the Syrian government. |
من الواضح أن التشبع الإعلامي يشكل فارقا حاسما . | Media saturation obviously makes a critical difference. |
ومن خلال نافذتهم الإعلامي أوضحت الوكالة ما يلي | In their space in Medium, Prensa Comunitaria explained |
أنا مصو ر محترف ومحر ر وأستاذ في الإنتاج الإعلامي | I am a professional videographer, editor and media production professor. |
الوظيفة نائب الرئيس في شركة دعاية، والمسئول الإعلامي | OCCUPATION, VICE PRESIDENT, AD AGENCY, IN CHARGE OF MEDIA. |
إذن فإن قياس الزاوية 2 يساوي قياس الزاوية 3. | So the measure of angle 2 is equal to the measure of angle 3. |
دعنا نرى، قياس الزاوية A يساوي قياس الزاوية B. | Let's see, measure of angle A is equal to measure of angle B. |
الأداء | Performance |
قياس الحجم | Getting size |
قياس الأمل | The Measurement of Hope |
قياس النقطة | Drop size |
قياس المحرف | Font size |
عمليات البحث ذات الصلة : الأداء الإعلامي - قياس الأداء - قياس الأداء - قياس الأداء - قياس الأداء - قياس الأداء - قياس الأداء - قياس الأداء - الإعلامي - مقاييس قياس الأداء - قياس الأداء عملية - أدوات قياس الأداء - معايير قياس الأداء