ترجمة "قوة الانفجار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة الانفجار - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة الانفجار - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قوة هذا الانفجار غير متوقعة فهي أحيانا تدمر فقط الهدف المحمي والمدفعي وأحيانا أخرى يكون الانفجار أقوى من الأسلحة النووية (الأتوميكس). | The magnitude of this blast is unpredictable sometimes it destroys only the shielded target and gunner, sometimes the explosion is more powerful than atomics. |
| الانفجار | E Explosive. |
| وقد حدث الانفجار النجومي نحو 825 مليون سنة بعد الانفجار العظيم. | This stellar explosion occurred around 825 million years after the Big Bang. |
| انه سائل الانفجار | The liquid explosive. |
| ضوء كروي بعد الانفجار. | Spherical light after explosion |
| أما السيارة التي يعتقد أنها كانت تحمل القنبلة فقد انفجرت إلى قسمين من قوة الانفجار, كما نثرت حطاما على بعد مئات الأمتار. | The car in which the bomb is believed to have been delivered was reportedly split in two by the force of the explosion, which also sent debris hundreds of meters away. |
| واصل جمال في الانفجار ضحكا. | Jamal kept bursting out with laughter. |
| ولكن الانفجار قادم لا محالة. | But an explosion is coming. |
| وقد قتل حارسه في الانفجار. | His guard was killed in the explosion. |
| لنذهب إنها على وشك الانفجار | No! We're going! It's gonna blow! |
| لدينا انفجار تم تأكيد الانفجار | We have detonation. Confirming detonation. |
| وبعدها حصلت نظرية الانفجار الكبير. | That's called the Big Bang Theory. |
| ولكن الآن الكاهل في الانفجار | But now it withers in the blast |
| لربما وجد الكون قبل الانفجار و أن الانفجار كان فقط حدثا عنيفا في كون موجود قبلا | Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe. |
| ونتيجة لذلك، فإن الانفجار الثانوي قد يكون أقوى بمرات عديدة من الانفجار الابتدائي دون أن يكون أكبر. | Consequently, the secondary can be many times more powerful than the primary, without being bigger. |
| هذه كانت الانفجار الكبير، وبداية الكون | This was the Big Bang, the beginning of the universe. |
| هل كان الانفجار العظيم مجرد صدفة | Was the Big Bang just an accident? |
| بالمكان الدقيق الذي حصل فيه الانفجار. | Sadly, Gaza has been shrouded in obscurity these last 10 days. |
| هل كان الانفجار الكبير مجر د حادث | Was the Big Bang just an accident? |
| يمكننا أيضا كشف أسرار الانفجار الكبير. | We can also unlock the secrets of the Big Bang. |
| وهي ايضا طاقة الانفجار الكبير نفسه. | That's the energy of the big bang itself. |
| والآن أصبح عامة الناس على وشك الانفجار. | The public is reaching a breaking point. |
| وأسفر الانفجار أيضا عن إصابة 220 آخرين. | Another 220 persons were injured. |
| القرود جعلت الكوكب باسره على شفير الانفجار | The monkeys have got their entire planet wired up to explode. |
| لماذا ولد الكون من الانفجار بهذا الشكل | Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did? |
| لقد صنعوا نموذج عالي الانفجار من القذائف. | They built a high explosive propelled model. |
| وحتى عندما حصل الانفجار، انا كنت هاربة. | Even as the explosion happened, I was escaping. |
| كنت على وشك الانفجار , لا يمكننى الانتظار | I was about to explode. I couldn't wait. |
| مرة أخرى , بعد الانفجار فاننا سنتفرق حسنا | Again, after the explosions, we separate. Yeah. |
| ومن غير المعروف ما إذا كان المدفعي قد قتل من جراء الانفجار أو عن طريق السيارة عندما انقلبت بعد وقوع الانفجار. | It is unknown whether the gunner was killed by the explosion or by the vehicle when it rolled over after the blast. |
| الآن, افضل تخمين عندما حصل الانفجار الكبير ومرة أخرى , أنا لا احب هذا الاصطلاح لأنه نوعا ما يعبر عن الانفجار ولكن | Right now, the best estimate of when the Big Bang occurred and once again, I don't like the term that much, 'cause it kind of implies some type of explosion, but what it really is is kind of an expansion of space |
| جثة ممددة بقرب موقع الانفجار شرق مدينة الرياض. | A body lying next to the Riyadh explosion site. |
| على عكس الانفجار، يركز الانبجار على المادة والطاقة. | The opposite of explosion, implosion concentrates matter and energy. |
| فـا لنفكر قليلا عن اقتراحات نظرية الانفجار الكبير | Let's think a little bit about what the Big Bang theory suggests. |
| فهل كان هناك شئ اخر قبل الانفجار الكبير | But was there anything before the Big Bang? |
| ولماذا نشأ الكون من الانفجار العظيم بهذه الطريقة | Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did? |
| البديل كان أن الانفجار الكبير لم يكن البداية | The alternative is that the Big Bang wasn't the beginning. |
| من أين جاء ما كان قبل الانفجار العظيم | Where did the big bang come from? |
| كم مقدار الذهب تعتقد الانفجار تخرجها من هنا | How much gold you think is here? |
| وكانت قوة الانفجار نحو 9،000 من السوبرنوفا العاديين، والرصاصات التي ينبعث منها غاز من أشعة جاما الأولي يجب أن يكون انتقل إلى 99.9999 في المئة من سرعة الضوء. | The explosion had the power of about 9,000 ordinary supernovae, and the relativistic jet of material ejected in the blast must have moved at a minimum of 99.9999 the speed of light. |
| فاستخدم المسافة التي تراجعوا لها سقوطا لتقدير قوة الانفجار ك 10 كيلوطن من مادة تي أن تي، وهو في نفس رتبة قدر القيمة الفعلية والتي هي 20 كيلوطن. | Fermi dropped a few pieces of paper during the blast and used the distance they traveled backwards as they fell to estimate the strength of the explosion as 10 kilotons of TNT, which is on the same order of magnitude as the actual value of 20 kilotons. |
| يرسم أمجد وردة شجرة عيد الميلاد من آثار الانفجار | Amjad Wardeh paints a Christmas tree out of an explosion's aftermath |
| هناك قطعة من الاسمنت على طول درب من الانفجار | There are pieces of cement along the trail of the explosion |
| علقا بالفعل. ونعلم أنه بعد الانفجار الكبير، برد الكون | We know that after the Big Bang, the universe cooled down to form the stars and galaxies that we see today. |
| كدراسة منشئها منذ 13.7 مليار سنة و الانفجار العظيم. | like studying where it all began, 13.7 billion years ago, the Big Bang. |
عمليات البحث ذات الصلة : الانفجار - خطر الانفجار - ضغط الانفجار - الهواء الانفجار - الفريزر الانفجار - نهاية الانفجار - خلية الانفجار - قوس الانفجار - الباب الانفجار - صفعة الانفجار - موجة الانفجار
