ترجمة "قناة اتجاهين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنه طريق ذو اتجاهين | So, it's a two way street. |
| سنذهب فى اتجاهين مختلفين | We go in different directions. |
| 223 والقنوات القناة 5 (قناة العربية)، قناة نيوز آسيا (قناة العربية)، Okto (القناة الإنجليزية)، قناة 8 (قناة الصينية)، قناة U (الصينية قناة)، ثريا (الملايو قناة) وVasantham (الهندية قناة). | The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). |
| انهما يجريان في اتجاهين متعاكسين | They run in different directions. |
| إن تعديل الميثاق طريق ذو اتجاهين. | Amending the Charter is a two way street. |
| انها قصة ذات اتجاهين. اسرائليين وإيرانيين | It's a two way story. |
| حيث هناك ست قنوات رئيسية قناة القرص قناة مي قناة الصور قناة سوق وي قناة أخبار الطقس وقناة الأخبار. | There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. |
| توز عت السلاف شرق أوروبا الشرقية في اتجاهين. | The East Slavs flooded Eastern Europe in two streams. |
| لديها قناة للهواء. ولديها قناة للدم. | It has an air channel. It has a blood channel. |
| وبطبيعة الحال فإن هذه العملية تتم في اتجاهين. | Of course, it s a two way street. |
| المرشدون في الحقيقة عبارة عن طريق ذو اتجاهين | Mentors are actually a two way street. |
| قناة | Cancel |
| قناة | Channel |
| انسخ قناة ألفا لكل قناة منفصلة كقناة ألفا | Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel |
| بيد أن التجارة الحرة لابد وأن تكون ذات اتجاهين. | But free trade is a two way street. |
| إضافة قناة | Add Channel |
| قناة RF | RF Channel |
| قناة ألياف | Fibre channel |
| قناة أحادية | Mono Channel |
| قناة ي سرى | Left Channel |
| قناة ي منى | Right Channel |
| قناة KPilotName | KPilot Configuration |
| قناة VCal | VCal conduit |
| قناة Abbrowser | Abbrowser conduit |
| قناة كيبيرا | Kibera TV. |
| قناة رائعه | Amazing channel. |
| . قناة بنما | The Panama Canal. |
| في عام 2005، ولدت قناة تلفزيونية إسلامية IBN (قناة 8). | In 2005, an Islamic television channel IBN Channel 8 was born. |
| سنغافورة ـ إن مصر وكاليفورنيا يتحركان في اتجاهين متعاكسين سياسيا. | SINGAPORE Egypt and California are headed in opposite directions politically. |
| ولكي تزداد الأمور تعقيدا فإن هذا التخلف يعمل في اتجاهين. | To complicate matters, the lag works in both directions. |
| يسمح المرسال الفوري بمحادثات من اتجاهين بين الأفراد والمجموعات. Comment | The instant messenger allows two way chat between individuals and groups. |
| ٢٤ ومن الواضح أن ذلك ينطوي على عملية ذات اتجاهين. | 24. It is clear that a two way process is involved. |
| إنض مام إلى قناة | Join Channel |
| أهمل قناة ألفا | Discard alpha channel |
| أهمل قناة ألفا | Discard changes |
| قناة VCal لـKPilot | Contacts Conduit for KPilot |
| أنا قناة التفاوض. | I renegotiated the Canal. |
| قناة أيون الكالسيوم. | Calcium ion channel. |
| ولكن زخم الإصلاح يندفع الآن في اتجاهين متناقضين إلى حد بعيد. | But reform momentum is tugging in two, quite opposite, directions. |
| ففي عالم متعدد الأقطاب، يصبح تدفق الأمثلة والإلهام طريقا ذا اتجاهين. | In a multipolar world, the flow of examples and inspiration has become a two way street. |
| الان لنقوم بعمل حركة المقذوفات الاكثر تعقيدا , حركة المقذوفات في اتجاهين | Let's do a slightly more complicated 2D projectile motion problem now |
| رجل, خطة, قناة, باناما! | A man, a plan, a canal, Panama! |
| لدى سامي قناة يوتوب. | Sami has a YouTube channel. |
| أنشأ سامي قناة يوتوب. | Sami started a YouTube channel. |
| أنشأ سامي قناة يوتوب. | Sami made a YouTube channel. |
عمليات البحث ذات الصلة : اتجاهين المحادثة - نهج اتجاهين - التبديل اتجاهين - تذكرة اتجاهين - مناقشة اتجاهين - في اتجاهين - واجهة اتجاهين - نظام اتجاهين - في اتجاهين - نقل اتجاهين - رابط اتجاهين - افتتاح اتجاهين - قناة قناة
