ترجمة "قصر النظر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قصر - ترجمة : قصر - ترجمة : قصر - ترجمة : النظر - ترجمة : قصر النظر - ترجمة : قصر - ترجمة : قصر النظر - ترجمة : قصر النظر - ترجمة : النظر - ترجمة : النظر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن أوروبا تعاني من قصر النظر. | Europe is being myopic. |
ولكن هذا يدل على قصر النظر. | If so, this is shortsighted. |
ونرى أن هذا السلوك يعبر عن قصر النظر وليس في صالح تلك الدول. | We think that this is short sighted and is not in the interests of those States. |
قصر | Palace? |
وقرر الفريق العامل قصر دورته الثالثة على النظر فيها فضﻻ عن المقترحات اﻷخرى التي قد تطرح. | The Working Group decided to confine its third session to considering these as well as other proposals that might be submitted. |
قصر التدليك | Massage Palace? |
قصر (كوتوسوكي) | The Kutsuki palace? |
حتى الآن، حال قصر النظر السياسي والمصالح الوطنية الضيقة دون عمل زعماء أوروبا على صياغة سياسة لغوية مشتركة. | So far, political myopia and national interests have prevented European leaders from formulating a common language policy. |
قصر نيرون الذهبي. | The Golden House of Nero. |
قصر ياما العاشر | The 10th Yamma Palace |
إلى قصر الرقص | To the 'Palais de la Danse' |
أنه قصر كبير | It's a big mansion. |
من قصر فرعون | The gods of Egypt. |
وباختصار، لم تكن الشعبوية أو قصر النظر من الأسباب التي دفعت المواطنين إلى رفض السياسات التي فرضت عليهم فرضا. | In short, it is neither populism nor shortsightedness that has led citizens to reject the policies that have been imposed on them. |
المعقودة في قصر الأمم | Held at the Palais des Nations |
قصر عقــب )الضــفة الغربية( | Kasser Ekeb (West Bank) |
وقد اقتحموا قصر التويلري. | And they stormed the Tuileries. |
عاد قصر علاء الدين | Aladdin's palace is back! |
إنه قصر الألف دمية | The palace of a thousand toys. |
فإن تملك قصر ساران | The saran owns a palace |
أنه بمثابة قصر الحلم | It's a dream palace. |
64 شارع قصر Citronniers. | 64, Avenue des Citronniers. Phone number? |
! إنها في قصر الملك | She is in palace of king! |
انها تختفى داخل قصر | She disappears into a palace. |
المعقودة في قصر الأمم، بجنيف | Held at the Palais des Nations, Geneva |
العمود الواقع جنوب أم قصر | Umm Qasr . 121 34 |
نعم كان هناك قصر اخر. | There was. |
!هذه ليست شقة ,إنها قصر | No. You sure? No thanks. |
عندنا قصر في كل فسحة. | We have a mansion in every glade. |
إنه قصر السلطان, دعنا نرى | Why, the palace of the sultan, children of ignorance. |
لقد عشت في قصر بغداد | You have lived at the court of Baghdad. |
إبنة ملك فى قصر ملكى | A king's daughter in a royal palace. |
قصر, عبيد,ذهب, أى شئ ... | A palace, slaves, gold, anything... |
إلي قصر خطيبي ،في باسانو | To my fiancé's castle in Bassano. |
دي فيل قصر دي فيل | De Vil! The De Vil place! |
وماذا ايضا غير قصر المدينة | What else beside the town hall? |
قصر تو (بالفرنسية Palais du Tau) قصر أثري، كان مقر رئيس أساقفة مدينة ريمس في فرنسا. | The Palace of Tau () in Reims, France, was the palace of the Archbishop of Reims. |
١٤ تتفق استراليا مع توصية الفريق العامل القائلة بضرورة قصر دور المحكمة الجنائية الدولية على النظر في الجرائم التي تتسم حقيقة بطابع دولي. | 41. Australia agrees with the Working Group apos s recommendation that an international criminal court should be confined to dealing with crimes which are genuinely of an international character. |
وتقترح الدول الخمس، بالنظر إلى قصر الفترة الزمنية الفاصلة بين إصدار التقرير ونظر اللجنة فيه، إرجاء النظر في المسألة حتى دورة اللجنة المستأنفة. | In view of the short interval of time between the issuance of the report and its consideration by the Committee, the five States proposed that consideration of the issue should be deferred until the Committee's resumed session. |
ع رض قصر سامي المحبوب في الس وق. | Sami's beloved mansion was on the market. |
عنوانها قصر في الرابعة صباحا 1932. | Its title The Palace at Four in the Morning 1932. |
ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . | He weakened my strength along the course. He shortened my days. |
ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . | He weakened my strength in the way he shortened my days. |
ترتيبات لعقد اجتماعات في قصر الأمم | Arrangements for attending meetings in the Palais des Nations |
٢ مكتب اﻻتصال في أم قصر | 2. Liaison office in Umm Qasr not specified |
عمليات البحث ذات الصلة : قصر النظر مرضية - قصر النظر الأعمال - قصر النظر العالية - تحول قصر النظر - قصر القامة - قصر الكرملين - قصر لاتران - قصر التويلري