ترجمة "قد يكون لديك مشاكل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قد يكون لديك مشاكل بخصوص هذا | You may have trouble with that. |
قد يكون لديك لمتابعتها. | If you lose, I can easily recapture her alive. All right. |
أعني، قد يكون لديك كلب. | I mean, you may have a dog. |
لذا قد يكون لديك الكالسيوم | So maybe you have calcium. |
قد يكون لديك وقت كاف. | Save yourself. You still may have enough time. |
لديك مشاكل مالية | Goings been a little rough, huh? |
أنت لديك مشاكل | You've got troubles? You don't look it. |
هل لديك مشاكل | You got troubled? |
هل لديك مشاكل هنا | Have you had trouble here? |
أليست لديك أية مشاكل | Don't you have any problem? |
(ايدي)... لدي مشاكل... وأظن أن لديك مشاكل أيضا . | Eddie I've got troubles and I think maybe you've got troubles. |
قد يكون لديك رؤية فعلا أو منتج مبهر، | It might be that, hopefully, you really do have an insight or breakthrough. |
أعتقد انه قد يكون لديك فكرة عما نتكلم | I think you have some sense of what it is. |
لذا قد يكون لديك شيء من هذا القبيل. | So you might have something like this. |
بيتي هناك إذا لديك مشاكل , أخبرني | My house is right over there. If you have any problems, let me know. |
فكرت قد يكون لديك غرفة المتاحة في الفيزياء والكيمياء. | I thought you might have room available at physics and chemistry. |
قد يكون لديك بقية فترة ما بعد الظهر قبالة. | You may have the rest of the afternoon off. |
قد يكون لديك الكثير من العقل لكن لا بديهة | You may have a lot of sense, but no intuition. |
قد لا يكون المجلس الوطني الانتقالي قادرا على حل مشاكل ليبيا. | The NTC may not be able to solve all of Libya s problems. |
أو قد يكون لديك مجموعة من كراسي المائدة غير المستخدمة. | Or you may have a set of under used dining room chairs. |
قد يكون لديك 10 أو 20 مدو نة تود أن تقرأها | You might have 10 or 20 people's blogs you wanna read. |
وهكذا قد يكون لديك تقدير عن لماذا هذا صعب جدا. | And so you might have an appreciation for why this is so hard. |
قد يكون لديك منهج مختلف أو رؤية مختلفة عن الآخرين. | Hopefully you have a different approach or different insight than anybody else. |
قد تكون أسابيع قبل أن يكون لديك أي عناوين للصحفكم | It may be weeks before you have any headlines for your newspapers. |
عندما يكون لديك متحف صغير ,يكون لديك ديناصورات صغيرة | When you have a little museum, you have little dinosaurs. |
وهل من قبل إن الرب! حسنا ، أعتقد ، قد يكون لديك حذرنا! | Did it, by Jove! Well, I think, you might have warned us! |
قد لا يكون لديك لخصت رحلة قصيرة ماري بدقة أكثر قليلا. | You couldn't have summed up Mary's little jaunt more neatly. |
قد يكون لديك مكو ن، لنقل رقاقة رسوميات ت دخل في الجهاز المحمول. | You might have a component. Let's say a graphics chip that goes inside of someone else's laptop. |
آجل ، قد يكون الأمر مؤسفا لو لم يكن لديك أي نقود | Yes, it would be a great pity if you hadn't any money. |
لن يكون هناك مشاكل | There won't be trouble. |
يكون لديك ابناء | Have sons. |
قد يكون لديك جهاز توقع صغير، وجهاز محاكاة عصبية، لفيزياء جسمك وحواسك. | You might have a little predictor, a neural simulator, of the physics of your body and your senses. |
قد لا يكون مفهوما لديك.. ما معنى سالب 500 متر في الثانية | This might not make a lot of sense to you what does minus 500 meters mean? |
يمكن ان يكون لديك فصيلة دم A, يمكن ان يكون لديك فصيلة دم B أو يكون لديك فصيلة دم O | You can have a blood type A, you could have a blood type B, or you could have a blood type O. |
يمكن ان يكون لديك زهور حمراء أو يمكن يكون لديك زهور بيضاء | You could have red flowers or you could have white flowers. |
لا يكفي أن يكون لديك موهبة... يجب أن يكون لديك صفات أيضا . | It's not enough to have talent, you've got to have character, too. |
لكن الطريق قد يكون طويﻻ وصعبا قبل تحقيق تسوية شاملة لجميع مشاكل الشرق اﻷوسط. | However, there may still be a long and difficult way ahead before an eventual comprehensive settlement of all Middle East problems is secured. |
مجرد ارتداء قميص رياضي، قد يكون لديك زوجتك وأبناءك وسنشحن كامل القمصان الرياضية | It's not only you wear a jersey, but you could have your wife and children and we'll ship the entire box jerseys for every game to you. |
ربما يكون لديك المزيد | You might have a lot more. |
ينبغي ان يكون لديك. | You should have. |
لقد سمعت أن لديك مشاكل في منزلك أليس هذا صحيح | I've heard you're having trouble at home, is that so? |
وإذا كان لديك ما تقوله عن أفكارهم، وبشكل جماعي، قد يكون الوقت قد حان للتفكير في الأمر. | And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it. |
فتحت علامة الجذر سوف يكون لديك 1 8, فسوف يكون لديك الجذر التربيعي لل9 | So under the radical sign, you would have a 1 8 so you would have the principal root of 9 which is 3. |
قد تخل يت عن الس يطرة, نيكوبول يمكن أن يكون لديك قليل من الحكم الذ اتي الآن | I've relinquished control, nikopol. You can have a bit of autonomy now. |
.لا بد بأن يكون لديها مشاكل. | If a girl is 6 feet 5 inches tall she's bound to have special problems. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يكون لديك - لديك مشاكل - قد يكون لديك أيضا - قد يكون لديك إمكانية - قد يكون لديك حتى - قد يكون لديك قراءة - قد يكون لديك حتى - قد يكون لديك بالفعل - قد يكون لديك بالفعل - قد يكون لديك شعر - قد يكون لديك حتى - قد يكون لديك حقوق - لديك أي مشاكل - لديك مشاكل مع