ترجمة "قد يكون غير قادر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قادر - ترجمة : يكون - ترجمة :
Be

قد - ترجمة :
May

يكون - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

قد يكون غير قادر - ترجمة : قد يكون غير قادر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

غير قادر
Harmless? How?
أنت غير قادر
But how can you explain it s for a principle?
قد تكون واثقا ، كما اعتدت أنا أن أكون، من أنك قادر أو غير قادر على ارتكاب فعل القتل.
You might be completely confident, like I used to be, that you are incapable, or capable, of committing an act of killing. But my question remains is every life sacred ?
أين قد يكون غير هناك
Where else could he have been?
وماذا قد يكون غير ذلك
What else would it be?
غير قادر على المسح
Cannot Scan
دون شيتشو ماتارا مع دائرة أصدقائه الغامضين قد يكون قادر على مساعدتي لكن لابد أن يكون هو المبادر
Don Ciccio Matara, with his circle of mysterious friends, might be able to help me, but the initiative clearly had to come from him.
ويسري مفعول نظام التعويض من قبل الدولة عندما يكون الجاني غير قادر على الدفع.
The system for compensation by the State came into play when the offender was insolvent.
أنت غير قادر إيجاد الكنز وغير قادر على قيادة السفينة
You can't find the treasure. You can't sail a ship.
قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي.
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.
إعاقة الجلوس هي حالة يكون الشخص خلالها غير قادر على الجلوس، بسبب الألم عادة، ولكنها قد تحدث أيض ا للأشخاص الذين يجلسون في الكراسي المتحركة.
A sitting disability is a condition in which a person may not be able to sit, usually due to pain, but can also happen to persons sitting in wheelchairs.
قد يكون الجهاز غير مشهور بالتحديد.
The device may be not especially popular.
قد يكون البروتوكول المطلوب غير مدعوم.
The requested protocol may not be supported.
لمبات غير فعالة، قد يكون لديهم
They may.
قد يكون الأمر غير آمن لنا .
It would be safer not to.
قد يكون هناك عدد غير قليل.
There may be quite a few.
غير أن تكاليف إنتاج الوقود الإحيائي كثيرا ما تكون مرتفعة جدا بحيث يكون غير قادر على منافسة الوقود الأحفوري.
However, production costs are often too high for bio fuels to compete with fossil fuels.
بعبارة اخرى, سيكون النفط غير قادر على المنافسة حتى بالأسعار المنخفضة قبل أن يكون غير متوفر حتى بأسعار مرتفعة.
In other words, oil is getting uncompetitive even at low prices before it becomes unavailable even at high prices.
غير قادر على إظهار التنبيه
Cannot show notification
غير قادر على استيراد القرص
Cannot Import CD
فهو غير قادر على هذا.
It cannot.
غير قادر على تحديث المصدر
Cannot Refresh Source
غير قادر على حفظ الصورة
Unable to save image
غير قادر على إنشاء الدليل
Unable to Create Directory
غير قادر على إنشاء الدليل
Unable to create temporary file
غير قادر على طباعة الصورة.
Unable to print the image.
غير قادر غلى فتح الملف.
Unable to open File.
غير قادر على حفظ السمة
Unable to save theme.
غير قادر على حفظ النتائج.
Unable to save results.
غير قادر على حفظ الصورة
Unable to Save Image
غير قادر على إطلاق الإجراء
Unable to Launch Process
غير قادر عن تشغيل K3b.
Unable to start K3b.
غير قادر على التزويد بمساعدة.
Unable to provide help.
غير قادر على معالجة الرسائل
Unable to process messages
غير قادر على معالجة الرسائل
File
غير قادر على معالجة الرسائل
Please enter name
غير قادر على فتح ملف
Unable to open file
غير قادر على إنشاء الطابعة.
Unable to create printer.
غير قادر على إختبار الطابعة
Unable to test printer
انا غير قادر على المساعدة
I'm not able to help.
وقد يكون هذا مناسبا في أوقات الأزمات الشاملة، ولكنه غير قادر على الاستمرار في الأوقات العادية.
This might be appropriate in times of systemic crisis, but it is not sustainable in normal times.
غير قادر على حفظ قائمة التشغيل.
Could not save playlist.
غير قادر على قراءة هذه الحزمة.
Could not extract the Applet
غير قادر على قراءة هذه الحزمة.
Could not read this package.
غير قادر على حفظ قائمة التشغيل.
Could not process payment

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير قادر - غير قادر - غير قادر - غير قادر - غير قادر - قد يكون غير مناسب - قد يكون غير مدرك - قد يكون غير متوفر - قد يكون غير واضح - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون