ترجمة "قبل اسبوع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل اسبوع - ترجمة : قبل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بدأت قبل اسبوع. | She started a week ago. |
لقد حزمتها قبل اسبوع | I've had it packed for a week now. |
اثنان ، ربما. هناك أربعة منا قبل اسبوع. | Charming children. |
ولكنهم ما كانوا سيعودوا قبل اسبوع آخر | But they weren't coming back for another week. |
قد يمر اسبوع قبل ان اتصل به | It would take weeks to find it. |
دخلت الميدان قبل اسبوع من الموعد المقرر للبث | I entered the sphere a week before the scheduled air date. |
حدث هذا العام الماضي قبل الكريسماس بحوالي اسبوع | This happened last year, a week before Christmas, |
حذرتك قبل اسبوع للحصول على تعزيزات من لارامي | I warned you a week ago to get reinforcements. |
لقد انتهت منذ اسبوع او اثنين قبل ان... ا قبل ان يموت هو . | It was finished a week or two before he... before he died. |
وكان المسار كبيرة ، وكان الصيد لمدة اسبوع من قبل نفسه. | large track, and had been hunting for a week by himself. |
)اسبوع( | First quarter (1 week) |
مر حوالى اسبوع... قبل ان يدركوا ان هذه الساعة تصنع صوت فواق | About a week went by... before they realized this clock was making hiccupping sounds |
ليلة تلو ليلة ، اسبوع وراء اسبوع كل ليلة | I won't let him call me night after night and week after week, every night, never. |
بعد اسبوع | After 1 week |
حوالى اسبوع | About a week. |
منذ اسبوع | A week ago. |
هم وقعوا عليها , ومما اثار إستيائهم اننا عدنا قبل اسبوع , وعرضنا لهم هذا | They signed it, and to their chagrin, we came back a week later, and we presented them this. |
من حوالى اسبوع . | The elastic band for your pajamas? |
اسابيع للموضة اخرى التي تنظمها جمعيات مشابه لمجلس الأزياء العربي هي اسبوع الموضة في نيويورك، اسبوع الموضة في لندن، اسبوع الموضة في ميلانو و اسبوع الموضة في باريس. | Similar Activities Other fashion weeks similar to the event organized by the Arab Fashion Council are the New York Fashion Week, London Fashion Week, Milan Fashion Week and Paris Fashion Week. |
آذار مارس )اسبوع واحد( | March (1 week) |
بعد اسبوع و نصف | And we can't have it later. |
لديهم اسبوع واحد للعيش | They had exactly one week to live. |
منذ اسبوع, يوم السبت | A week ago Saturday. |
قبل اسبوع نشرت صحيفة The Columbus Dispatch من شيكاغو كاريكاتر يصور إيران كالمجاري تزحف منها الصراصير. | About a week ago, a Chicago newspaper, The Colombus Dispatch, published a cartoon that depicts Iran as a sewer with cockroaches crawling out of it. |
اليوم يحدث هذا كل اسبوع | Now we're experiencing one every week. |
واخبرهما بما يحصل كل اسبوع | And he said, you know, This is what's happening. |
لم يستطيع التحمل لمده اسبوع | He couldn't even last a week. |
عذر الزواج هل اسبوع يكفي | The excuse of marriage, will a week be enough? |
بقد مر اسبوع كيف تشعرين | It's been almost a week. How do you feel? |
ربما سيكون اقل من اسبوع | Perhaps not a whole week. |
كل اسبوع يجب دفعه مقدما | You know, each week must be paid in advance. |
لقد القيت بها منذ اسبوع | I threw her out a week ago. |
ان امر بهذا كل اسبوع | And I go through this every week. |
كل اسبوع سوف تكون امام بابك. | Every week it'll arrive at your door. |
هاكم قلب الانسان بعد 25 اسبوع | Here's a human heart at 25 weeks . |
الربع اﻷول أو الثاني )اسبوع واحد( | First or second quarter (1 week) |
و اثناء قضاء اسبوع في الهيمالايا | As I spent my week up in the Himalayas, |
بعد 12 اسبوع تطور الاعضاء الجنسية | 12 Weeks Indifferent penis |
هاكم قلب الانسان بعد 25 اسبوع | Here's a human heart at 25 days. |
كل اسبوع سوف تكون امام بابك. | Every week, it'll arrive at your door. |
فى غضون اسبوع أو ما شابه | In a week or so. |
فقط انه نزل هناك لمدة اسبوع | Nothing, except that he lived there a week. |
اذن, لماذا تحتاجين الى اسبوع بعد | Then why do we have to wait a week? |
انا لن اغادر البلدة لمدة اسبوع | I ain't leaving' town for a week. |
.أنت وغجرك سيختفون لمدة اسبوع فقط | You and your Gypsies. They've been gone a week. |
عمليات البحث ذات الصلة : اسبوع وراء اسبوع - كل اسبوع - اسبوع سعيد - بعد اسبوع - اسبوع اخر - كل اسبوع - اسبوع مزدحم - نهاية اسبوع مشغوله - اسبوع مزدحم جدا - اسبوع عيد الفصح - خلال اسبوع واحد - بعد اسبوع واحد - نهايه اسبوع جيده - بقي اسبوع واحد