ترجمة "قالت يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : قالت يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قالت ، ماذا يحدث معك | She said, What's going on? |
| قالت ، ماذا يحدث معك | I'm okay. She said, What's going on? |
| قالت ، بل ستكونين ،لأن ذلك يحدث للجميع. | She said, You are, because, see, it happens to everyone. |
| قالت بان اى شى قد يحدث بيننا الليله | Say something did happen between us tonight. |
| وعندما سألت أحد النساء إذاء الرد بذهول أو الصدمة، قالت لى، لا تقلق، نفس الشئ يحدث هنالك فى الوطن. | And when I asked one of the women about the shock and awe response, she said, Don't worry, same thing back home. |
| قالت انها مستعدة لذلك. ثم قالت، | Then she said, Don't worry, Julie. |
| أمي قالت لي ذات مرة أن ، قالت. | Mother said that to me once, she said. |
| قالت | She said |
| قالت .. | She said... |
| و لكن لحسن الحظ , أمي علمت أن هناك شيء ما يحدث لي و قالت لي اسمعي هل أنتي خائفة من هذه الفتاة | But, fortunately enough, my mom knew that something was going on, and she was just like, Yo, are you scared of this girl? |
| 58 السيدة أودياكماز (تركيا) قالت إنه لكي يكون الزواج قانونيا في تركيا يجب أن يحدث أمام موظف مدني يعمل بوصفه شاهدا على الزواج. | Ms. Odyakmaz (Turkey) said that for a marriage to be legal in Turkey it must take place before a civil official acting as witness. |
| قالت وداعا. | She said goodbye. |
| NoraYounis قالت | NoraYounis said |
| حيث قالت | She is, in fact, the Israeli patron saint of bad taste, myopia, and tactlessness. |
| زينب قالت | Egyptian Mona El Tahawy notes |
| قالت لبنى | Lobna tweets |
| ولكن قالت | But, she said, |
| قالت لي | And she told me, |
| قالت لا | She said, No. |
| ماذا قالت | What did she say? |
| ماذا قالت | What did she say? |
| رسالتها قالت، | Her text said, |
| ثم قالت, | I write in my book, and she said to me, |
| ماذا قالت | What did she say? |
| لقد قالت | Tae Yang said this |
| لقد قالت ... | She said she'd... |
| ... ماذا قالت | What did she... |
| قالت ماذا | Said what? |
| هكذا قالت | Just what she said . |
| هي قالت | She does? |
| ماذا قالت | What's she saying? |
| ماذا قالت | Found her packing. |
| ماذا قالت | Did she |
| قالت لي | Here's what she said to me |
| ...عمتي قالت | Auntie said |
| ماذا قالت | What did she say? |
| مـاذا قالت | What did she say? |
| كما قالت سيدة أخرى روهيني قالت لي أن أفعل ذلك . | Another woman said, Rohini told me to do it. |
| 32 وفيما يتعلق بهجر المرأة بيت الزوجية ومعاقبتها على ذلك باعتباره زنى، قالت إن ذلك لا يحدث إلا إذا تم ذلك بدون سبب وجيه. | Concerning the issue of abandonment of the family home being punished as though it were adultery, she said that was the case only if it happened without a valid reason. |
| أعرف شيئا للاهتمام هو التأكد من أن يحدث ، قالت لنفسها كلما كنت تأكل أو تشرب أي شيء ، لذا سوف نرى ما هذه الزجاجة لا. | 'I know SOMETHlNG interesting is sure to happen,' she said to herself, 'whenever I eat or drink anything so I'll just see what this bottle does. |
| ماذا يحدث هنا ماذا يحدث | I know what name's on the sign. I'm not... What's goin' on here? |
| ما يحدث أن يحدث ذلك | What's going to happen? |
| .عندما يحدث ، فإنه يحدث .أناأنا | When you gotta, you gotta. II |
| وكما قالت أم إسرائيلية، قالت، لن نجعلهم يفوزون بإيقاف حفلات العرس. | And as the Israeli mother said, she said, We never let them win by stopping weddings. |
| هل قالت شيئا | Did she say something? |
عمليات البحث ذات الصلة : كما قالت - ماذا قالت - كما قالت - قالت الفكر - قالت الشركة - قالت يعود - هي قالت - قالت تقارير ل - هي قالت ذلك - هي قالت ذلك - قالت انها تهتم
