ترجمة "قاض متقاعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قاض - ترجمة : متقاعد - ترجمة : متقاعد - ترجمة : قاض - ترجمة : قاض متقاعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتتألف هذه الهيئة في الوقت الحاضر من قاض محكمة عليا متقاعد وقاض محكمة عليا وثﻻثة محققين. | At present the Authority comprised a retired High Court judge, a High Court judge and three investigators. |
| عميد )متقاعد( | Brigadier General (Ret.) |
| أنا متقاعد. | Marcus I am retired. |
| بطل متقاعد. | A retired hero. |
| الجيش الأمريكي, متقاعد. | US Army, retired. |
| عميد )متقاعد( جوناثان شمشوني | Brigadier General (ret.) Jonathan Shimshoni |
| الفريق أيمانويل أ. إرسكين )متقاعد( | Lt. General Emmanuel A. Erskine (Ret.) |
| متقاعد من المرحلة بالأوبرا ها! | Retired from operatic stage ha! |
| أوه، تقاعد... نعم، أنه متقاعد. | Well he retired. Yeah, yes, he retired. |
| ألفريد فيشيت ضابط شرطة متقاعد | Alfred Fichet, retired police commissioner. |
| اللفتنانت جنرال إيمانويل أ. إرسكين )متقاعد( | Lieutenant General (Ret.) Emmanuel A. ERSKINE |
| لذلك كلانا متقاعد خلال فترة الحرب | So we are both grounded for the duration of the war. |
| قاض عسكري في المحكمة العرفية العسكرية في كينشاسا، وعملت كمدع عام وأيضا قاض. | Military Magistrate to the Military Court Martial in Kinshasa, I worked as a Prosecutor and also a Judge. |
| (توقيع) فرانك رودي سفير للولايات المتحدة متقاعد | (Signed) Frank Ruddy United States Ambassador (retired) |
| أنت أيضا متقاعد يا جنرال، ألست كذلك | You too are a retired General, not so? |
| 1975 وحتى الوقت الحالي قاض. | 1975 to present Judge |
| انتخاب قاض لمحكمة العدل الدولية | Election of a judge of the International Court of Justice |
| منذ عام 1996 قاض بالمحكمة | 1996 Judge of the Tribunal |
| قاض في محكمة القيروان اﻻبتدائية. | Judge of the Tribunal de première instance, Kairouan. |
| انه متقاعد واصم ويلعب الكثير من ''ألما جونغ''. ' | He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong. |
| نيويورك لواء )متقاعد( أحمد اسماعيل فخر )الدورة اﻷولى( | Major General (ret.) Ahmed Ismail Fakhr (first session) |
| البريجادير جنرال هيني ج. فان دير غراف )متقاعد( | Brigadier General (Ret.) Henny J. van der GRAAF |
| جون هو استاذ تاريخ متقاعد من ولاية فرجينيا. | John is a retired professor of history from Virginia. |
| انه متقاعد واصم ويلعب الكثير من ألما جونغ . ' | He's retired, deaf and plays a lot of mah jongg. |
| رجل عجوز, متقاعد فى القرية معروف بالأب بيترو | An old man, a retired cobbler known in the village as Papa Pietro. |
| جورج ويلش) ، تاجر متقاعد) و م هتم بأعمال المسرح | George Welsh, a retired merchant interested in show business. |
| والدها جندي متقاعد ووالدتها تعمل مزارعة في مزرعة الأرز. | Her dad is a retired soldier, her mom is a rice farmer. |
| تخي ل أن ك متقاعد بمنزلك ببلجيكا، و أحدهم يدق بابك. | So imagine that you're a retired household in Belgium and someone comes to your front door. |
| انه سائق معدية متقاعد يقوم بنحت تماثيل على الشاطئ | Oh, he's a retired ferryboat captain who does sand sculptures at the beach. |
| أنا متقاعد، لذا فإنني أعيش فقط لا أعمل شيئا | I'm a pensioner, so I'm just getting by. I don't do anything. |
| وانا محقق متقاعد وأنت تعلم فى مجال صناعة السفن | I'm a retired detective and you're in the shipbuilding business. |
| قاض من الدرجة الأولى، المرتبة الفريدة | Senior judge at the highest grade |
| 2 اعتبارا من عام 1981 قاض. | From 1981 judge |
| 2002 قاض، محكمة النرويج العليا، أوسلو | 2002 Judge, Supreme Court of Norway, Oslo |
| تموز يوليه قاض معين، المحكمة العليا. | July 1984 Appointed Justice, Supreme Court. |
| المهنة قاضي بمحكمة الجنايات العليا، الهيئة القضائية لترينيداد وتوباغو (متقاعد) | Occupation High Court Judge, Judiciary Trinidad and Tobago (Retired) |
| في عام 1930 كان هناك 41 عامل ا مقابل متقاعد واحد | In 1930, there were 41 workers per retiree. |
| أسمع كارل هذا سرى للغاية يا سيدى أنا ضابط متقاعد | Listen, Karl, this is top secret. |
| انهم لن يشنقوا متقاعد عسكري لو انه قتل رجلا، سيفعلون | They'll never hang an exserviceman. If he killed a man, they will. |
| قاض، محكمة العدل الدولية، منذ عام 2000. | Judge, International Court of Justice, since 2000. |
| قاض في محكمة الدرجة الأولى (الغرامات) دمشق | Judge in the First Instance Court (Penalty) Damascus |
| اللقب قاض ومستشار وزارة العدل، دمشق، سوريا. | Title Judge and Counsellor Ministry of Justice, Damascus, Syria |
| أيلول سبتمبر 2001 قاض بالمحكمة الاتحادية العليا | 1956 1963 University of Berne, Faculty of Law admitted to the bar. |
| أيلول سبتمبر 1985 قاض في المحكمة الإقليمية | Committee of experts charged with preparing a reform of fiscal criminal law on the federal level. |
| تشرين اﻷول قاض معين، محكمة اﻻستئناف اﻻتحادية. | October 1980 Appointed Justice, Federal Court of Appeal. |
عمليات البحث ذات الصلة : قاض واحد - قاض محلي - مساعد قاض - حكم قاض - قاض خاص - قاض مساعد - أمام قاض - قاض اتحادي - قاض إضافي - قاض اتحادي
