ترجمة "قائمة جدولتها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تمثل القضبان الفاتحة اللون إلغاء الديون أو إعادة جدولتها | Light bars represent debt cancellation or rescheduling. |
بيد أن هذا يعبر أساسا عن تدابير تم اتخاذها لشطب بعض ديون مصر وإعادة جدولتها. | However, this mainly reflects the measures taken to write off and reschedule part of the debt of Egypt. |
والديون التساهلية ستجري إعادة جدولتها على مدى ٣٠ عاما، مع فترة سماح لتسديد رأس المال مدتها ١٢ عاما. | Concessional debt will be rescheduled over 30 years, with 12 years apos grace on principal repayments. |
هذه قائمة، هنا زاوية قائمة. | This right here is a right angle. |
قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت | Kate file list loader plugin list |
هذه زاوية قائمة وهذه زاوية قائمة | This is a right angle and then, this is a right angle |
51 وتجدر الإشارة إلى أن قسطا متزايدا من المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة إلى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى يتألف من الإعفاء من الديون وإعادة جدولتها. | It is worth noting that a growing portion of ODA to sub Saharan Africa consists of debt forgiveness and rescheduling. |
وتعلمون أن أغلبية اﻻتفاقات التي أعيدت جدولتها في ٢٢ كانون اﻷول ديسمبر و ٤ شباط فبراير ١٩٩٣ لم تنفذ في التواريخ الجديدة المتفق عليها. | As you know, most of the agreements which were rescheduled on 22 December and 4 February 1993 were not implemented on the agreed new dates. |
وقال إن نادي باريس يؤكد، من ناحيته، على سجل المسار اﻻصﻻحي للبلد المعني بوصفه أساسا للنظر في اجراء تخفيضات في أصل ديونه وإعادة جدولتها. | The Paris Club, for its part, emphasized a country apos s reform track record as the basis for considering reductions in debt stock and exit rescheduling. |
تلك زاوية قائمة وبالتالي هذه زاوية قائمة | That is a right angle and then this is a right angle |
أسفل قائمة المشاريع ستجد قائمة بأفضل الم ت رجمين. | Beneath the list of projects is a chart of the top translators. |
قائمة | menu |
قائمة | Menu |
قائمة | list |
قائمة | List |
قائمة | List |
قائمة | List DBs |
وبطبيعة الحال فإن اﻹعفاء من الديون وإعادة جدولتها أمران يمكن أن يحققا أكثر فوائدهما وفعاليتهما إذا صحبهما اﻷخذ بممارسات وسياسات اقتصادية سليمة في البلدان المدينة. | Of course, debt forgiveness and rescheduling could be most helpful and effective when accompanied by sound economic practices and policy reforms in debtor countries. |
فاصلة قائمة من داخل الـ قائمة من شبه. | Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP. The list consist usually of pseudo DTEPs. |
تنفيذ إلى حفظ الحالي قائمة قبل a جديد قائمة? | Do you want to save the current session? |
عنصر قائمة | list item |
قائمة منبثقة | popup menu |
قائمة تشغيل | PLAYLIST |
قائمة الملحقات | Plugin List |
قائمة النافدة | Window Menu |
قائمة المخطط. | Diagram menu. |
قائمة المرشحين | Roster |
قائمة القضايا | List of cases |
قائمة المشاركين | Annex |
قائمة المشاركين | Signatory observer States |
قائمة القضايا | Lists of issues |
قائمة الوثائق | 25 (f) ibid., 2003, Supplement No. 23 (E 2003 43), paras. |
قائمة الحضور | Amnesty International |
قائمة الخبراء | Persistent Organic Pollutants Review Committee |
قائمة المختصرات | UNU United Nations University |
وظائف قائمة | 1 Security Officer (FS) |
قائمة المشاركين | Senegal Malick Thierno Sow, Leysa Faye |
قائمة المتكلمين | During the course of a debate, the Chairperson may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
قائمة المتكلمين | During the course of a debate, the Chairman may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
قائمة المشاركين | UNEP OzL.Pro.16 13. |
قائمة المشاركين | India |
قائمة المشاريع | List of projects |
قائمة المشاركين | China Xie Bohua, Liu Yuyin, Li Xiaomei |
قائمة الوثائق | Annex II List of documents |
قائمة المختصرات | NLFS Namibia Labour Force Survey |
عمليات البحث ذات الصلة : وإعادة جدولتها - ملخص جدولتها - إعادة جدولتها - وإعادة جدولتها - القيم جدولتها - تم جدولتها - لا جدولتها - رحلة المعاد جدولتها - تم إعادة جدولتها - إعادة جدولتها من - تسليم إعادة جدولتها - يجب إعادة جدولتها - ط إعادة جدولتها