ترجمة "قائمة المؤجل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استحقاق التقاعد المؤجل | Deferred retirement benefit |
غي ر وقت النتبيه المؤجل أو إلغي التأجيل | Change the alarm's deferred time, or cancel the deferral |
ومشروع المقرر معنون المسائل المؤجل النظر فيها إلى المستقبل . | The draft decision is entitled Questions deferred for future consideration . |
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه. | but is under guardians and stewards until the day appointed by the father. |
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه. | But is under tutors and governors until the time appointed of the father. |
والجزء المؤجل من المطالبة رقم 5000379 قد أ درج في المطالبة رقم 5000301. | The deferred part of claim No. 5000379 has been included in claim No. 5000301. |
نبت الآن في مشروع المقرر المعنون المسائل المؤجل النظر فيها إلى المستقبل . | We will now take a decision on the draft decision entitled Questions deferred for future consideration . |
الصداق المؤجل للوفاة، في القانون، عبارة عن هدية إلى الزوجة تؤول إليها بعد وفاة الزوج. | Jointure is, in law, a provision for a wife after the death of her husband. |
ولا يعتبر المهر المؤجل مستحق الأداء إلا بانقضاء العدة وفق ما يقرره القاضي في الوثيقة. | A deferred dower shall not be deemed payable until the period of waiting ( iddah) prescribed by the cadi in the papers is complete. |
ولكن التقاعس عن العمل الآن لن يؤدي إلا إلى رفع تكاليف العمل المؤجل إلى وقت ما في المستقبل. | But failure to act now will only raise the price of delayed action at some moment in the future. |
هذه حالة من حاﻻت quot العدوان المؤجل quot تحمل قنابل موقوتة متناثرة على نسق مجهول ﻻ يرى بالعين المجردة. | This is a case of quot delayed aggression quot , with time bombs scattered in an unknown pattern invisible to the naked eye. |
هذه قائمة، هنا زاوية قائمة. | This right here is a right angle. |
إﻻ أنه بوجود أكثر من ١٠ مﻻيين لغم، ﻻ يزال عدوان خفي مستمرا، مع ما يﻻزمه من خطر الموت المؤجل أو اﻻصابة الخطيرة. | But, with more than 10 million mines, a latent aggression continues, with its attendant delayed danger of death or serious injury. |
قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت | Kate file list loader plugin list |
هذه زاوية قائمة وهذه زاوية قائمة | This is a right angle and then, this is a right angle |
تلك زاوية قائمة وبالتالي هذه زاوية قائمة | That is a right angle and then this is a right angle |
أسفل قائمة المشاريع ستجد قائمة بأفضل الم ت رجمين. | Beneath the list of projects is a chart of the top translators. |
قائمة | menu |
قائمة | Menu |
قائمة | list |
قائمة | List |
قائمة | List |
قائمة | List DBs |
فاصلة قائمة من داخل الـ قائمة من شبه. | Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP. The list consist usually of pseudo DTEPs. |
تنفيذ إلى حفظ الحالي قائمة قبل a جديد قائمة? | Do you want to save the current session? |
عنصر قائمة | list item |
قائمة منبثقة | popup menu |
قائمة تشغيل | PLAYLIST |
قائمة الملحقات | Plugin List |
قائمة النافدة | Window Menu |
قائمة المخطط. | Diagram menu. |
قائمة المرشحين | Roster |
قائمة القضايا | List of cases |
قائمة المشاركين | Annex |
قائمة المشاركين | Signatory observer States |
قائمة القضايا | Lists of issues |
قائمة الوثائق | 25 (f) ibid., 2003, Supplement No. 23 (E 2003 43), paras. |
قائمة الحضور | Amnesty International |
قائمة الخبراء | Persistent Organic Pollutants Review Committee |
قائمة المختصرات | UNU United Nations University |
وظائف قائمة | 1 Security Officer (FS) |
قائمة المشاركين | Senegal Malick Thierno Sow, Leysa Faye |
قائمة المتكلمين | During the course of a debate, the Chairperson may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
قائمة المتكلمين | During the course of a debate, the Chairman may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
قائمة المشاركين | UNEP OzL.Pro.16 13. |
عمليات البحث ذات الصلة : الائتمان المؤجل - الربح المؤجل - دخول المؤجل - التأمين المؤجل - الدفع المؤجل - يوم المؤجل - المبلغ المؤجل - التقاعد المؤجل - الجزء المؤجل - حكم المؤجل - التمويل المؤجل - السحب المؤجل - العاصمة المؤجل - الربح المؤجل