ترجمة "المبلغ المؤجل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استحقاق التقاعد المؤجل | Deferred retirement benefit |
غي ر وقت النتبيه المؤجل أو إلغي التأجيل | Change the alarm's deferred time, or cancel the deferral |
ومشروع المقرر معنون المسائل المؤجل النظر فيها إلى المستقبل . | The draft decision is entitled Questions deferred for future consideration . |
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه. | but is under guardians and stewards until the day appointed by the father. |
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه. | But is under tutors and governors until the time appointed of the father. |
والجزء المؤجل من المطالبة رقم 5000379 قد أ درج في المطالبة رقم 5000301. | The deferred part of claim No. 5000379 has been included in claim No. 5000301. |
نبت الآن في مشروع المقرر المعنون المسائل المؤجل النظر فيها إلى المستقبل . | We will now take a decision on the draft decision entitled Questions deferred for future consideration . |
الصداق المؤجل للوفاة، في القانون، عبارة عن هدية إلى الزوجة تؤول إليها بعد وفاة الزوج. | Jointure is, in law, a provision for a wife after the death of her husband. |
ولا يعتبر المهر المؤجل مستحق الأداء إلا بانقضاء العدة وفق ما يقرره القاضي في الوثيقة. | A deferred dower shall not be deemed payable until the period of waiting ( iddah) prescribed by the cadi in the papers is complete. |
المبلغ | Description Amount |
ولكن التقاعس عن العمل الآن لن يؤدي إلا إلى رفع تكاليف العمل المؤجل إلى وقت ما في المستقبل. | But failure to act now will only raise the price of delayed action at some moment in the future. |
هذه حالة من حاﻻت quot العدوان المؤجل quot تحمل قنابل موقوتة متناثرة على نسق مجهول ﻻ يرى بالعين المجردة. | This is a case of quot delayed aggression quot , with time bombs scattered in an unknown pattern invisible to the naked eye. |
وستكون لهذا يساوي هذا المبلغ بالإضافة إلى هذا المبلغ. | And that's going to equal this sum plus this sum. |
سأ حو ل المبلغ. | I will transfer the money. |
(المبلغ بالآلاف) | 2 Proposal for consideration by COP 7. |
(المبلغ بالآلاف) | (amounts in thousands) |
(المبلغ بالآلاف) | Decision 2 COP.1. |
المبلغ المرصود | Amount appropriated 551 549 500 |
المبلغ المعتمد | Amount appropriated 140 000.0 |
المبلغ الموزع | Amount apportioned 140 000.0 |
المبلغ المعتمد | Amount appropriated 182 877 000 |
المبلغ المعتمد | Amount appropriated 8 771 000 |
المشروع المبلغ | Project Amount |
المبلغ المعتمد | Amount appropriated 143 000 000 |
المبلغ الموزع | Amount apportioned 140 911 223 |
المبلغ المعتمد | Amount appropriated 143 000 000 140 000 000 |
المبلغ المسدد | Amount outstanding |
المبلغ الصافي | Net Reference |
البند المبلغ | ITEM AMOUNT |
سأتدبر المبلغ | I'll see that the money is arranged with him. |
حددي المبلغ . | Name it. |
جهز المبلغ | Get the money. |
كم المبلغ | How much? |
سأخبر الصحافة بأن المبلغ أكبر بثلاث مرات من المبلغ الأصلي | I'll fib and triple the amount on the press release. |
سأقوم بتحويل المبلغ. | I will transfer the money. |
البلد المبلغ أذربيجان | Original language English Calendar year 2004 |
البلد المبلغ إسرائيل | Original language English Calendar year 2004 |
البلد المبلغ المكسيك | National criteria on transfers arrival of equipment into our national territory. |
المبلغ المأذون به | Amount authorized 168 953 475 |
المبلغ بالعملة المحلية | Amount in Amount in |
)أ( المبلغ المعتمد | (a) Appropriation |
)ب( المبلغ المعتمد | (b) Appropriation |
)ج( المبلغ المعتمد | (c) Appropriation |
)ﻫ( المبلغ المعتمد | (e) Appropriation |
المبلغ النسبة المئوية | of resources Amount Percentage Amount Percentage |
عمليات البحث ذات الصلة : الائتمان المؤجل - الربح المؤجل - دخول المؤجل - التأمين المؤجل - الدفع المؤجل - يوم المؤجل - التقاعد المؤجل - قائمة المؤجل - الجزء المؤجل - حكم المؤجل - التمويل المؤجل - السحب المؤجل - العاصمة المؤجل - الربح المؤجل