ترجمة "في يوم السبت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حتى في يوم السبت أيضا | Saturday, too'? |
مساء يوم السبت | Saturday evening? |
نعم، يوم السبت. | Yes, on Saturday. |
سوف ترقصها في يوم السبت ،صحيح | You dance it on saturday, right? |
اذكر يوم السبت لتقدسه. | Remember the Sabbath day, to keep it holy. |
اذكر يوم السبت لتقدسه. | Remember the sabbath day, to keep it holy. |
وذلك لأنه يوم السبت | Because it's Saturday... |
منذ اسبوع, يوم السبت | A week ago Saturday. |
وتجرى الانتخابات في مالطا خلال يوم واحد، هو يوم السبت. | Elections in Malta are held over one day, on a Saturday. |
ربما سيعجبهم الأمر. مارأيك في يوم السبت | They might like that. What about a Saturday? |
لا يعقدون منتديات في صباح يوم السبت. | They don't sit in seminars on Saturday morning. |
نعم ، يوم السبت خرجت في تمشية طويلة | Oh, yes. Saturday, I took a long walk. |
أنا هنا منذ يوم السبت. | I've been here since Saturday. |
ذهبت للتبضع يوم السبت الماضي. | I went shopping last Saturday. |
لن أذهب للمدرسة يوم السبت. | I'm not going to school on Saturday. |
إنه يوم السبت مرة أخرى. | It's Saturday again. |
أختي, دعيني أستعيره يوم السبت | Sister, let me borrow it to wear on Sunday. |
تريدك أن تزوريها يوم السبت | She wants you to come by on Saturday. |
مثل أي صبـاح يوم السبت | Just like any Saturday morning. |
البقاء هنا مساء يوم السبت. | Staying in on your own on Saturday night. Pay night. |
سيدتي تجهز لسهرة يوم السبت | She's doing her Saturday night entertaining. |
كما يحدث يوم السبت تماما | Just like on Saturday. |
نحن نفكر بشأن يوم السبت. | We're thinking about Saturday. |
لا تشعلوا نارا في جميع مساكنكم يوم السبت | You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.' |
لا تشعلوا نارا في جميع مساكنكم يوم السبت | Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day. |
يوم السبت أم الفحم 16 00. | Palestinian activist Maat Musleh highlights |
وستبدأ يوم السبت ١١ حزيران يونيه. | This will take place on Saturday, 11 June. |
يوم السبت يمكن ان يكون مقدسا | The Sabbath can be sacred. |
يوم السبت كان زوجك لايزال هنا | On Saturday, your husband was still here. |
هل أنت مرتبط بعشاء يوم السبت | Are you free for dinner Saturday? |
.يوم السبت كان لدي حصص بيانو | Saturday I went to my piano lesson. |
هل سيكون لديك سيارة يوم السبت | Will you have a car Saturday? |
سيكون لدي حفل عشاء يوم السبت. | I'm giving a dinner Saturday. |
لديك خطيئتان لتعترف بهما يوم السبت | You'll have two sins to confess to me on Saturday. |
ولا تخرجوا حملا من بيوتكم يوم السبت ولا تعملوا شغلا ما بل قدسوا يوم السبت كما امرت آباءكم. | neither carry forth a burden out of your houses on the Sabbath day holy, neither do any work but make the Sabbath day, as I commanded your fathers. |
ولا تخرجوا حملا من بيوتكم يوم السبت ولا تعملوا شغلا ما بل قدسوا يوم السبت كما امرت آباءكم. | Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers. |
نعم، في مسرح (ميركوري) في لندن... في يوم السبت الماطر | Yes, at the Mercury Theatre in London... on a wet Saturday afternoon. |
ما يجعلني مسرورة في يوم السبت هذا هو ذلك... | What makes me joyful this Saturday is this... |
أنا مشغولة تماما في المكتب يوم السبت و الأحد | I'm tied up at the office every minute all Saturday, all Sunday. |
لا تعيش أي (أم) في مدينة أتلانتا يوم السبت | Nobody's mother lives in Atlantic City on Saturday. |
نعم,لقد قضت ليلة يوم السبت في فندق بايتس . | Yes, she spent last Saturday night at the Bates Motel. |
لدي مسؤولية كبيرة، عندي اختباران يوم السبت! | I have a big responsibility, I have two exams on Saturday! |
وفي غداء يوم السبت ، فتحنا زجاجة 47 | And at lunch on Saturday, we opened the '47. |
ـ يوم السبت ـ قبل مجئ الش رطة | Saturday. Before the police came. |
هل يمكنك حضور العرض الصباحية يوم السبت | Could you come at matinee on Saturday ? |
عمليات البحث ذات الصلة : في. يوم السبت - يوم السبت - يوم السبت - يوم السبت - يوم السبت - في صباح يوم السبت - مساء يوم السبت - يوم السبت الماضي - يوم السبت المقبل - مساء يوم السبت - بحلول يوم السبت - العمل يوم السبت - ماذا عن يوم السبت؟ - بعد ظهر يوم السبت - في ليلة السبت