ترجمة "مساء يوم السبت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يوم - ترجمة : مساء - ترجمة : مساء - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : مساء يوم السبت - ترجمة : مساء - ترجمة : مساء يوم السبت - ترجمة : مساء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مساء يوم السبت | Saturday evening? |
البقاء هنا مساء يوم السبت. | Staying in on your own on Saturday night. Pay night. |
هل لديك شئ أفضل لتفعلينه فى مساء يوم السبت | Did you have anything better to do of a Saturday afternoon? |
مساء كل أسبوعين يوم السبت ، إنهم يقيمون حفلا موسيقيا على كورسالون | Every other Saturday afternoon they gave a concert on the co |
وليالى بيكاديلى فى مساء السبت | Good old Piccadilly of a Saturday night. |
...و بما أننا في هذا الموضوع لماذا تأخرتي كثيرا... في مساء يوم السبت | While we're on the subject how did you come to be so late on Saturday afternoon? |
قارادزيتش وسيبدأ اﻻجتماع مساء يوم السبت، ١ أيار مايو، وسيقدم الرئيسان المشاركان تقريرا مستقﻻ عنه. | The meeting will begin on Saturday evening, 1 May, and the Co Chairmen will report separately on it. |
تخيلوا كيف كان يبدو العالم قبل 40 سنة عندما كان تصدر مساء يوم السبت فقط صحيفتي التايمز والنيوزويك. | Imagine what the world was like 40 years ago when it was just the Saturday Evening Post and Time and Newsweek. |
10 ومن المتوقع أن يختتم الرئيس الدورة في تمام الساعة السادسة مساء يوم السبت 24 أيلول سبتمبر 2005. | It is expected that the session will be closed by the President by 6 p.m. on Saturday, 24 September 2005. |
تخيلوا كيف كان يبدو العالم قبل 40 سنة عندما كان تصدر مساء يوم السبت فقط صحيفتي التايمز والنيوزويك. | Imagine what the world was like 40 years ago, with just the Saturday Evening Post and Time and Newsweek. |
نعم، يوم السبت. | Yes, on Saturday. |
اذكر يوم السبت لتقدسه. | Remember the Sabbath day, to keep it holy. |
اذكر يوم السبت لتقدسه. | Remember the sabbath day, to keep it holy. |
وذلك لأنه يوم السبت | Because it's Saturday... |
منذ اسبوع, يوم السبت | A week ago Saturday. |
13 من المتوقع أن يختتم رئيس الفريق العامل الاجتماع في حدود الساعة السادسة مساء يوم السبت، 29 نيسان أبريل 2006. | It is expected that the meeting will be closed by the chair of the Working Group by 6 p.m. on Saturday, 29 April 2006. |
غدا سيكون يوم الدفاع ، وبقلبل من السرعة والدعاء وضبط النفس ... من قبل المحامي ربما ي م ك ن نا أ ن ننتهي بحلول مساء السبت. | Tomorrow the defense takes over, and with expedition, prayer... and a little selfdiscipline on the part of counsel... perhaps we can reach an end by Saturday night. |
219 وبعد تبادل عبارات المجاملة المعتادة، أعلن الرئيس اختتام الاجتماع في التاسعة والنصف من مساء يوم السبت، 2 تموز يوليه 2005. | Following the customary exchange of courtesies, the President declared the meeting closed at 9.30pm on Saturday, 2 July 2005. |
أنا هنا منذ يوم السبت. | I've been here since Saturday. |
ذهبت للتبضع يوم السبت الماضي. | I went shopping last Saturday. |
لن أذهب للمدرسة يوم السبت. | I'm not going to school on Saturday. |
إنه يوم السبت مرة أخرى. | It's Saturday again. |
أختي, دعيني أستعيره يوم السبت | Sister, let me borrow it to wear on Sunday. |
تريدك أن تزوريها يوم السبت | She wants you to come by on Saturday. |
مثل أي صبـاح يوم السبت | Just like any Saturday morning. |
حتى في يوم السبت أيضا | Saturday, too'? |
سيدتي تجهز لسهرة يوم السبت | She's doing her Saturday night entertaining. |
كما يحدث يوم السبت تماما | Just like on Saturday. |
نحن نفكر بشأن يوم السبت. | We're thinking about Saturday. |
مساء الاحد ، يوم ملائم للزيارات | Sunday afternoon's a good time for visiting. |
يوم السبت أم الفحم 16 00. | Palestinian activist Maat Musleh highlights |
وستبدأ يوم السبت ١١ حزيران يونيه. | This will take place on Saturday, 11 June. |
يوم السبت يمكن ان يكون مقدسا | The Sabbath can be sacred. |
سوف ترقصها في يوم السبت ،صحيح | You dance it on saturday, right? |
يوم السبت كان زوجك لايزال هنا | On Saturday, your husband was still here. |
هل أنت مرتبط بعشاء يوم السبت | Are you free for dinner Saturday? |
.يوم السبت كان لدي حصص بيانو | Saturday I went to my piano lesson. |
هل سيكون لديك سيارة يوم السبت | Will you have a car Saturday? |
سيكون لدي حفل عشاء يوم السبت. | I'm giving a dinner Saturday. |
لديك خطيئتان لتعترف بهما يوم السبت | You'll have two sins to confess to me on Saturday. |
ولا تخرجوا حملا من بيوتكم يوم السبت ولا تعملوا شغلا ما بل قدسوا يوم السبت كما امرت آباءكم. | neither carry forth a burden out of your houses on the Sabbath day holy, neither do any work but make the Sabbath day, as I commanded your fathers. |
ولا تخرجوا حملا من بيوتكم يوم السبت ولا تعملوا شغلا ما بل قدسوا يوم السبت كما امرت آباءكم. | Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers. |
وتجرى الانتخابات في مالطا خلال يوم واحد، هو يوم السبت. | Elections in Malta are held over one day, on a Saturday. |
لدي مسؤولية كبيرة، عندي اختباران يوم السبت! | I have a big responsibility, I have two exams on Saturday! |
وفي غداء يوم السبت ، فتحنا زجاجة 47 | And at lunch on Saturday, we opened the '47. |
عمليات البحث ذات الصلة : مساء السبت - يوم السبت - يوم السبت - يوم السبت - يوم السبت - يوم السبت الماضي - يوم السبت المقبل - بحلول يوم السبت - في. يوم السبت - العمل يوم السبت - مساء يوم الأحد - مساء يوم الجمعة - ماذا عن يوم السبت؟