أنا في وقت متأخر قليلا هذا الصباح.	I'm a little late this morning.
في وقت متأخر.	late.
في وقت متأخر!	late!'
في وقت متأخر	Late.
سأعود في وقت متأخر	I'll be back late.
?من يتصل في وقت متأخر من الليل	Who's calling so late at night?
أنا الذي أتيت في وقت متأخر لطلب هذا منك	Asking for a date at the last minute doesn't work
ماذا تفعل في وقت متأخر من الليل	What are you doing here, so late at night?
انا في وقت متأخر جدا.	I'm so late.
) أنت مستيقظ في وقت متأخر	You're up awful late.
عندما حدث هذا الأمر سأقوم بالأتصال بالأسعاف في وقت متأخر	As soon as it happened I called an ambulance, but it was too late.
لاتبقى في وقت متأخر من الليل. لاترافق غرباء.	Don't stay out late at night
قدم هذا التقرير في وقت متأخر كيما يشمل أحدث ما يمكن من المعلومات.	The present report was submitted late so as to include the most up to date information possible.
أنا قلق، لا وقت للوداع، مرحبا أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر	I'm really in a stew No time to say goodbye, Hello I'm late, I'm late, I'm late
في وقت متأخر من الليل ,بعد ساعات من التدريب	Late at night, after hours of practicing,
واو، أنت حقا في وقت متأخر.	Wow, you're really late.
في وقت متأخر جدا، وكنت متعبا.	It's very late, and you're tired.
لا، يمكننا أن نوفر لكم جيشا) هذا وقت متأخر)	No, we can't provide geisha this late.
من هو الذي متعايشات ، في وقت متأخر جدا ، وميتا	Who is it that consorts, so late, the dead?
واستمرت اﻻضطرابات إلى وقت متأخر من اليوم.	Disturbances continued until later in the day.
وستتواصل المناقشات في اجتماع مقبل للبلدان المضيفة والمانحة يعقد في وقت متأخر من هذا الشهر.	The discussions would continue at a forthcoming meeting of hosts and donors later in the month.
اتصلت بي في وقت متأخر الليلة الماضية.	She called me up very late last night.
بقوا هناك حتى وقت متأخر في الخريف.	They stayed there until late in the autumn.
يجب أن لا يكون في وقت متأخر.	You mustn't be late.
في وقت متأخر نوعا ما ، أليس كذلك	And a rather late walk, wasn't it?
.الآن أعرف لماذا تنام في وقت متأخر !	Now I know why you sleep late.
لقد خرجنا في وقت متأخر هل تذكرين	We got off to rather a slow start, remember?
لقد راودتها تلك الفكرة في وقت متأخر من الليلة السابقة	Just went? She took out some time in the night in that old Model T.
اتيت في وقت متأخر , كان علينا أن نبدأ من دونك.	I'm afraid you were so late that we started without you.
شاهد جمال التلفاز إلى وقت متأخر من الليل.	Jamal watched TV too late.
وكان من المقرر ان الموظفين يعملون في وقت متأخر من الليل.	It was due to the late nights that the employees worked.
فى وقت متأخر من ليلة السبت الأول من يونيو	In the early hours of June 1st,
عذرا أنا في وقت متأخر. وعلى ما يرام.	Sorry I'm late. It's okay.
سأذهب للحانة ولن أعود إلا في وقت متأخر	I'm going to Moonrakers, and I shall not be back till late tonight.
في وقت لاحق من هذا العام.	later that year.
لم تنتهي المسرحية حتى وقت متأخر	The play wouldn't end until very late.
الـ 11 مساء وقت متأخر جدا	11 00 p.m. is very late.
(المقدمة من حاجب a الاستهلاكية في وقت متأخر إلى مدرسة متوسطة)	(Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School)
ولم يعترف بأن الحركة الإسلامية الانفصالية في الجنوب هي المسئولة عن ذلك العنف إلا في وقت متأخر من العام الماضي.	Only late last year did he admit that southern Muslim separatism was the cause.
وبدأت بالسهر الى وقت متأخر من الليل، الخ.، الخ	I was starting to stay out a little bit late, etc., etc.
حتى في وقت متأخر في العام 1635، منح ملك فرنسا إذن ا للتعامل في كامل غويانا إلى شركة مساهمة من التجار النورمان.	Even as late as 1635, the King of France granted permission to the whole of Guiana to a joint stock company of Norman merchants.
قدمت هذه الوثيقة في وقت متأخر بسبب المشاورات الداخلية.	This document was submitted late because of internal consultations.
سيونغ جو, يبدو أن محاضراتك ستنتهي في وقت متأخر	Seung Jo, it seems that your classes are ending late.
لن تكون جاهزة حتى وقت متأخر الليلة	Won't have it ready until late tonight.
إنه وقت متأخر قليلا على ذلك الآن	It's a little late for that now.

Display this page in English