ترجمة "في مهدها مصور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مصور الشاشةGenericName | Xwpick |
إنه مصور في مكان الإدعاء. | He is photographed at his alibi location. |
(فيديو مصور) (تصفيق) | (Video) (Applause) |
هل أنت مصور | Yes. Are you a photographer? |
انا مصور تجاري. | I'm a commercial photographer. |
هل أنت مصور | Are you a photographer? |
إل موسوته تحقيق مصور | 2. EL MOZOTE PHOTOGRAPHIC REPORT |
ولأنني مصور تحت الماء | And because I'm an underwater photographer, |
إرسلى مصور إلى هنا | Send a man down. |
لا أعرف ما إذا كان من مقالب أو النشوة في مهدها. | There never is but one opportunity of a kind. |
كانت في مرحلة مهدها. كنا ندين إلى دعمكم لنجاح جهودنا بشكل كبير . | We owe in no small measure the success of our efforts due to your support. |
بتيت هو مصور فضائي محترف | Pettit is a skilled astrophotographer. |
وأي محاولة للتحرك نحو الديمقراطية من جانب المجتمع المدني فلسوف ت ـسحق في مهدها. | Any attempt at democratization by civil society will thus be crushed in its infancy. |
هناك العديد من الأفراد الذين تم الانتباه إلى التكنولوجيا في مهدها نشطاء والتقدميين. | Many of the individuals who were drawn to the technology in its infancy were activists and progressives. |
في مؤتمر في الدوحة, اتفقت الدول العربية الخليجية على وأد ظاهرة الاتجار بالبشر في مهدها. | At a Doha conference, Arab Gulf states have pledged to nip human trafficking in the bud. |
كسوف, مصور ومدون رائد, يشاركنا تجربته الجديدة في مدونته. | Kosoof, a leading photoblogger,shares his new experiences in his blog. |
هذا الأسبوع سيكلفنى أفضل مصور لدى | That one week is gonna cost me my best photographer, |
أمى تعمل لدى مصور فى البلدة | My mama worked for a photographer in Meridian. |
في مهدها، وكان الإكوادور جزءا من كولومبيا الكبرى حتى 1830 كما DEPARTAMENTO ديل سور . | Currency In its infancy, Ecuador was part of Gran Colombia until 1830 as Departamento del Sur. |
نت مقال مصور عن بيتزا أويجور في مدينة كاشجر، شينجيانج | Uighurbiz.net has a photo feature story on Uyghur Pizza at Kashgar city, Xinjiang |
والثاني منهما مصور ورسام كاريكاتير في مجلة quot فاراد quot . | The last named was an artist and cartoonist of the magazine Farad. |
وحاولت اطعام كميرتي وهذا حلم كل مصور | She's trying to force feed my camera, which is every photographer's dream. |
هذه صورة التقطها مصور يدعى فيل تولدانو. | Truly. This is a portrait by photographer Phil Toledano. |
أنا مصور أيمكننى الحصول على وظيفة هنا | I'm a photographer. Could I get a job here? |
وتؤكد هذه الإستراتيجية على صيانة جهاز تنفيذي شامل مصمم لوأد أي معارضة منظمة في مهدها. | This strategy emphasizes the maintenance of an extensive law enforcement apparatus designed to eliminate any incipient organized opposition. |
أرسل مصور وناشط محلي في تغريدة صورة لأبرز لافتة رفعت في المظاهرة | A local photographer and activist tweeted one of the most striking banners of the picket |
أصبح في عام 1869 متعلما مبتدئا لدى مصور يدعى موريس غوتنبرغ. | In 1869 he became an apprentice to a photographer named Maurice Guttenberg. |
طلبت من المشاركين في التجربة أن يستلقوا داخل ماسح مصور للدماغ. | I asked the participants in the experiment to lie in a brain imaging scanner. |
عندما ظهر أول كتاب مصور في عام 1933، كان الطيران ترفا . | When the first comic book appeared in 1933, flying was a luxury. |
الصورة مأخوذة من تقرير مصور على تلفزيون روداو. | Photo screenshot from a video report aired on Rudaw. |
كما اصيب المصور يونس مصطفى مصور تلفزيون روداو. | The explosion also injured Rudaw TV's cameraman Younis Mustafa. |
وهاهو زيغ في هذه الصوره. انها احدى صور (زيغ). انه مصور محترف | So this is Zig in this photograph, this is also one of Zig's photographs. |
عندما ننظر خلال تاريخ الديمقراطية و نعود إلى مهدها في اليونان القديمة نجد أنها بنيت على التوافقات | So, when we look through the history of democracy down into the cradle of it, in Ancient Greece, we find that they built their consensuses through random selection. |
اطلاق مصور الشاشة كيدي عند الضغط على زر PrintScrnName | Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. |
لم أتعامل مع مصور منذ ذلك الحين، أصور بنفسي | I haven't fooled with a cameramen since. |
بإعداد مقال مصور عن عرض كاندومبي الخريفي في مالفين، مجاورة في مونتيفيديو، عاصمة أوروجواي. | Julio F. posts a photo essay of the Autumn candombe parade in Malvín, a neighborhood in Montevideo, Uruguay. |
سرد 75 عنصر ا في هذا النص وتدريس كتاب مصور مكون من 25 صفحة. | Say 75 items in this script to teach a 25 page picture book. |
كانت تخيل مصور رائع تم تنفيذه من أجل مجلة سييد | It was a beautiful visualization that he did for Seed magazine. |
وتستند الشكوى إلى دليل مصور وإلى شهادات شهود حصلت عليها اﻻسقفية في أثناء تحقيقاتها. | The complaint was based on the visual evidence and the testimony gathered by the diocese as part of its investigations. |
لذا، فلسوف نتجنب جميعا قدرا هائلا من المتاعب إذا ما ماتت هذه الفكرة من بنات أفكار ماكين في مهدها. | So we would all spare ourselves an awful lot of trouble if McCain s brainchild were buried as quickly as possible. |
ولدينا أيضا مصور الفريق يرسل الصور خلال اللعبة. ذلك كله وراء | We've even had our team photographer send in game photos throughout the game. |
هذا يعكس الجو المعتم وهناك نموذج مصور لم يعد ذي أهمية. | And this is one of the blackout spaces where there's a video piece that became totally not useful. |
كما ذكر(جون)، كنت مصور أزياء ومصور الموسيقى لمدة عشرة أعوام. | As John said I was a fashion photographer, a music photographer for 10 years. |
مصور السفينة ، إنه يعرض منها الكثير فى مكان النزهة على السطح | The ship's photographer. He has a big display up on the promenade deck. |
إلا أن الولايات المتحدة أجهضت هذه العملية في مهدها من خلال دعم التمرد العسكري والإصرار على رحيل الأسد على الفور. | The US preempted this process by backing the military rebellion and insisting on Assad s immediate departure. |
عمليات البحث ذات الصلة : في مهدها - مهدها - في مهدها الخميرة - في مهدها المهنية - المواهب في مهدها - في مهدها طاه - الصناعة في مهدها - الفنان في مهدها - في مهدها الرومانسية - العلماء في مهدها