ترجمة "في منتصف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : منتصف - ترجمة : منتصف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في منتصف - ترجمة : في منتصف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكتبتها بحيث تبدا في منتصف الجملة وتنتهي في منتصف الجملة | And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence. |
| حينها، كنت في منتصف طريق الاحتراف حوالي منتصف الثمانينات. | Now, I was about halfway through my pro career in, I would say, the mid '80s. |
| في منتصف إبريل | By the middle of February, |
| في منتصف الطبق | Petri dish. |
| في منتصف سفري ، | In the middle of my traveling, |
| في منتصف الشتاء. | Half way through winter. |
| . .. في منتصف الصيف | At Midsummer time. |
| في منتصف المحيط | in the middle of the ocean. |
| ما الذي حدث بالضبط في ليلة صحراوية، في منتصف العالم وتقريبا في منتصف التاريخ | What actually happened one desert night, half the world and almost half of history away? |
| اليورو في منتصف أزمته | The Euro at Mid Crisis |
| تقع في منتصف سويسرا. | It is located in the centre of Switzerland. |
| واستعراضه في منتصف الفترة | Implementation and mid term review of the United |
| وصلت في منتصف الليل، | I landed in the middle of the night, |
| كطالب في منتصف السبعينات، | I mean, again, having gone to the U.S. as a student in the mid '70s, |
| نحن في منتصف العملية. | We're in the middle of the process. |
| كنت في منتصف الصيد | I'm location hunting. |
| نحن في منتصف اكتوبر | It's the middle of October. |
| ويقع في منتصف يونيو. | It's the middle of June. |
| , أنت في منتصف الحصة ! | You're in the middle of class. |
| و في منتصف الأداء! | And right in the middle of a performance! |
| كوكتيل في منتصف النهار | A cocktail in the middle of the day? |
| أننا في منتصف الطريق | We're halfway. |
| فى منتصف محيط بالضبط فى منتصف حرب | In the middle of an ocean, right in the middle of a war. |
| سوف نستخدم في منتصف الاستواء مسامير لرفع منتصف الجهاز لجلب الموازية ب وياكسيس | We will use the middle leveling screws to raise the middle of the machine to bring the B and Y axes parallel |
| على سبيل المثال .. آخذهم للتزلج في منتصف الاطلنطي على حزام جبلي في منتصف المحيط الاطلنطي | For instance, I took them skiing in the Mid Atlantic Range, which is this range of mountains in the middle of the Atlantic. |
| سامي يأكل في منتصف الليل | Sami eats in the middle of the night. |
| وتعود في منتصف آذار مارس. | They return in the middle of March. |
| نحن في منتصف فترة مذهلة. | We are in the middle of an astonishing period. |
| هنا تماما في منتصف الصورة | (Laughter) |
| في منتصف القرن السابع عشر | In the middle of the seventeenth century |
| يا الهي في منتصف الوجه ... | God it's right in the face... |
| ... عدت في منتصف الساعة الرابعة | I came back about 4 30. |
| يحدث دائما في منتصف الليل | Always happens in the middle of the night. Yeah. |
| لماذا انتما في منتصف الطريق | Why are you in the middle of the road? |
| يبدو أننا في منتصف الليل. | It might be the middle of the night. |
| في منتصف منطقة واير الضبابية | In the misty mid region of Weir |
| وقد نكون عند نقطة منتصف الطريق في الوقت، ولكننا لم نبلغ بعد منتصف الطريق في التنفيذ. | We may be at the halfway point in time, but we are not yet halfway in implementation. |
| منتصف الأسبوع | Middle of week |
| منتصف الليل | Midnight? Thank you. |
| منتصف الليل | The middle of the night |
| لقد ارتفعت أسعار الفائدة على سندات الخزانة لعشرة أعوام من نحو 4 في منتصف ستينيات القرن العشرين إلى 8 في منتصف السبعينيات ثم إلى 10 في منتصف الثمانينيات. | The interest rate on ten year Treasuries increased from about 4 in the mid 1960 s to 8 in the mid 1970 s and 10 in the mid 1980 s. |
| ظهرت انجرس أول مرة كمشروع بحثي في جامعة كاليفورنيا في بيركلي بدأ في منتصف السبعينيات وانتهى في منتصف الثمانينيات. | Ingres began as a research project at the University of California, Berkeley, starting in the early 1970s and ending in 1985. |
| أجريت جراحة في المخ في منتصف الليل. | I did brain surgery in the middle of the night. |
| اذكر انه في الثمانينات في منتصف الثمانينات | I remember sometime during the mid '80s, |
| ماذا تفعل في الجريدة في منتصف الليل | What do you do in a newspaper in the middle of the night? |
عمليات البحث ذات الصلة : في منتصف الطريق - في منتصف الطريق - في منتصف فبراير - في منتصف ارتفاع - في منتصف أكتوبر - في منتصف ديسمبر - في منتصف الرحلة - في منتصف أبريل - في منتصف أسفل
