ترجمة "في ما مقياس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا هو مقياس يسمى 305 مقياس | This is a scale called Scale 305 |
| و ما يفعلون في ذلك المسح هو ما يسمونه مقياس درجة حرارة الاحساس | And what they do on that survey is they ask what's called a feeling thermometer rating. |
| مقياس | scale |
| مقياس البيانات | Data scale |
| مقياس بيوفورت | Beaufort scale bft |
| مقياس أوروبي | EuroScale |
| الآن، مقياس الدرجة المئوية يستخدم في معظم دول العالم مقياس الدرجة المئوية يستخدم في معظم دول العالم | Now, the Celsius scale is what's used in the most of the world. |
| مركز المرأة في المجتمع مقياس تطوره | The status of women in a society is a measure of its development |
| ربما نحن نبحث في مقياس خاطئ. | Or, maybe we're looking at the wrong scale. |
| إن ما يحدث في البوسنة والهرسك ﻻ يعتبر بأي مقياس نجاحا لخطة الدبلوماسية الوقائية. | The turmoil in Bosnia and Herzegovina cannot be considered by any yardstick as one of the successes of preventive diplomacy. |
| مقياس لسوء القياس | Measure for Mismeasure |
| انتق مقياس لـ | Slide to change current temperature |
| انتق مقياس لـ | Click to edit current temperature |
| انتق مقياس لـ | Slide to change the speed of increase in temperature. |
| انتق مقياس لـ | Edit to change the current year. |
| انتق مقياس لـ | Select the scale for the temperature |
| اعرض مقياس شريط | Show scale bar |
| مقياس بيوفورت bft | Beaufort scale bft |
| مقياس مخرجات الطباعة | Page Layout |
| مقياس ﻻنتقاء التردد | Frequency selector |
| كيف وبأي مقياس | How? And at what scale? |
| أين مقياس الحرارة | On the dresser. |
| أنا لا أعرف ما إذا كان هذا الشيء يوجه إلى مقياس | I don't know if this thing is drawn to scale. |
| ... بالنسبة لك ، البيني ه الجسدية هي مقياس الرجل و دائما ما ت صدمي ن | With you, a lean, strong body is the measure of a man... and you always get hurt. |
| وعلى نحو مماثل، سجل مقياس يورو في آي إكس (مقياس شائع لتوقعات تقلب اليورو) هبوطا كبيرا. | Similarly, the Euro VIX, a popular measure of expectations of euro volatility, has fallen significantly. |
| حسنا، ببساطة اللزوجة الحركية هي مقياس لسماكة المائع. و تعتبر مقياس لمقاومة | OK simply put, viscosity is the measure of the thickness of a fluid. |
| وهذا مقياس طويل، هكذا ما يبدو وكأنه النمو المطرد هو في الحقيقة تسارع كمصطلح حقيقيي. | This is a log scale, so what looks like steady growth is actually an acceleration in real terms. |
| أهلا وسهلا بك في عالم مقياس النانو | Welcome to the nano scale |
| إن مقياس مجتمع ما ليس فقط ما يقوم به هذا المجتمع بل إلى مستوى تطلعاته | Now, the measure of a society is not only what it does, but the quality of its aspirations. |
| وبالتحديد نستنتج ان هذه الزاوية هنا مقياس الزاوية CEA تساوي مقياس الزاوية DEA | And in particular we can deduce that this angle right over here that the measure of angle CEA, CEA is equivalent to measure of angle DEA, DEA, the measure of angle DEA. |
| المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. | Sets the noise scale. |
| المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. | Sets the tile size. |
| انتق كائن إلى مقياس. | Select the object to scale... |
| انتق كائن إلى مقياس | Select the object to scale |
| انتق سطر إلى مقياس | Select the line to scale over |
| مقياس قوة كلمة السر | Password strength meter |
| وبالطبع فهوهنا مقياس لوغاريتمي | We'll have most people in the middle. |
| انه مقياس التسارع accelerometer . | It's an accelerometer. |
| بالن ظر إلى مقياس الانتقالية. | Transitional is completely different. |
| وتقريبا دار مقياس بالكامل | Nearly a whole dial became active.. . |
| والآن أعطني مقياس الحرارة | Let's have the thermometer. |
| دعني آخذكم في رحلة مكونة من مستويات متعددة من القوة من 10 من مقياس الألفية إلى مقياس السنة | Let me take you on a journey of several powers of 10 from the millennium scale to the year scale to try to persuade you of this. |
| 226 وقد ش رع في وضع مقياس تقييم بيئة الطفولة المبكرة طبعة منقحة ، و مقياس تقييم بيئة الأطفال في أول مرحلة المشي ، و مقياس تقييم الرعاية النهارية الأسرية وذلك باعتبارها مقاييسا للأداء. | The Early Childhood Environment Rating Scale Revised Edition, Infant Toddler Environment Rating Scale, and Family Day Care Rating Scale were initiated as performance measures. |
| تقييمه في مقياس موس من 4.5 إلى 5. | Natrophilite is rated 4.5 to 5 on the Mohs Scale. |
| يريني مقياس النيل، إنه في الأساس أعمدة ضخمة | 'is showing me the Nileometer. It's basically a huge colonnade |
عمليات البحث ذات الصلة : في مقياس - في مقياس - على ما مقياس - مقياس مقياس - مقياس - مقياس - في ما - مقياس مقياس ضغط الدم - في مكان ما في وقت ما - في مكان ما - التفكير في ما
