ترجمة "في مايو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أربعة ولايات ربحت البرنامج، بداية من ميامي بفلوريدا في 6 مايو، كليفلاند بأوهايو في 7 مايو، ناشفيل بتينيسي في 8 مايو، وانتهت في دالاس بتكساس في 9 مايو. | Four states won the tour program started in Miami, Florida, on May 6, Cleveland, Ohio, on May 7, Nashville, Tennessee, on May 8, and ended in Dallas,Texas, on May 9. |
| 4 مايو حركة الرابع من مايو تعارض المستعمرين الأجانب في الصين. | May 4 The May Fourth Movement opposes foreign colonizers in China erupts. |
| على سبيل المثال في ربع القرن الماضي، وسجلت هذه تساقط الثلوج يوم 13 مايو عام 1985، 1 مايو 1989، 5 مايو 1993 و 18 مايو 1998 م. | For example in the last quarter century, such snowfalls were recorded on 13 May 1985, 1 May 1989, 5 May 1993 and 18 May 1998. |
| في مايو 2003 t.A.T.u. | In May 2003, t.A.T.u. |
| (في أيار مايو 2003) | (as at May 2005) |
| محاكمات ابتدأت وأ نجزت في فترة الولاية الثالثة (أيار مايو 2003 أيار مايو 2007) | Trials started and completed within the third mandate (May 2003 May 2007) |
| لاحظ أنه لاتوجد صورة في 20 مايو لما كان لزاما أخذ صورة قبل منتصف ليلة 19 مايو وبعد منتصف ليلة 21 مايو. | There is no picture on May 20 since a picture would be taken before midnight on May 19, and after midnight on May 21. |
| صدر الفيلم أولا في الممكلة المتحدة في 17 مايو أيار، 2013، ثم عالميا في 24 مايو، 2013. | The film was first released in the United Kingdom, on May 17, 2013, followed by an international release on May 24, 2013. |
| ذاک ر حسین ، (مواليد 8 فبراير 1897 الوفاة 3 مايو 1969)، كان ثالث رئيس للهند، في الفترة من 13 مايو 1967 حتى وفاته في 3 مايو 1969. | Zakir Husain (, Telugu జ క ర హ స స న ), 8 February 1897 3 May 1969) was the 3rd President of India, from 13 May 1967 until his death on 3 May 1969. |
| هل ولدت في شهر مايو | Was it in May that I was born? |
| أ صدر في 27 مايو 2009. | was released on May 27, 2009. |
| (أ) في أيار مايو 2005. | a As at May 2005. |
| فترة الولاية الأولى (أيار مايو 1995 أيار مايو 1999) | First Mandate (May 1995 May 1999) |
| فترة الولاية الثانية (أيار مايو 1999 أيار مايو 2003) | Second Mandate (May 1999 May 2003) |
| أود هاسل (Odd Hassel) هو كيميائي نرويجي ولد في 17 مايو 1897 في أوسلو وتوفي في 11 مايو 1981. | Odd Hassel (17 May 1897 11 May 1981) was a Norwegian physical chemist and Nobel Laureate. |
| وتراجع نابليون بونابرت بعد شهرين في 21 مايو بعد فشله في الهجوم الأخير في 10 مايو، وإنسحب إلى مصر. | Napoleon Bonaparte retreated two months later on 21 May after a failed final assault on 10 May, and withdrew to Egypt. |
| تم إطلاق اللعبة في أسواق أمريكا الشمالية في 6 مايو ٢٠٠٨ و في اليابان في ١7 مايو من نفس العام. | The game was released on May 6, 2008, in North America and on May 9, 2008, in Europe. |
| بدأ أول ضخ للنفط فيه بتاريخ 10 مايو 2005 والذي وصل جيهان في 28 مايو 2006. | Pumping began on 10 May 2005 and reached Ceyhan in 28 May 2006. |
| مرسوم فرض تدابير على السودان بتاريخ 25 أيار مايو 2005 (الحالة في 31 أيار مايو 2005) | Ordinance instituting measures against the Sudan of 25 May 2005 (status as at 31 May 2005) |
| حدث ذلك في الأول من مايو. | It happened on the first of May. |
| توفى في 8 مايو 2013 بالسرطان. | Vermes died on 8 May 2013 after a recurrence of cancer. |
| في حلقة 3 مايو من إمباكت! | On the edition of May 3 of Impact! |
| وماتت ميني في 12 مايو 2003. | Minnie died on May 12, 2003 in Madison, Tennessee. |
| وانتهى الزواج بالطلاق في مايو 1959. | The marriage ended in a divorce in May 1959. |
| بريفال تولى منصبه في مايو 2006. | Préval took office in May 2006. |
| استسلمت ألمانيا في 8 مايو 1945. | Germany surrendered on 8 May 1945. |
| أفتتحت في 8 من مايو 1923. | Much of the park is forested. |
| وسنناقش تقييما ثالثا في أيار مايو. | We will discuss a third assessment in May. |
| اعتمد في 23 أيار مايو 2005 | Adopted on 23 May 2005 |
| اعتمد في 24 أيار مايو 2005 | Adopted on 24 May 2005 |
| اعتمد في 14 أيار مايو 2005 | Adopted on 24 May 2005 |
| اعتمد في 25 أيار مايو 2005 | Adopted on 25 May 2005 |
| اعتمد في 26 أيار مايو 2005 | Adopted on 26 May 2005 |
| اعتمد في 27 أيار مايو 2005 | Adopted on 27 May 2005 |
| نيويورك في 31 أيار مايو 2005 | New York, 31 May 2005 |
| صدر في 8 مايو، 2010، في البرازيل وأوروبا وفي 24 مايو، 2010، في الولايات المتحدة من خلال تسجيلات ديف جام. | It was released on May 8, 2010, in Brazil and Europe and on May 24, 2010, in the United States by Def Jam Recordings. |
| شرعت القوة في التحرك في مايو 1582. | The force embarked in May 1582. |
| جيزيلا إلسنر Gisela Elsner (ولدت في نورنبرج في 2 مايو 1937 وماتت في ميونخ في 13 مايو 1992) هي أديبة ألمانية. | Gisela Elsner (2 May 1937, Nuremberg, Middle Franconia May 13, 1992, Munich) was a German writer. |
| وم نحت المؤسسة مركزا استشاريا خاصا في أيار مايو 1991، وأعيد تصنيفها إلى مركز استشاري عام في أيار مايو 2000. | It was granted special consultative status in May 1991, and was reclassified to general consultative status in May 2000. |
| وبدأ في 7 أيار مايو تسجيل إضافي للناخبين استعدادا للانتخابات، وسيستمر هذا التسجيل حتى 21 أيار مايو. | Additional voter registration in preparation for the elections began on 7 May and will last until 21 May. |
| مايو الحزين | في عز انشغال ولوية الكويتين |
| مايو 2004. | 2004 May. |
| 12 وعقد الفريق اجتماعاته النهائية مع السلطات العسكرية اللبنانية في 11 أيار مايو في بيروت ومع السلطات العسكرية السورية في 12 أيار مايو على الحدود، وذلك قبل مغادرته لبنان في 13 أيار مايو 2005. | The team conducted final meetings with the Lebanese military authorities on 11 May in Beirut and with the Syrian military authorities on 12 May at the border, before departing from Lebanon on 13 May 2005. |
| في 5 مايو 1911 تم تسليم نوع فرمان عام 1910، تليها الثانية في 24 مايو والآخران في أغسطس من العام نفسه. | On 5 May 1911 a Farman type 1910 was delivered, followed by a second on 24 May and two other in August of the same year. |
| وكان تسجيل الناخبين، والأحزاب المشاركة في الانتخابات والمرشحين المستقلين التي بدأت في 1 مايو، والمقرر أن تنتهي في 14 مايو ايار. | Voter registration Registration of voters, parties participating in elections and independent candidates started at 1 May, and was due to finish on 14 May. |
عمليات البحث ذات الصلة : مايو - في النواحي مايو - نشر في مايو - مايو في عام - في 1 مايو - في منتصف مايو - في 15 مايو - ولد في مايو - في مايو 2013 - في 20 مايو - في 5 مايو - في 21 مايو