ترجمة "في مئوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في مئوية - ترجمة : في مئوية - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذن هذه صفر درجة مئوية، وهذا واحد درجة مئوية، 2 درجة مئوية، 3 درجة مئوية | So let's say that this is 0 Celsius, that is 1 Celsius, 2 Celsius, 3 Celsius. |
| مئوية | Percent |
| (نسبة مئوية) | 153 157) |
| (نسبة مئوية) | Inventory management |
| نسبة مئوية | Percentage |
| نسبة مئوية | Author |
| )نسب مئوية( | (Percentage) |
| النسبة مئوية | Peace keeping Percentage |
| مئوية مـن | of revised |
| يتراوح متوسط درجة الحرارة في أوتاوارا بحوالي 1.2 درجة مئوية في كانون الثاني يناير إلى 23.1 درجة مئوية في آب أغسطس بمعدل سنوي يبلغ 12.9 درجة مئوية. | Climate Ōtawara has an average temperature of 1.2 degrees Celsius in January up to 23.1 degrees Celsius in August and an annual average temperature of 12.5 degrees Celsius. |
| (ب) نسبة مئوية. | b Percentage. |
| الأحجام كنسب مئوية | Physical Size |
| )بالمﻻيين( نسبة مئوية | 1989 constant dollars (million) |
| القطاع )نسب مئوية( | Sector (Percentages) |
| نسبة مئوية المجموع | Total 25 |
| مئوية مـن الناتج | percentage of GNP |
| كنسبة مئوية من | Percentage of |
| أو بعبارة أخرى، قد تؤدي الزيادة المتوقعة في نسب الديون إلى إبطاء النمو السنوي في الأمد البعيد بنسبة 0,6 نقطة مئوية في منطقة اليورو، وما يقرب من نقطة مئوية واحدة في الولايات المتحدة، وأكثر من نقطة مئوية في المملكة المتحدة، وحوالي 1,3 نقطة مئوية في اليابان. | In other words, the projected increase in debt ratios could slow long term annual growth by 0.6 percentage points in the euro zone, almost one percentage point in the US, more than one percentage point in the United Kingdom, and 1.3 percentage points in Japan. |
| 6 ويتراوح متوسط درجات الحرارة بين 23.4 درجة مئوية غربا (بوار) و26.5 درجة مئوية في الشمال الشرقي (بيراو). | Average annual temperatures range from 23.4º C in the west (Bouar) to 26.5º C in the north east (Birao). |
| اعرض الألوان كنسب مئوية | Show colors as percentages |
| عقود الخدمة )نسبة مئوية( | Service contracts (percentages) |
| معدل النمو )نسبة مئوية( | Growth rate (percentage) |
| توزيـع الموارد )نسبـة مئوية( | Distribution of resources |
| معامل اﻻستيعـاب )نسبة مئوية( | Absorption factor (percentage) |
| كنسبة مئوية لصادرات السلع | as a percentage of export of goods |
| معدل الشواغر )نسبة مئوية( | Vacancy rate, percentage |
| الزيادة )النقصان( )نقاط مئوية( | Increase (decrease) (Percentage points) |
| كنسبة مئوية مــن اﻷجــر | Percentage of pensionable remuneration |
| الدوﻻرات كنسبــــة مئوية مـن | Percentage of projected liabilities |
| اي 25 درجة مئوية مضروبا في التغير في الانتروبي. | Which is 25 degrees Celsius, times our change in entropy. |
| مئوية من اﻷجــر الداخل في حساب المعاش التقاعدي( | (as percentage of pensionable remuneration) |
| ترتفع الحرارة فيها صيفا إلى52 درجة مئوية، وتنخفض شتاء فتصل إلى 9 درجة مئوية. | Summer temperatures rise to 42 degrees Celsius, whilst in the winter average lows reach 9 degrees Celsius. |
| وقد انخفضت اﻻستثمارات التي نقصت بمعدل ٥ نقاط مئوية كنسبة مئوية من الناتج المحلي اﻹجمالي، بنحو ١٠ نقاط مئوية بين عامي ١٩٨١ و ١٩٨٧. | Investment, which had declined by 5 percentage points as a percentage of GDP, dropped by nearly 10 percentage points between 1981 and 1987. |
| فالهبوط بمقدار نقطة مئوية واحدة في معدل الاستثمار في الصين يؤدي وفقا للتقديرات إلى انخفاض معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في تايوان بنحو 0.9 نقطة مئوية ونمو الناتج المحلي الإجمالي في كوريا الجنوبية بنحو 0.6 نقطة مئوية. | A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points. |
| نسبة مئوية نسبي إلى أب | Relative to Parent |
| المعيلون )نسبة مئوية( غير المعيلين | (United States dollars) (Percentage) |
| اﻹنمائية الرسميـة الثنائية )نسبة مئوية( | ODA ODA Africa ( ) |
| المقـررة لعـــام ١٩٩٣ )نسبة مئوية( | (9 pages of offset) |
| استغﻻل اﻷراضي هكتارات نسبة مئوية | Land use Hectares Percentage |
| مئوية من صـادرات السلـــــع والخدمات | Debt service as percentage of export of goods and services |
| معدل النمو الحضري )نسبة مئوية( | Urban growth rate (percentage) |
| معدل النمو الحضري )نبة مئوية( | Percentage of populations living in urban areas |
| )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة( )نسبة مئوية( | (United States dollars) (percentage) |
| هناك نسبة مئوية ما هنا. | There's 100 percent up here. |
| أقدامها حوالي 200 درجة حرارة مئوية ورأسها أعلى من ثلاث درجات مئوية، هذا أشبه بوضع يدك في ماء مغلي وقدميك في ماء متجمد. | Their foot is at about 200 degrees C and their head is out at three degrees C, so it's like having your hand in boiling water and your foot in freezing water. |
عمليات البحث ذات الصلة : في نقطة مئوية - مجموعة مئوية - كنسبة مئوية - درجة مئوية - درجة مئوية - عدد مئوية - نقطة مئوية - نقطة مئوية - عدد مئوية - درجة مئوية - تردد مئوية - بنسبة مئوية - درجة مئوية
