ترجمة "في ذلك المساء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : المساء - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في ذلك المساء - ترجمة : في - ترجمة : المساء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد عرفت ذلك في المساء. | I learned how that very evening. |
في ذلك المساء اضطررت للع دو إلى المحطة | That evening I had to run to the station. |
والدي فرغ من العشاء باكرا في ذلك المساء. | My dad finished dinner early that evening. |
داخل ساعة. جيفيس ، قلت ذلك المساء. | Jeeves, I said that evening. |
كنت ساقول لك ذلك فى المساء | I was gonna tell you that tonight. |
في المساء | Evening |
في المساء، | In the evening, |
في المساء. | At nights. |
تعال في المساء ستكون تحت آثار المخدر حتى ذلك الحين | Come around in the evening. She'll be out till then. |
ذلك صحيح, أنا أعمل هناك في المساء و هنا في الظهيرة | That's right. I work there in the evening, and here during the day. |
سيأتون في المساء | They come at dark. |
في المساء الذهبي | In the golden afternoon |
سأغادر في المساء | I'll be leaving tonight. |
... قابلت (فلوسي) ذلك المساء لكننا أصبحنا أصدقاء جي دين | I had only met Flossie that afternoon... but we were already very good friends. |
وقال لهم في ذلك اليوم لما كان المساء. لنجتز الى العبر. | On that day, when evening had come, he said to them, Let's go over to the other side. |
وقال لهم في ذلك اليوم لما كان المساء. لنجتز الى العبر. | And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side. |
لأنها كانت في مكان آخر مع الأطفال الثلاثة الأخرين ذلك المساء. | Because she had to be somewhere else with the other three children for that evening. |
علي أن أخبركم ، بالنسبة لي ، كل شيء تغير في ذلك المساء. | I've got to tell you, for me, everything changed that evening. |
انه سبت عطلة لكم فتذللون نفوسكم. في تاسع الشهر عند المساء من المساء الى المساء تسبتون سبتكم | It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Sabbath. |
انه سبت عطلة لكم فتذللون نفوسكم. في تاسع الشهر عند المساء من المساء الى المساء تسبتون سبتكم | It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath. |
حيث أنزلنا الروبوتات إلى مركز التجارة العالمي في وقت متأخر في ذلك المساء | We had the robots down at the World Trade Center late that evening. |
في طريق العودة للمنزل ذلك المساء نمت في القطار وحملك أبي على ظهره | On the way home that evening, you fell asleep on the train, and Father carried you on his back. |
عاد جمال في المساء. | Jamal came back in the evening. |
ولعبت به في المساء. | I played with it in the evening. |
واحتاج للنوم في المساء | I need my sleep at night. |
كلها في المساء الذهبي | All in the golden afternoon |
في المساء, بعد الجامعة | At night, after classes? |
لكن ذلك كان منذ أربعة ساعات أين ذهب المساء | But that was four hours ago. Where has the evening gone? |
سيد فينش كنت عائدا إلى المنزل كالعادة ذلك المساء | Mr. Finch, I was going home as usual that evening. |
المساء | Evening |
المساء. | Night. |
م ن يمكن أن يكون ذلك الذي يدق الباب في هذا الوقت من المساء | Who could be knocking at the door at this time of night? |
.(هذا المساء تعاركت أنت و (إرنست لقد كان ذلك خطئي | Fritz, about this afternoon... I know why you and Ernst were fighting. It was my fault and I'm sorry. |
جيم قال ذلك , هذا المساء عندما كنا بالقرب من منزلة | Jem says he does. This afternoon when we were over by their house... |
حلول المساء في كيتو، الإكوادور. | Sunset in Quito, Ecuador. |
أعني ، كنت أتعب في المساء ، | I didn't feel sick at all. |
سيكون بخير، سأعود في المساء | He'll be all right. I'll be back this evening. |
في المساء أنا لا أستطيع | In the evening I can't. |
هذا المساء في الساعة السابعة | This evening at 7 00? |
المساء الأخير . | The last afternoon.. |
أخر المساء | Late evening |
هذا المساء | This evening? |
المساء الذهبي | The gold afternoon |
المساء الذهبي | The golden afternoon |
هذا المساء. | This evening. |
عمليات البحث ذات الصلة : في ذلك المساء جدا - في المساء - في المساء - في ساعات المساء - في هذا المساء - في المساء قبل - في وقت لاحق من ذلك المساء - فستان المساء - ملابس المساء - قضاء المساء - حتى المساء