ترجمة "في بيئات متنوعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : متنوعة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في بيئات متنوعة - ترجمة : متنوعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into Variety Diverse Assorted Varied Assortment

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

'2 العمل في بيئات متنوعة ومتعددة الثقافات،
(ii) working in diverse and multicultural environments,
وكما أثبتت التجارب من بيئات جغرافية وظروف متنوعة، خاصة في جنوب شرقي أوروبا وأفريقيا، فإن التعاون الدائب بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية يمكن أن يكون فعالا جدا.
As experiences from a variety of geographic environments and conditions have shown in particular in South Eastern Europe and Africa synergetic cooperation between the United Nations and regional organizations can be very effective.
وستولي عناية خاصة لمتطلبات العمليات في بيئات الطوارئ.
It will give particular attention to requirements for operations in emergency environments.
ورغم أن المعايير العالمية تعكس كما يفترض مبادئ التناسب، فإنها توفر توجيهات غير كافية للهيئات التنظيمية الوطنية، والمؤسسات المصرفية، ومستشاري القطاع المالي الذين يحاولون تطبيقها بفعالية في بيئات متنوعة.
Although global standards supposedly reflect the principles of proportionality, they provide insufficient guidance for the national regulators, banking institutions, and financial sector assessors who are trying to apply them effectively in diverse environments.
والرائع هنا هو تكامل بيئات التطويرهذه بيئات التطوير المتكاملة هذه، هو PyScripter الذي أعمل عليه الآن
And what's cool about these Integrated Development Environments, these I.D.E.s, this PyScripter that I'm running is that when I type in a function that it recognizes, it actually will tell me a little bit, something about that function, in case you forget it.
إننا تقوم بتصميم بيئات تصيبنا بالجنون.
We're designing environments that make us crazy.
ويعقد هذا استخدام أنظمة SCM في بيئات التطوير باستخدام ميڤن.
This complicates the use of SCM systems in IDEs when using Maven.
وقد وجدت هذه الاستنتاجات صداها في بيئات متعددة حول العالم.
Such findings have been echoed in multiple settings around the world.
نحن نبحث عن بيئات تعزز اختياراتنا الشخصسية
We seek out environments that reinforce our personal choices.
هناك بيئات أخرى أكبر من حيث المكانية
Some are much more spatial.
ويتحقق النمو في هذه الحافظات أساسا في بيئات ما بعد الطوارئ الصراع.
Growth in such portfolios predominates in emergency post conflict environments.
لعبت اليونيسف دورا رئيسيا في خلق بيئات التعليم للأطفال وتوظيف المعلمين.
UNICEF played a major role in creating education environments for children and hiring instructors.
ولكن في بيئات كتلك هذا الامر ليس خيار انما هو حتمي
Here, there isn't really an option.
إنني أعمل في مجال بعض بيئات الكهوف الأكثر تطر فا على الكوكب.
I work in some of the most extreme cave environments on the planet.
هذه الكائنات تخبرنا عن إمكانية وجود الحياة في بيئات أخرى مختلفة.
These extremophiles tell us that life may exist in many other environments.
تزايد شعبية هي فكرة gamifying بيئات خدمة العملاء.
Growing in popularity is the idea of gamifying customer service environments.
ومن ثم لديك بيئات حمضية مثل أحماضك المع د ي ة
And then you even have acidic environments like your stomach acid.
يطلق عليها إسم SOLE بيئات التعل م المنظ مة ذاتي ا .
Self Organized Learning Environments.
هذه ليست بيئات حيث يمكن بناء صناعة للتصدير
These are not environments where you can build export manufacturing.
هذه تجربة قامت بها جنيفر وتسون بجامعة تكساس اوستن في بيئات الشركات
This is an experiment done by Jennifer Whitson at U.T. Austin on corporate environments and whether feelings of uncertainty and out of control makes people see illusory patterns.
حسنا ، عادة نحن غير واعين بحقيقة أننا نعيش في بيئات فيها جلودنا
Well, often we're unaware of the fact that we're living in environments in which our skin is inherently poorly adapted.
يعبرون عن التحركات بأنها استغلال بيئات إيكولوجية للمنحدر كمواضيع
They refer to the movements as they exploit the ecological niches of the gradient as threads.
وبإمكان العالم أن يخرج بيئات وفرص تمكن حدوث هذا.
And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this.
في بيئات التشغيل المنخفضة الأمن، يجب أن يعتمد على التطبيقات للمشاركة في حماية أنفسها.
In low security operating environments, applications must be relied on to participate in their own protection.
ويجب أن تكون طرائق التعاقد على الموارد البشرية مرنة في بيئات الخيار الأول.
Human resource contracting modalities must be flexible in option one environments.
نقضي مددا زمنية استثنائية في مباني هي عبارة عن بيئات تحت رقابة شديدة،
We spend an extraordinary amount of time in buildings that are extremely controlled environments,
يتم استخدام مجموعة متنوعة الصفراء للتجهيز عصير، في حين يباع في الأسواق متنوعة الأرجواني الفاكهة الطازجة.
The yellow variety is used for juice processing, while the purple variety is sold in fresh fruit markets.
أحكام متنوعة
Miscellaneous provisions
اختبارات متنوعة
Miscellaneous tests
وصلات متنوعة.
Miscellaneous links.
إيرادات متنوعة
Miscellaneous income
نفقات متنوعة
c Includes interest and miscellaneous income
مسائل متنوعة
women and human rights
متنوعة و
Various bugfixes and features
خيارات متنوعة
Misc Options
تحريكات متنوعة
Various animations
حدود متنوعة
Various limits
رموز متنوعة
Miscellaneous Symbols
أجهزة متنوعة
Miscellaneous Devices
خيارات متنوعة
Miscellaneous Options
منشورات متنوعة
Miscellaneous
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 62.0 80.3 (18.3)
خدمات متنوعة
Miscellaneous services 52.5 52.6 (0.1)
أدوات متنوعة
Miscellaneous
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 122.2

 

عمليات البحث ذات الصلة : عبر بيئات متنوعة - في بيئات مختلفة - في بيئات حقيقية - في بيئات معينة - في متنوعة - في متنوعة - بيئات حرجة - فصل بيئات - بيئات مختلفة - بيئات مختلفة - عبر بيئات - بيئات الشراء - متنوعة متنوعة