ترجمة "بعد سؤال آخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سؤال آخر, وهو آخر سؤال | One more question and it is the last. |
آخر سؤال هو سؤال شخصي. | The last one's a personal question. |
إليكم سؤال آخر | And here's another question |
والآن سؤال آخر | Now, 1 more question. |
جون و سؤال آخر | JH And your question? |
لدي سؤال آخر للجمهور. | I have one more question for the audience. |
دعوني اسأل سؤال آخر | Let me ask another question. |
حسنا، هناك سؤال آخر | Okay, here's another question |
اجيبينى على سؤال آخر | Answer me another question. |
سؤال آخر يا سيدي | One more question, Monsieur. |
راهبة، سؤال واحد آخر | Sister, one more question. |
الآن، دعوني اسأل سؤال آخر | Now, let's ask another question. |
آخر سؤال يسألني الناس هو، | So, the last question people ask me is, |
والآن، دعونا نسأل سؤال آخر. | Now, let's ask another question. |
هل ي مكنني طرح سؤال آخر | Could I ask another question now? |
أسلوب آخر هو سؤال الناس مباشرة. | Another technique is directly questioning people. |
سؤال آخر قد ألقيته على طلابي، | Another question I've thrown at my students is, |
والآن إسمحوا لي بطرح سؤال آخر | Now, let me ask you another question. |
هناك سؤال آخر. و هكذا دواليك. | Then of course, there's another question. And it goes on and on. |
سؤال آخر... هل يوجد أحد هنا | OK. |
دعونا نقوم بحل سؤال آخر، لأنني | Actually, let's actually just do one problem, just because |
ترك آخر وخلق سؤال بغاية الأهمية. | letting another go and creating a question that is really important. |
هذا أيضا يقودنا إلى سؤال آخر | That also moves us into another question. |
لو حاولا فسيؤذيان أى سؤال آخر | If they did, they'd be washed up. OK? Any other questions? |
أتعرف ماذا أقصد هذا سؤال آخر تماما. | (you know what I mean? ) That's another question altogether. |
سمحوا لي أن أطرح الآن سؤال آخر. | Now let me ask another question. |
حسنا، هذا يقودنا إلى سؤال آخر وهو | OK, that leads us to another question, which is |
لدينا سؤال آخر من بوريانا بيدج هندرسون. | We have another question from Broyanna Paige Henderson. |
إذن لدينا سؤال آخر من الشبكات الاجتماعية. | So we have another question from our social media. |
هذا سؤال جيد، ليس بعد | What about David? That's a very good question. |
سؤال آخر هل الزراعة متكيفة مع هذا الوضع | Is agriculture adapted to that? |
استغرق هولمز علما به. وهناك سؤال آخر ، قال. | Holmes took a note of it. One other question, said he. |
الآن سؤال آخر هو اذا كان لدينا دائرة | Now another question is if I have a circle |
وقالت ردا على سؤال آخر أن التوظيف في قطاع السياحة قد انخفض بعد هجمات 11 أيلول سبتمبر 2001. | In response to another question, she said that employment in the tourism sector had plunged after the attacks of 11 September 2001. |
لكي يمكن متابعتك ، سؤال أخر بعد | One more question. |
أعتقد أن هذا هو آخر سؤال. أنها صفحة بمفردها. | I think this is the last. It's a page on its own. |
والآن يمكننا الاجابة على سؤال آخر دعوني اقول، القاعدة | And now we can answer another question. |
وطرح سؤال آخر يتعلق بجنسية المرأة الكينية التي تتزوج أجنبيا. | A further question was asked regarding the nationality of a Kenyan woman who married a foreigner. |
هذا سؤال. نوع آخر من الأسئلة. كل شيء محدد مسبق ا، | That's a question. Another kind of question. |
و آخر لا يحبها ولكن ماذا عن سؤال من مثل | But what about a question like, |
لدينا سؤال آخر، هذا السؤال من كادن أو كيدن كوشيرا. | We have another question, this one from Kaden or Kayden Cuchera. |
هذا سؤال نورماندى آخر هلا أجبته بدلا منك يا سيدى | That's another Norman question. Shall I answer it for you, milord? |
لكن بعد ذلك لقد قمت بأخذ سؤال معي . | But then I took a question with me. |
هناك سؤال صعب آخر، وهو كيف نضمن توفير ذلك الوضع الأساسي. | Another difficult question is how the basic status is to be guaranteed. |
بخصوص رقمي التالي ) بينما أنا أشحن بطاريات عقلي، لدي سؤال آخر للجمهور. | For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience. |
عمليات البحث ذات الصلة : سؤال آخر - سؤال آخر - سؤال بعد - المخاوف سؤال آخر - سؤال واحد آخر - سؤال واحد آخر - سؤال آخر أثار - ينشأ سؤال آخر - طرح سؤال آخر - بعد آخر - آخر بعد - بعد آخر