ترجمة "في المرتفعات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

المرتفعات - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : المرتفعات - ترجمة : المرتفعات - ترجمة : في المرتفعات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Heights Highlanders Highland Highlands Highlands Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قلبي في المرتفعات
My heart's in the Highlands
قلبي في المرتفعات
My heart's in the Highland
تعديل صف المرتفعات
Adjust Row Heights
الخوف من المرتفعات
Fear of Heights
اعكس مخطط المرتفعات
Invert bumpmap
وسنضرب المرتفعات الليلة
And hit the Heights tonight
يعيش معظم السكان في المرتفعات الوسطى.
Most of the population lives in the central highlands.
واختبأ الناجون في المرتفعات لعدة أيام.
The survivors stayed in hiding in the hills for several days.
تقع في المرتفعات في وسط جنوب الإكوادور.
It is located in the south center of Ecuador in the highlands.
ولكن المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
However the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
ولكن المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
Save that the high places were not removed the people sacrificed and burnt incense still on the high places.
طبقة مصدر مخطط المرتفعات
Bumpmap source layer
وحدات متجاورة لمخطط المرتفعات
Tile bumpmap
وتتفاقم أوضاعهم بسبب الشتاء القاسي في المرتفعات.
A harsh winter in the hills is worsening their condition.
تهطال الأمطار أثقل في سلاسل المرتفعات الجبلية.
Rainfall in the upland mountain ranges is heavier.
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
However the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
However the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
But the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
Howbeit the high places were not taken away as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.
في المرتفعات الجزر مغطاة بالجليد والثلوج بصورة دائمة.
At higher elevations, the islands are permanently covered with ice and snow.
في brook، شمال غرب بون، مرورها المرتفعات Vorgebirge.
In Kottenforst, northwest of Bonn, it passed through the Vorgebirge highlands.
كنت سأهبط عليها من المرتفعات
I'd charge from this mountain.
لا ، ليس فى شعبة المرتفعات
Not in the highland division, no.
هل تخافين المرتفعات سيدة اندرسون .
Are you afraid of heights, Mrs. Anderson?
ابني لا يعرف هذه المرتفعات.
My son doesn't know these mounutains.
أعظم المرتفعات تتوزع في الأجزاء الوسطى والشرقية من الجزيرة.
The greatest heights are in the central and eastern parts of the island.
لذا ورغم أنني أخاف من المرتفعات،
So even though I have a fear of heights,
خذوني أنا! أنا أعرف هذه المرتفعات.
I know these hills.
تقع كيتو في المرتفعات الشمالية من الإكوادور في حوض نهر جويلبامبا.
Geography Quito is located in the northern highlands of Ecuador in the Guayllabamba river basin.
يكون الطقس أكثر برودة في المرتفعات، ويحدث الصقيع في أقصى الارتفاعات.
The weather is cooler in the highlands, and frosts occur at maximum elevations.
نسيت أن أخبرك أنني أخاف من المرتفعات.
I neglected to tell you, sir, I have a nervous fear of heights.
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات. هو بنى الباب الأعلى لبيت الرب.
However the high places were not taken away the people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of the house of Yahweh.
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات. هو بنى الباب الأعلى لبيت الرب.
Howbeit the high places were not removed the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the LORD.
وتقوى قلبه في طرق الرب ونزع ايضا المرتفعات والسواري من يهوذا
His heart was lifted up in the ways of Yahweh and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
وتقوى قلبه في طرق الرب ونزع ايضا المرتفعات والسواري من يهوذا
And his heart was lifted up in the ways of the LORD moreover he took away the high places and groves out of Judah.
أتعرض لمرض فوبيا المرتفعات عندما أدافع عن نفسي.
I get altitude sickness just from standing up for myself.
المناخ في مالاوي حار في المناطق المنخفضة في جنوب البلاد ومعتدل في المرتفعات الشمالية.
Malawi's climate is hot in the low lying areas in the south of the country and temperate in the northern highlands.
وسار في كل طريق آسا ابيه. لم يحد عنها. اذ عمل المستقيم في عيني الرب. الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزال يذبح ويوقد على المرتفعات.
He walked in all the way of Asa his father He didn't turn aside from it, doing that which was right in the eyes of Yahweh however the high places were not taken away the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
وسار في كل طريق آسا ابيه. لم يحد عنها. اذ عمل المستقيم في عيني الرب. الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزال يذبح ويوقد على المرتفعات.
And he walked in all the ways of Asa his father he turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of the LORD nevertheless the high places were not taken away for the people offered and burnt incense yet in the high places.
هذا ما كانت عليه.كانت سائرة في نومها بين المرتفعات العالية لمهنة مفقودة
That s it. She was still sleepwalking along the giddy heights of a lost career.
دخلت حركة حرب عصابات جديدة البلاد من المكسيك، في المرتفعات الغربية في عام 1972.
By 1972, members of the guerrilla movement entered the country from Mexico and settled in the Western Highlands.
منذ أكثر من ألف سنة، خدمت قمم المرتفعات في المنطقة كأساس لحصن رابولا.
More than a thousand years ago, the ridges on the area served as a foundation of the Rapola fort.
حلقات عمل لوضع البرامج باﻻشارة الى المرتفعات اﻻفريقية والمنطقة اﻹندية في امريكا الﻻتينية
Workshops for programme development with reference to highland Africa and the Andean region in Latin America
لن يكون لديك الإحساس بالخوف من المرتفعات عند النزول منه
You wouldn't want to have a fear of heights coming down it.
وذبح واوقد على المرتفعات وعلى التلال وتحت كل شجرة خضراء.
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العمل في المرتفعات - الزراعة في المرتفعات - التدريب في المرتفعات - تسلق المرتفعات - المرتفعات قذف - القائد المرتفعات - المرتفعات الوسطى - المرتفعات الطيطوي