ترجمة "في العشرينات من عمري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Twenties Teens Nine Eight Rest Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد رسمت هذا الوشم لأنني قضيت معظم فترة العشرينات من عمري أعيش خارج بلدى مسافرة .
I got this tattoo because I spent most of my 20s living outside the country and traveling.
حسنا، عندما كنت في العشرينات من عمري عملت في صناعة الاسطوانات أصمم أغلفة الاسطوانات لشركة سي بي اس ريكوردز ولم أكن أدرك الوظيفة الرائعة التي حظيت بها
Now, when I was in my early 20s, I worked in the record business, designing record covers for CBS Records, and I had no idea what a great job I had.
وقررت, كان حلما قديما عالقا منذ العديد والعديد من السنين ثلاثة عقود مضت النوع الوحيد من طراز السباحة العالم الذي جربته وفشلب في العشرينات من عمري كان الذهاب من كوبا الى فلوريدا
And I decided, it was an old dream that was lingering, that was from so many years ago, three decades ago the only sort of world class swim I had tried and failed at back in my 20s was going from Cuba to Florida.
وفي عام 1999، بدأنا بالتجاوب مع مشكلة الإسكان للاجئين العائدين إلى كوسوفو ولم أكن أعلم ما كنت أفعله، فقد كنت كما قلت في العشرينات من عمري وكنت من جيل الإنترنت، فأنشأنا موقعا الكترونيا.
And in 1999, we started by responding to the issue of the housing crisis for returning refugees in Kosovo and I didn't know what I was doing like I say, mid 20s, and I'm the, I'm the Internet generation, so we started a website.
كانوا شبابا في العشرينات، جميلون.
The deceased were handsome young men in their twenties.
لا بد أنها ما زالت في العشرينات من عمرها.
She must still be in her twenties.
في بداية العشرينات كان سياسيا قريبا من غريغوري زينوفييف.
In the early 1920s he was politically close to Grigory Zinoviev.
أنا الآن في الثلاثين من عمري.
I'm thirty now.
التقى والدايها عندما كانا يعملان في أحد الفنادق في العشرينات من عمرهم.
Her parents met while they were both working in a hotel in their twenties.
عندما كنت في السادسة من عمري أغرمت بالسحر
When I was six years old, I fell in love with magic.
في الثانية والعشرين من عمري . وقعت في حب رئيسي
At the age of 22, I fell in love with my boss.
إن متوسط العمر في الشرق الأوسط لا يتجاوز أواسط العشرينات.
The median age in the Middle East is in the mid 20s.
كانت حقبة العشرينات وبداية الثلاثينات غير مستقرة سياسيا في فنلندا.
The 1920s and early 1930s were a politically unstable time in Finland.
نهضة هارلم العشرينات من القرن الماضي كان وقت ازدهار الأدب والفنون.
The Harlem Renaissance of the 1920s was a time of flowering of literature and the arts.
سألتني كم عمري.
She asked me how old I was.
سألتني عن عمري.
She asked me how old I was.
عمري إثنا عشر.
I'm twelve years old.
كان ذلك أفضل يوم من أيام عمري.
That was the best day of my life.
تعلقت بالطب عندما كنت في السادسة أو السابعة من عمري .
Medicine found me when I was about 6 or 7 years old.
في أمريكا الشمالية وخاصة في النصف الأول من هذه الفترة، شهد الناس ازدهار ا ملحوظ ا في العشرينات الصاخبة.
In North America, especially the first half of this period, people experienced considerable prosperity in the Roaring Twenties.
في أواخر العشرينات من عمره .. دخل في تدريب خاص كمهندس محترف بخبره خاصه في مجال نقل المياه .
In his late twenties he entered into private practice as a professional engineer with special expertise in water transport.
جاءت المجاعة كنتيجة لسياسات التجميع التي وضعها جوزيف ستالين في أواخر العشرينات.
The famine was the consequence of collectivization policies instituted by Josef Stalin in the late 1920s.
عمري تسعة عشر عاما .
I am 19 years old.
هل بإمكانك معرفة عمري
Can you guess my age?
كنت في العاشرة من عمري عندما توقفت عن الذهاب إلى المدرسة.
I was ten years old when I stopped going to school.
وقوي الشعب الذي وراء عمري على الشعب الذي وراء تبني بن جينة فمات تبني وملك عمري
But the people who followed Omri prevailed against the people who followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.
وقوي الشعب الذي وراء عمري على الشعب الذي وراء تبني بن جينة فمات تبني وملك عمري
But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.
اليوم أنا عمري أربعة اعوام.
Today I am four years old.
عمري اليوم تسع وعشرين عام ا.
Today I am 29 years old.
وصعد عمري وكل اسرائيل معه من جب ثون وحاصروا ترصة.
Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.
of Judah, Elihu, one of the brothers of David of Issachar, Omri the son of Michael
وصعد عمري وكل اسرائيل معه من جب ثون وحاصروا ترصة.
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.
Of Judah, Elihu, one of the brethren of David of Issachar, Omri the son of Michael
وعمل عمري الشر في عيني الرب واساء اكثر من جميع الذين قبله
Omri did that which was evil in the sight of Yahweh, and dealt wickedly above all who were before him.
وعمل عمري الشر في عيني الرب واساء اكثر من جميع الذين قبله
But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him.
في الواقع, أول بعثاتي كانت في سن 17 من عمري. منذ 49 عام.
Back then actually my first expedition was when I was 17 years old. It was 49 years ago.
واخآب بن عمري ملك على اسرائيل في السنة الثامنة والثلاثين لآسا ملك يهوذا وملك اخآب بن عمري على اسرائيل في السامرة اثنتين وعشرين سنة.
In the thirty eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty two years.
واخآب بن عمري ملك على اسرائيل في السنة الثامنة والثلاثين لآسا ملك يهوذا وملك اخآب بن عمري على اسرائيل في السامرة اثنتين وعشرين سنة.
And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.
كان ميدفيديف في العشرينات من عمره حين تفكك الاتحاد السوفييتي، وهو لهذا السبب أقل ampquot تلوثا ampquot بالعقلية السوفييتية.
He is a fluent English speaker who does not have a secret service background and has been dealing with the West for almost a decade as the Russian energy industry s leading figure.
عندما كان عمري خمس سنوات وقعت في حب الطائرات
When I was five years old I fell in love with airplanes.
كان عمري ثماني عشرة سنة حينها.
I was eighteen then.
عندما كنت في العشرينيات من عمري انتبهت .. انه لا يوجد الكثير من راسمات الكاركاتير
Now when I was a little older, in my 20s, I realized there are not many women in cartooning.
لكن علي أن أقول لن أنسى أبد ا ما حدث في ال13 من عمري
But I must say, I'll never forget, when I was 13 years old, this happened.
وعمل اخآب بن عمري الشر في عيني الرب اكثر من جميع الذين قبله.
Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of Yahweh above all that were before him.
وعمل اخآب بن عمري الشر في عيني الرب اكثر من جميع الذين قبله.
And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في العشرينات - في العشرينات - في عمري - من عمري - العشرينات - عمري - عمري - في العشرينات من عمرها - في أوائل العشرينات - العشرينات منتصف - منتصف العشرينات - طافوا العشرينات - عن عمري - الناس عمري