ترجمة "عن عمري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Nine Eight Rest Stop Away Stop Talking

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سألتني عن عمري.
She asked me how old I was.
كنت في العاشرة من عمري عندما توقفت عن الذهاب إلى المدرسة.
I was ten years old when I stopped going to school.
سألتني كم عمري.
She asked me how old I was.
عمري إثنا عشر.
I'm twelve years old.
هبة ميتكيس، عطلة نهاية الأسبوع السابق لتشخيصها سألني الطبيب م عن عمري.
Heba Mitkees, the weekend before she was diagnosed Dr. M asked about my age.
عمري تسعة عشر عاما .
I am 19 years old.
هل بإمكانك معرفة عمري
Can you guess my age?
وقوي الشعب الذي وراء عمري على الشعب الذي وراء تبني بن جينة فمات تبني وملك عمري
But the people who followed Omri prevailed against the people who followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.
وقوي الشعب الذي وراء عمري على الشعب الذي وراء تبني بن جينة فمات تبني وملك عمري
But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.
اليوم أنا عمري أربعة اعوام.
Today I am four years old.
عمري اليوم تسع وعشرين عام ا.
Today I am 29 years old.
كان عمري ثماني عشرة سنة حينها.
I was eighteen then.
أنا الآن في الثلاثين من عمري.
I'm thirty now.
كان ذلك أفضل يوم من أيام عمري.
That was the best day of my life.
عندما كنت في السادسة من عمري أغرمت بالسحر
When I was six years old, I fell in love with magic.
كنت أصغر فرد بينهم، كان عمري ست سنوات.
I was the youngest of all I was six years old.
واخآب بن عمري ملك على اسرائيل في السنة الثامنة والثلاثين لآسا ملك يهوذا وملك اخآب بن عمري على اسرائيل في السامرة اثنتين وعشرين سنة.
In the thirty eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty two years.
واخآب بن عمري ملك على اسرائيل في السنة الثامنة والثلاثين لآسا ملك يهوذا وملك اخآب بن عمري على اسرائيل في السامرة اثنتين وعشرين سنة.
And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.
عندما كان عمري 14 سنة كنت ثقتي بنفسي منعدمة
When I was 14 years old, I had low self esteem.
مرحبا .. انا ادعى بريك بيهر وانا عمري 11 عاما
Hello. My name is Birke Baehr, and I'm 11 years old.
عندما كان عمري خمس سنوات وقعت في حب الطائرات
When I was five years old I fell in love with airplanes.
تعلمت العزف على الغيتار عندما كان عمري عشر سنوات.
I learned to play guitar when I was ten years old.
تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات.
I learned how to ride a bike when I was six years old.
في الثانية والعشرين من عمري . وقعت في حب رئيسي
At the age of 22, I fell in love with my boss.
وصعد عمري وكل اسرائيل معه من جب ثون وحاصروا ترصة.
Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.
of Judah, Elihu, one of the brothers of David of Issachar, Omri the son of Michael
وصعد عمري وكل اسرائيل معه من جب ثون وحاصروا ترصة.
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.
Of Judah, Elihu, one of the brethren of David of Issachar, Omri the son of Michael
انا عمري ما تخيلت اني اكتب كمية الشتايم دي بس عمري ما تخيلت اننا نبقى بالموات و السلبية و قلة الحيلة دي و الارض بتتباع عادي.
I never imagined that I may write all these slurs, but I never imagined that we may be in such inefficacy, passivity, and helplessness, while the lands are being sold without a hitch.
تعلقت بالطب عندما كنت في السادسة أو السابعة من عمري .
Medicine found me when I was about 6 or 7 years old.
بقيت حتى الثامنة والعشرين من عمري أشتري سنويا ثياب العيد !
My hair would be, contrary to the norm, well styled.
حسنا , في الحقيقه أنا أصفر منذ أن كان عمري أربع سنوات
Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.
أنسيتم كل ذلك لمجرد أنه قال لقد أفنيت عمري في خدمة البلد
Have you forgotten all this just because he said, I have spent my entire life in the service of my country ?
عمري يقارب الثلاثين ولم أعرف سوى رئيس واحد خلال كل تلك المدة.
I'm almost 30, and I've known only 1 President this whole time.
عندما كان عمري في الخامسة تقريبا, ليس أكثر تقريبا بعد مرور سنة
When I was about five years old, not very much about a year after
وعمل عمري الشر في عيني الرب واساء اكثر من جميع الذين قبله
Omri did that which was evil in the sight of Yahweh, and dealt wickedly above all who were before him.
واضطجع عمري مع آبائه ودفن في السامرة وملك اخآب ابنه عوضا عنه
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria and Ahab his son reigned in his place.
وعمل عمري الشر في عيني الرب واساء اكثر من جميع الذين قبله
But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him.
واضطجع عمري مع آبائه ودفن في السامرة وملك اخآب ابنه عوضا عنه
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria and Ahab his son reigned in his stead.
دان السي مرحبا. اسمي دان السي. عمري 34 سنة .أعاني من شلل دماغي
Dan Ellsey Hello. My name is Dan Ellsey. I am 34 years old and I have cerebral palsy.
عندما أتمت الثامنة عشر من عمري فقدت أفضل صديق لي .. بسبب حادث سيارة
When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.
في الواقع, أول بعثاتي كانت في سن 17 من عمري. منذ 49 عام.
Back then actually my first expedition was when I was 17 years old. It was 49 years ago.
لكن علي أن أقول لن أنسى أبد ا ما حدث في ال13 من عمري
But I must say, I'll never forget, when I was 13 years old, this happened.
وعندما كان عمري 10 سنوات، قيل لي أن والداي غادر لأنهما لا يريداني. .
And when I was 10, I was told that my parents left because they didn't want me.
وأنا طول عمري بحكي، إنو نظامنا السياسي في فلسطين لسا في مرحلة التأسيس.
All my life I have said that our political system in Palestine is still in its establishment phase.