ترجمة "في التشغيل الفعلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : التشغيل - ترجمة : التشغيل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في التشغيل الفعلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
1 عدد الأيام الفعلي في السنة ، عدد الأيام الفعلي في الشهور | 1 Actual number of days in year, actual number of days in months |
العـــدد الفعلي العــدد الفعلي الدوليون | International 49 65 49 61 43 46 43 42 |
مخصوما منه صافي تكاليف التشغيل العجز المسقط في اعتمادات التشغيل | Less net operating costs 74 235 300 87 139 662 161 374 962 |
مخصوما منه صافي تكاليف التشغيل العجز المتوقع في اعتمادات التشغيل | Less net operating costs 74 235 300 87 139 662 161 374 962 |
مشكلة في محرك التشغيل | Problem with Player Engine |
التشغيل في نظام المحرر | Edit Email Addresses... |
العجز في اعتمادات التشغيل | 3. Operating deficit (27 305.6) |
العجز في ميزانية التشغيل | 6. Operating deficit (3 4 5) |
بيد أن الممثل الخاص يساوره القلق لكون التشغيل الفعلي لمحكمة اﻻستئناف لم يبدأ بعد في حين أن هناك عددا كبيرا من القضايا التي لم ينظر فيها بعد. | However, the Special Representative is concerned that the Court of Appeals has not started functioning effectively and there are a large number of cases waiting to be heard. |
7 تطلب إلى الأمين العام التعجيل بالاستعدادات اللازمة لكفالة التشغيل الفعلي للمركز الإقليمي من كاتماندو خلال ستة أشهر ولتمكين المركز من أداء مهامه بفعالية | 7. Requests the Secretary General to expedite the necessary preparations with a view to ensuring physical operation of the Regional Centre from Kathmandu within six months to enable the Centre to function effectively |
التشغيل | operating costs |
التحقيق الفعلي آخذا في التقدم | The actual investigation in progress. |
تجاهل السابق في قائمة التشغيل | Skip backwards in playlist |
تجاهل اللاحق في قائمة التشغيل | Skip forwards in playlist |
دعم ConsoleKit في وقت التشغيل | ConsoleKit Runtime Support |
العجز المسقط في ميزانية التشغيل | 3. Projected operating deficit (2 640.3) |
6 تحث الأمين العام على أن يكفل التشغيل الفعلي للمركز الإقليمي من كاتماندو في غضون ستة أشهر من تاريخ توقيع الاتفاق مع البلد المضيف لتمكين المركز من العمل بفعالية | 6. Urges the Secretary General to ensure the physical operation of the Regional Centre from Kathmandu within six months of the date of signature of the host country agreement and to enable the Centre to function effectively |
الحجم الفعلي | Actual Size |
اﻻنفاق الفعلي | Actual expenditure |
)العدد الفعلي( | (estimate |
)الفعلي( )المقدر( | Interpretation (number of assignments) 55 987 54 921 60 279 59 300 59 300 |
العدد الفعلي | Authorized Actual |
الفعلي)أ( | Actual a |
الوزع الفعلي | strength deployment strength deployment |
الوزع الفعلي | Actual deployment Difference |
المعدل الفعلي | Nominal rate |
التشغيل الآن | Now Playing |
أع د التشغيل | Reboot |
تكاليف التشغيل | Operating costs |
مصاريف التشغيل | UNICEF United Nations Children's Fund |
مر ات التشغيل | Play count |
مر ات التشغيل | Play Count |
قائمة التشغيل | Playlist |
مر ات التشغيل | playcount |
مر ات التشغيل | last month |
مر ات التشغيل | Play Count |
قائمة التشغيل | Playlist |
مر ات التشغيل | Lock layout |
قائمة التشغيل | Playlist |
مر ات التشغيل | Playcount |
مر ات التشغيل | Layout |
مر ات التشغيل | Layout name error |
زمن التشغيل | Uptime |
زمن التشغيل | Uptime |
أنظمة التشغيل | Operating Systems |
عمليات البحث ذات الصلة : التشغيل الفعلي - التشغيل في - في المعدل الفعلي - في الاستخدام الفعلي - في الواقع الفعلي - في التاريخ الفعلي - التشغيل في مرحلة - في حين التشغيل - التحكم في التشغيل - في التشغيل التجاري - تأخير في التشغيل - في التشغيل العادي - في وضع التشغيل - في وضع التشغيل