ترجمة "في اختيار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Choose Choosing Selection Pick Chosen Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويمكن للزوجين اختيار السير لاحق ا في إجراءات الطلاق أو بإمكانهما اختيار البقاء متزوجين.
The couple can choose later to go through with a divorce or can choose to stay married.
اختيار الصين في كوريا الشمالية
China s Choice in North Korea
الحق في اختيار اسم الأسرة
Right to choose a family name
اختيار الموت
Choosing Death
اختيار مجلدات
Choose folders
اختيار سريع
Quick Select
اختيار ألمانيا
Germany s Choice
اختيار أردوغان
Erdoğan s Choice
اختيار نتنياهو
Netanyahu s Choice
اختيار بوتن
Putin s Choice
اختيار صربيا
Serbia u0027s Choice
اختيار فنزويلا
Venezuela s Choice
اختيار القانون
choice of law
اختيار الحزم يدويا
manual package selection
اختيار مستوى الصعوبة
Choose difficulty level
اختيار إيران المتشدد
Iran s Hardline Choice
اختيار شتراوس كان
Strauss Kahn s Choice
ألف اختيار المؤشرات
Selection of indicators
دال اختيار الولايات
Selection of mandates
ألف اختيار الطرق
Choice of methods
تم اختيار كوزي في البداية كثالث اختيار عام في الجولة الأولى من اختيار لاعبي الجامعات NBA Draft في 1950م الذي عقده فريق ترايستسيز بلاكهوكس (Tri Cities Blackhawks)، ولكن بعدما رفض الإعلان، قام فريق بوسطن باختياره.
Cousy was initially drafted as the third overall pick in the first round of the 1950 NBA Draft by the Tri Cities Blackhawks, but after he refused to report, he was picked up by Boston.
وستكون نوعية الإدارة العليا والتزامها في غاية الأهمية ويرحب الاتحاد الأوروبي بالتحسينات المدخلة في عملية اختيار المنسق المقيم لضمان اختيار أنسب الأشخاص.
The quality and commitment of senior management would be critical the European Union welcomed the improvements made in the resident coordinator selection process to ensure that the most suitable people were chosen.
لم يتم اختيار ملف
No file filtered
اختيار عبد الله غول
Abdullah Gül s Choice
اختيار فتى أوروبا الأول
Choosing Mr. Europe
اختيار الشريك التنفيذ الصحيح.
Select the correct implementation partner.
اختيار الوالدين المتحي ز جنسيا
12.5 Rural women and organizational structures
للآباء الحق الأول في اختيار نوع تربية أولادهم.
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
في 2011 تم اختيار العقبة كعاصمة للسياحة العربية.
Aqaba was chosen as the Arab Tourism City of 2011.
وقد تم اختيار المنتخبات للمشاركة في أغسطس 2005.
They were selected in August, 2005 to take part.
اختيار العضو عدم الاشتراك في دراسة شكوى ما
If, for any reason, a member considers that he she should not take part or continue to take part in the examination of a complaint, he she shall inform the Chairman of his her withdrawal.
ويؤكد الخبراء الإيرانيين أن اختيار الحكومة الإيرانية بين الاضطرابات الداخلية والعقوبات الخارجية، هو في الحقيقة اختيار بين الأمن الداخلي والأمن الدولي.
Iranian experts argue that, in considering the trade off between internal unrest and external sanctions, the Iranian government must choose between domestic security and international security.
اختيار الحل التالي لمشاكل المعتمدات.
Select the next solution to the dependency problems.
اختيار الحل السابق لمشاكل المعتمدات
Select the previous solution to the dependency problems.
اختيار الحل الأول لمشاكل المعتمدات
Select the first solution to the dependency problems.
يجب اختيار واحدة بالتحديد لتثبيتها.
You should explicitly select one to install.
أتريد حقا اختيار هذا الموقع
Do you really want to choose this location?
يمكنك اختيار أي واحد منهم.
You may choose any of them.
باستطاعة المدونين اختيار زاوية المقال.
Bloggers can pick how to focus on the topic.
الصور من اختيار تيتيانا لوكوت.
Images mixed by Tetyana Lokot
باء اختيار كبار الموظفين وتعيينهم
Selection and appointment of senior officials
(أ) الإسراع بعملية اختيار الموظفين
(a) Accelerating staff selection
باء اختيار استراتيجيات التنشيط الرابحة
Finding the winning revitalization strategies
1 اختيار البيانات المتعلقة بالنشاط
Choice of activity data
كانت لدى سامي عين دقيقة في اختيار الملابس المناسبة.
Sami had a meticulous eye for choosing the right clothes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختيار فيلدر في - النظر في اختيار - الفشل في اختيار - دعم في اختيار - التقيد في اختيار - اختيار في الإرادة - الحق في اختيار - مساعدتي في اختيار - في حين اختيار - اختيار مواقعها في - في حين اختيار