ترجمة "فصل من هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : هذا - ترجمة : فصل - ترجمة : من - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا فصل رائع، هذا الطعام. | So that's my incredible classroom, that's the food. |
فصل الشتاء فصل جاف. | Winter is the dry season. |
هذا الفيديو مبني على فصل في كتاب | This video is based on a chapter in the book |
هذا فقط فصل واحد من قصة طويلة استمرت لمدة 30 عام | This is just one chapter of a 30 year long story. |
ويساعد هذا النظام على تسهيل فصل المخلفات وتدويرها. | The system helps facilitate separation and recycling of waste. |
ويرد في هذا الملخص فصل خاص عن المرأة. | There is a special chapter about the women in the Synthesis. |
هذا خالى كنت فى فصل تشارلى فى المدرسة | This is my uncle. I was in Charlie's class in school. |
أنا ما كنت بعد فصل الألعاب الكثير هذا. | I haven't been following the games much this season. |
فصل | section |
أي فصل من السنة تفضل | Which season do you like the best? |
وهي ترد في نهاية كل فصل في هذا التقرير. | They appear at the end of each chapter in the present report. |
ربما يجب علينا وضعهم في فصل آخر غير هذا. | Maybe we should put them in different classes. |
وعلى هذا فإن القضية المركزية في الإسلام ليست ما إذا كان من الممكن فصل الدولة عن الدين، بل ما إذا كان من الممكن فصل المجتمع عن الدين. | So the central issue in Islam has not been whether the state can be separated from religion, but whether society can be so separated. |
حتى كتابة هذا المقال كان حوالي 20 من طلاب فصل الخريجين في هارفارد قد أدوا هذا الق ـس م. | As of this writing, about 20 of the Harvard graduating class have taken the oath. |
لا يمكن فصل الجهاز. ملف أو أكثر من هذا الجهاز مفتوحة بداخل تطبيق ما. | Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. |
فقلت هذا رائع، ثم طلبت منهم فصل الحقائق عن التحيزات | Wow. Then she asked them to separate fact from bias. |
فصل الإتصال من آلة التصوير أنتطر. | Device detection under progress, please wait... |
فصل الإتصال من آلة التصوير أنتطر. | Disconnecting from camera, please wait... |
يعاود فصل من a سلسلة نص. | Returns given section of a string. |
يعاود فصل من a سلسلة نص. | Returns the set version string. |
من الصعب حقا فصل تلك الخيوط. | It's really difficult to disentangle those strands. |
ويتم النسخ ابتدائا من فصل الأشرطة. | And you copy it by going from strand separating. |
من المستحيل تقريبا فصل هذان الجانبان | It's almost impossible to separate this two things. |
عمود فصل | Column spacing |
فصل جديد | New Chapter |
فصل الألوان | Color separations |
الشبكة فصل | Grid spacing |
فصل التخطيط | Break Layout |
افتراضي فصل | Default spacing |
فصل التخطيط | rowLayout |
فصل الإتصال. | Disconnecting devices... |
فصل التحطيم | A crash course. |
ماذا فصل | What? |
فصل الربيع. | Spring. |
أي فصل. | No separation. |
فصل الخطاب | cut it out! |
و منذ أن بني أول سد لم يعد لدينا تباينات كبيرة من هذا القبيل الكثير من المياه المتدفقة في فصل الشتاء عند نزول المطر والجفاف في فصل الصيف | Since we built this first dam, we no longer have such big variations with a lot of flowing water in winter when it's raining and droughts in the summer. |
هذا هو اليوم الأول من شهر نوروز NEWROZ في التقويم الكردي واليوم الأول من فصل الربيع. | It is the first day of the month of Xakelêwe in Kurdish calendar and the first day of spring. |
(3) بمقتضى هذا المشروع، سوف تشك ل المواد 2 إلى 4 المقترحة فصل نطاق الانطباق، وسوف تشك ل المادة 1 المقترحة فصل التعاريف. | Under this draft, proposed articles 2 to 4 would constitute the scope of application chapter, and proposed article 1 would constitute the definitions chapter. |
و الأمر الواضح في هذا المنطق هو أنه ليس هنالك فصل صيف عام عندما يكون فصل الصيف في مكان ما على الأرض، فهذا لا يعني بأن فصل الصيف عام على كامل الكوكب بالتحديد عندما ...(دعوني ارسم كوكبنا) بالتحديد، عندما يكون فصل الصيف في النصف الشمالي من الأرض | And the most obvious point of evidence why this is not the case, is that it is not summer, when it is summer at one point on the planet, it is not summer throughout the planet at that time in particular when it is... (let me draw our planet) in particular, when it is summer in the northern hemisphere, (actually let me do summer in a more warm color) when it is summer in the northern hemisphere, so here it is summer, it is winter in the southern hemisphere. |
ذكرت أنه نهاية فصل الشتاء و لكن سيأتي فصل الخريف | You mentioned that it's the dead of winter, but spring will come. |
فالفرق أكبر من 5 درجات مئوية خلال فصل الصيف، وهو إلى حد أقل في فصل الشتاء. | The difference is greater than during the summer and somewhat less during the winter. |
ففي فصل الربيع هذا، قمت أنا ووالدي بقياس مدى بعد التعرية. | This spring my dad and I, we measured how far it was. |
أي فصل من فصول السنة تحب أكثر | What season do you like the best? |
علينا فصل قيم y من قيم x | We have to separate the y's from the x's. |
عمليات البحث ذات الصلة : فصل في هذا - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من - فصل من