ترجمة "فرصة للتعليم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : للتعليم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التأديب هو فرصة للتعليم. | Discipline is an opportunity to teach. 5. |
| يميل المتحمسون للمال إلى النظر إلى كل أزمة باعتبارها فرصة للتعليم. | Finance enthusiasts tend to view every crisis as a learning opportunity. |
| بل هي تعكس التغيرات في الدماغ والتي توف ر فرصة ممتازة للتعليم | It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development. |
| إرتفاع للتعليم المستمر | Continuing education is up. |
| ماذا يحدث للتعليم | What happens to education? |
| التصور الخاطىء للتعليم العالي | Higher Education Misconceived |
| الإصلاح الشامل للتعليم الثانوي | The Comprehensive Reform of Secondary Education |
| التعليم السابق للتعليم اﻻبتدائي | Pre primary education 1 Primary education 9 |
| مؤتمر إعﻻن التبرعات للتعليم | Pledging Conference, for education |
| التدريب المهني التالي للتعليم الجامعي | postgraduate vocational training |
| (أ) زيادة مخصصات الميزانية للتعليم | (a) To increase budgetary allocations to education |
| 1992 أول وزيرة للتعليم العالي | 1992, first female Minister of Higher Education |
| البنية التحتية للتعليم تحسين المباني | Education infrastructure upgrading structures |
| عضو اللجنة اﻻستشارية للتعليم الفضائي. | Member, Advisory Committee on Judicial Education. |
| القائمــــة الجمعية اﻻمريكية للتعليم الهندسي | Roster American Society for Engineering Education |
| مركز مادوراي للتعليم غير الرسمي | Madurai Non Formal Education Centre |
| )ز( تأمين الطابع العالمي للتعليم | (g) Universalization of education |
| تخصيص المزيد من الموارد للتعليم | Allocate greater resources to education |
| كيف تصنع ممارستنا للتعليم ذلك | How can our practices of education do it? |
| وكنت مرة أخرى .. متحمسة جدا للتعليم | Again, thrilled to learn. |
| نقص الموارد المالية والمادية المخصصة للتعليم. | Lack of financial and material resources attributed to Education. |
| 3 تعبئة الموارد الوطنية والدولية للتعليم. | Developing nations should increase national funding for basic education to at least 3 of Gross Domestic Product. |
| النسبة المئوية من الميزانية المخصصة للتعليم | Percentage of budget allocated to education |
| ونعتزم أيضا إعطاء أولوية عالية للتعليم. | We also intend to attach high priority to education. |
| الهيئة الوطنية للتعليم الصناعي، البرازيل ٠,٧٤ | Servicio Nacional de Aprendizageni Industrial, Brazil 0.74 |
| وكذلك هناك بعض الإمكانيات النظيفة للتعليم، | There are also some neat possibilities for education, |
| بل إنها وصية للتعليم و للمعلمين. | It's a story that's a testament to teaching and teachers. |
| ماذا يحدث للتعليم في هذا السياق | What happens to education in that context? |
| دعني احتفظ بهذه سأستخدمها بالصف للتعليم | Let me have this. I'll use it in class. |
| هذه فرصة! إحتياجات الطاقة إنها فرصة. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
| أنها فرصة, فرصة يجب أن ننتهزها | It's a chance. But a chance that we must take. |
| اقرأ المزيد مرشحي للجائزة العالمية للتعليم 2016. | Read more Top nominees for the 2016 Global Teaching Prize. |
| صورة من موقع فليكر للشراكة العالمية للتعليم. | Image from Flickr by GlobalPartnership for Education. |
| Daugavpils الجامعة هو آخر مركز كبير للتعليم. | Daugavpils University is another significant centre of education. |
| اسكتلندا 1 تشريع للتعليم الإلزامي في 1496. | Scotland first legislated for compulsory education in 1496. |
| الوصول غير المتكافئ للتعليم نـتيجـة لتلك العوائق. | Unequal access to education, as a result of these constraints. |
| وتتزايد باستمرار الموارد العامة المخصصة للتعليم والتدريب. | Public resources allocated to education and training have constantly increased. |
| وتولي رابطة القديسة تيريزا اهتماما فائقا للتعليم. | Education is of paramount importance for the Teresian Association. |
| 202 وهناك نظام واسع ومتنامي للتعليم الخاص. | There is a vast and rapidly growing system of private education. |
| وقد وضعت كذلك برامج للتعليم عن بعد. | Distance learning programmes had also been set up. |
| اﻷعضاء للتعليم العالي، بما فيه التدريب المهني، | higher education, including vocational training, for |
| يلزمنا أن نروج للتعليم من أجل السلم. | We need to promote education for peace. |
| مركز هايمنز للتعليم في الطفولة المبكرة بأوكباﻻ | Hymans Early Childhood Education Centre Okpala |
| إعداد خطة عمل لعقد اﻷمم المتحدة للتعليم | Preparation of a plan of action for a United Nations |
| وخصص المبلغ الباقي للتعليم وتحسين البنية اﻷساسية. | The balance was allocated for education and the improvement of basic infrastructure. |
عمليات البحث ذات الصلة : للتعليم - للتعليم - مؤسسة للتعليم - الاقتصادية للتعليم - وزارة للتعليم - مدرسة للتعليم - مكتب للتعليم - مؤسسة للتعليم - قسم للتعليم - معهد للتعليم - العاطفة للتعليم - قابل للتعليم - نسأل للتعليم
