ترجمة "فرانسوا دى لا روتكيفوكولد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (فرانسوا) ! (فرانسوا)! | François, François! |
| لا أعرف، جان لويس ، فرانسوا . | I don't know. JeanLouis, François. |
| لا تخاطبينى بالسيد دى وينتر | Blowing Nose Please don't call me Mr. de Winter. |
| هنا كلا , لا يوجد دى وينتر | Oh, here we are. No, no de Winter. |
| دى ريال دى شاماند فير | All right. Des rails de chemin de fer. |
| فرانسوا | Francois Dupou |
| (فرانسوا)! | François! |
| (فرانسوا) | François! |
| (فرانسوا)! | François! (Toots horn) |
| (فرانسوا) ... | François... |
| فرانسوا) ) | Hey, François! |
| فرانسوا | Oh, François? |
| فرانسوا | Francois? |
| لا ، (آرماند دى جافريلاك) أدعى أنه أباك | No. Armand de Gavrillac pretended to be your father. |
| تعال وأشرب معنا (فرانسوا) لا تهرب بعيدا هكذا. | Come and have a drink, François. Don't run away like that. |
| دى ... .. | Das sind... |
| أما بالنسبة للأخوة (دى ماين) لا أخا له | As for fraternity, a de Maynes is nobody's brother. |
| لكن فرانسوا.. | But Françoise... |
| ليس فرانسوا | Not Françoise. |
| مرحبا (فرانسوا) | Hey, François. |
| مرحبا، (فرانسوا ) | Hello, François. |
| بيير فرانسوا | Pierre François. |
| فرانسوا سيساعدك | François'll help. |
| (فرانسوا جوست). | Francois Jost. |
| وقد أحطت علما، على وجه الخصوص، بالمﻻحظات التمهيدية التي ألقاها السفير فرانسوا دى ﻻغورس والسيد إدنان ت. أغايف والسيد شازو كانغ والتي ساعدت في توجيه مناقشتنا. | I took note, in particular, of the introductory remarks of Ambassador François de La Gorce, Mr. Ednan T. Agaev and Mr. Sha Zukang, which helped to focus our discussion. |
| وهكذا ، يظل (دى كريفى) و (دى ماين) بلا متصدي | So, the de Crévy and the de Maynes go unopposed. |
| جان دى | JanDi. |
| دى بولديـو | De Boeldieu! |
| دى ويت | The De Witt? |
| دى بيف | De Boeuf! |
| ! دى جاوت .. | De Gautet! |
| (دى ماين)! | De Maynes! |
| السيد فرانسوا ديﻻغورس | Mr. François de La Gorce |
| السيد فرانسوا ديﻻغورس | Mr. François de LA GORCE |
| فرانسوا ليس محتال! | François isn't a crook! |
| فرانسوا تكون ابنتي | Françoise is my daughter. |
| إستسلم يا فرانسوا! | Give up, François! |
| من يكون فرانسوا | Who is François? |
| انت تحبني, فرانسوا | You love me, François. |
| فرانسوا) حط م الهاتف) . | François broke the telephone. |
| (فرانسوا) تعال وشاهد. | François, come and see. |
| هيا بنا (فرانسوا) | Hey, François! We're off! |
| أحيانا هى والسيد دى وينتر لا يرجعا للبيت حتى الفجر | Sometimes she and Mr. de Winter didn't come home until dawn. |
| أنت لا تعرفين حقا (فيليب دى فالمورين) أليس كذلك ، (لينور) | You never really knew Philippe de Valmorin... did you, Lenore? |
| لأغنيـة لا تضحـك أبـدا علـى الحـب غناهـا ألفريـد دى ميسيـت | One Should Never Laugh at Love by Alfred de Musset. |
عمليات البحث ذات الصلة : دى اليودوتيروزين - فرانسوا فيلون - فرانسوا كوبران - فرانسوا جاكوب - فرانسوا تروفو - فرانسوا دوفالييه - فرانسوا مانسار - فرانسوا ميتران - فرانسوا رابليه - فيليبيرت دى لورم - جان فرانسوا شامبليون - فرانسوا رينيه شاتوبريان - فريدريك فرانسوا شوبان
