ترجمة "فخر زائف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زائف - ترجمة : فخر - ترجمة : زائف - ترجمة : زائف - ترجمة : زائف - ترجمة : فخر زائف - ترجمة : فخر - ترجمة :
الكلمات الدالة : False Fake Phony Bogus Fake Pride Proudly Pride Glory Honour

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زائف
Dummy
ما معنى زائف
Next door to glass.
إنه حجر زائف
It's only rhinestones.
قامت ليلى بتبليغ زائف.
Layla made a false report.
هناك إحساس زائف بالأمان.
There's a false sense of security.
في الشارع .. فشل .. زائف ..
Out in the street, failure, fake, nobody!
فخر الرايخ الثالث
What a handsome sight the pride of the Third Reich!
انه زائف, انه من الرصاص .
It's a phony! It's lead!
الترحيل هو مجرد إدعاء زائف..
The transfer is just a pretense!
فخر الدين الداغستاني )اﻷردن(
WANG Shaoqi (China)
وبكل فخر أريته قناني
So I proudly showed him my clubs.
فخر البلدة حسنا ، حسنا
The pride of the town!
تقولين هذا بكل فخر
You said that proudly.
بالتأكيد أنت فخر البنغالين.
You certainly are the pride of Bengal.
بروس ماكول...شوق زائف إلى الماضي
Bruce McCall's faux nostalgia
وبالنسبة للوﻻيات المتحدة، هذا خيار زائف.
For the United States, this is a false choice.
ثم تحصل على المفهوم بأنك زائف.
Then you have that perception that you are phony.
لقد كـان الأمـر برمتـه حلـم زائف.
It's all been a crazy dream.
تاج زائف لبسته في إحدى الحفلات
A rhinestone tiara she wore to a costume ball. What is rhinestone?
ربما تكون سفينه أو صدى زائف
It's either a ship or a false echo.
انهم ينون خداعنا بهجوم زائف بالمشاة
They intend to surprise us by faking an infantry charge.
ثم امشي بكل فخر . حسنا
Then just walk down proudly! Right?
فخر شارع بارو ، أبوبولس أرمز
The pride of Barrow Street, the Appopolous Arms.
إن أداءه الجدير بالثناء مصدر فخر لي، بمثل ما هو مصدر فخر لجميع مواطني منطفة الكاريبي.
His commendable performance is a source of pride to me as it is to all citizens of the Caribbean region.
وهذا أيضا ليس أكثر من حلم زائف.
That, too, is a pipedream.
أو بطريقة أخرى، هناك أحساس زائف بالخطر.
Or the other way, and that's a false sense of insecurity.
تضرعت لإله زائف ونذرك هذا تضحية له
You invoked a false idol, and promise this sacrifice to him.
فخر الشبان قوتهم وبهاء الشيوخ الشيب.
The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.
بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم.
The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.
فخر الشبان قوتهم وبهاء الشيوخ الشيب.
The glory of young men is their strength and the beauty of old men is the gray head.
بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم.
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet
موظف الانضباط هو فخر لهذا العام.
The discipline officer is the pride of the year.
وأنا أعتبره بمثابة شرف، وكشارة فخر
And I take it as an honour, and as a badge of pride.
تلك صورة والدتى وأنها فخر المنزل
That portrait of my mother happens to be the pride of this house.
سوف تكون لحظة فخر بالنسبة لك
It'll be a proud moment for you, Mr. Chairman.
بن نيكلسن كان رجلا بكل فخر
Ben Nicholson was a man with pride.
يا له من فخر يا سيدي
What an honor, Dottore.
لكي يكتبوا نقدا زائفا . أحد هذه الآراء زائف.
One of these reviews is fake.
أعرف أن هذا السيف زائف مثل وعدها تماما
I know this sword to be as false as her promise.
لدينا إشاره على الجهاز أعتقد أنها صدى زائف
We have a signal on the FMB. I think it's a false echo.
الملك لا يوجد لديه كبرياء زائف إتصل بها
A King has no false pride. Call her up!
إن ها في موقف دفاعي, لكن ه مجرد مظهر زائف.
She's on the defensive, but it's a façade.
وحتى بالنسبة لشيوعي كانت تلك لحظة فخر.
Even to a Communist, it was a proud moment.
لانك انت فخر قوتهم وبرضاك ينتصب قرننا .
For you are the glory of their strength. In your favor, our horn will be exalted.
لانك انت فخر قوتهم وبرضاك ينتصب قرننا .
For thou art the glory of their strength and in thy favour our horn shall be exalted.

 

عمليات البحث ذات الصلة : افتراض زائف - مظهر زائف - غير زائف - تواضع زائف - تصور زائف - خيار زائف - هو زائف - شخص زائف