ترجمة "تواضع زائف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زائف - ترجمة : تواضع - ترجمة : تواضع - ترجمة : زائف - ترجمة : زائف - ترجمة : تواضع - ترجمة : تواضع - ترجمة : تواضع - ترجمة : زائف - ترجمة : تواضع زائف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جيد بما يكفى, او محظوظ كفاية هيا, هيا, لا تواضع زائف | Good enough, or lucky enough. Come, come. No false modesty. |
زائف | Dummy |
يدعوة تواضع | Humble, he calls it. |
ما معنى زائف | Next door to glass. |
إنه حجر زائف | It's only rhinestones. |
أطلب منك بكل تواضع | I ask you most humbly. |
قامت ليلى بتبليغ زائف. | Layla made a false report. |
هناك إحساس زائف بالأمان. | There's a false sense of security. |
في الشارع .. فشل .. زائف .. | Out in the street, failure, fake, nobody! |
أنصحك بكل تواضع إلى الإذعان | I humbly advise you to acquiesce. |
انه زائف, انه من الرصاص . | It's a phony! It's lead! |
الترحيل هو مجرد إدعاء زائف.. | The transfer is just a pretense! |
بروس ماكول...شوق زائف إلى الماضي | Bruce McCall's faux nostalgia |
وبالنسبة للوﻻيات المتحدة، هذا خيار زائف. | For the United States, this is a false choice. |
ثم تحصل على المفهوم بأنك زائف. | Then you have that perception that you are phony. |
لقد كـان الأمـر برمتـه حلـم زائف. | It's all been a crazy dream. |
تاج زائف لبسته في إحدى الحفلات | A rhinestone tiara she wore to a costume ball. What is rhinestone? |
ربما تكون سفينه أو صدى زائف | It's either a ship or a false echo. |
انهم ينون خداعنا بهجوم زائف بالمشاة | They intend to surprise us by faking an infantry charge. |
وهذا أيضا ليس أكثر من حلم زائف. | That, too, is a pipedream. |
أو بطريقة أخرى، هناك أحساس زائف بالخطر. | Or the other way, and that's a false sense of insecurity. |
تضرعت لإله زائف ونذرك هذا تضحية له | You invoked a false idol, and promise this sacrifice to him. |
لذا فقد حلت الغطرسة في محل تواضع المتمرسين. | Arrogance has replaced sophisticated modesty. |
ويشرفني بكل تواضع أن أنقل أصواتهم إلى الجمعية. | It is my humble privilege to bring the Assembly their voices. |
كان يقول ذلك بكل تواضع، أليست هذه مضحكه | He was saying it humbly, Is this not comical? |
لكي يكتبوا نقدا زائفا . أحد هذه الآراء زائف. | One of these reviews is fake. |
أعرف أن هذا السيف زائف مثل وعدها تماما | I know this sword to be as false as her promise. |
لدينا إشاره على الجهاز أعتقد أنها صدى زائف | We have a signal on the FMB. I think it's a false echo. |
الملك لا يوجد لديه كبرياء زائف إتصل بها | A King has no false pride. Call her up! |
إن ها في موقف دفاعي, لكن ه مجرد مظهر زائف. | She's on the defensive, but it's a façade. |
نحن نصدق أن كل كذبة الآن, كل نوع من الكذب نقد فندق زائف, نقد أحذية زائف, صديقتك الحميمة تخونك في الرسائل القصيرة | We believe that every lie now, every type of lie fake hotel reviews, fake shoe reviews, your girlfriend cheating on you with text messaging those are all different lies. |
.خلال أسبوع تواضع غودادي وتراجع عن موقفه الداعم لسوبا | Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA. |
أنا أقف أمامكم اليوم بكل تواضع أريد أن أشارككم | I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education. |
أنا حتى لا اتوقع منك أي تواضع كشخص غني. | I don't even expect you to have humility as a rich person. |
(ميتيلوس سيمبر) على استعداد للمثول أمام مجلسك بكل تواضع | Metellus Cimber throws before thy seat an humble heart. |
هناك علم زائف، ودوائر فارغة تشريح للغرباء، منازل مسكونة | There's pseudo science, crop circles, alien autopsy, haunted houses, or disasters. |
افتراض زائف الانفصال من خلال الرفض للعلاقة التكافلية الحياة. | The false assumption of separation through the rejection of the symbiotic relationship of life. |
تواضع الروح مع الودعاء خير من قسم الغنيمة مع المتكبرين. | It is better to be of a lowly spirit with the poor, than to divide the plunder with the proud. |
اخدم الرب بكل تواضع ودموع كثيرة وبتجارب اصابتني بمكايد اليهود. | serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews |
بكل تواضع ووداعة وبطول اناة محتملين بعضكم بعضا في المحبة. | with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love |
تواضع الروح مع الودعاء خير من قسم الغنيمة مع المتكبرين. | Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud. |
اخدم الرب بكل تواضع ودموع كثيرة وبتجارب اصابتني بمكايد اليهود. | Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews |
بكل تواضع ووداعة وبطول اناة محتملين بعضكم بعضا في المحبة. | With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love |
وقال, لكن تماما قبل الحصاد, تنحني بعرفان عظيم و تواضع | And he said, But right before the harvest, it bends over with great gratitude and humility to touch the earth from where it came. |
فكر بالمبدأ التالي، والذي سأسمية بكل تواضع مبدأ ويلسون الأول | Consider the following principle, which I will modestly call Wilson's Principle Number One |
عمليات البحث ذات الصلة : بكل تواضع - بكل تواضع - تواضع نطاقه - افتراض زائف - مظهر زائف