ترجمة "فترة المراجعة الأولية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : المراجعة - ترجمة : فترة - ترجمة : المراجعة - ترجمة : فترة المراجعة الأولية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

٣ توسعت تغطية المراجعة الداخلية للحسابات ﻷنشطة المقر خﻻل فترة السنتين.
3. The internal audit coverage of headquarters activities was expanded during the biennium.
٩٩ رصد اعتماد لتغطية تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خﻻل فترة الوﻻية الحالية.
99. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the current mandate period.
٦٨ رصد اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خﻻل فترة الوﻻية الراهنة.
68. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the current mandate period.
١١٤ رصد اعتماد لتغطية تكلفة المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خﻻل فترة الوﻻية الحالية.
Provision is made to cover the cost of external audit for the mission during the current mandate period.
١٠٢ رصد اعتماد لتغطية تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة خﻻل فترة الوﻻية الحالية.
102. Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission during the current mandate period.
22 وقد نتج عن المراجعة الأولية للردود رفض 16 استبيانا عدم اكتمال الإجابات أو فقدان عدد من الصفحات.
A preliminary audit of the returns resulted in the rejection of 16 questionnaires owing to incomplete responses or missing pages.
وواصلت الوكالة متابعة سجل توظيف خريجيها وأدائهم المهني بعد فترة العمل الأولية.
The Agency continued to follow the employment histories of its graduates and their career performance after the initial period of employment.
وكانت إقامة هياكل أساسية واسعة النطاق هي ثمرة منح الأولية للتعليم خلال فترة التعمير.
The priority placed on education during the reconstruction effort resulted in the development of an extensive infrastructure.
البيانات المالية غير المراجعة عن فترة السنتين 2004 2005 المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004
Report on the performance of the Convention's trust funds in the biennium 2004
إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية
Audit procedures and results of the additional audit scope
المراجعة
Review
المراجعة
Revision
المراجعة
Revision
132 لم تجب هيئة التنمية الحرجية رسميا على المراجعة الأولية للحسابات التي ق دمت نتائجها في تموز يوليه 2004 والتي أجرتها الشركة الليبرية فوسكون.
FDA has not officially responded to a preliminary audit submitted in July 2004 conducted by the Liberia accountant firm Voscon.
المراجعة الداخلية
Internal audit
رقم المراجعة
Revision number
المراجعة اﻻدارية
Management audit
النفقات المراجعة
Total Audited
وستكتمل المرحلة الأولية لعملية الإقفال بحلول 30 نيسان أبريل 2006 وذلك بالنسبة لحسابات فترة السنتين 2004 2005.
The initial stage of the closure process will be completed by 30 April 2006 in respect of accounts for the 2004 2005 biennium.
تتضمن هذه الوثيقة البيانات المالية غير المراجعة عن فترة السنتين 2004 2005 المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
This document contains the unaudited financial statements for the biennium 2004 2005 as at 31 December 2004.
الانتقال فترة حضانة المرض (الفترة الزمنية بين الإصابة الأولية، وظهور الأعراض) عادة تكون ما بين 4 و21 يوما.
The incubation period (the time between the initial infection and the onset of symptoms) is usually between 4 and 21 days.
الأولية
Priority
٦١ تضمنت المراجعة الداخلية لحسابات مركز التجارة الدولية خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣، بالدرجة اﻷولى، استعراضا لعشرة مشاريع تعاون تقني.
61. Internal audit coverage of ITC during the 1992 1993 biennium mainly comprised a review of 10 technical cooperation projects.
المراجعة الداخلية للحسابات
Internal audit
آلية المراجعة الخماسية
Five year review mechanism
ويتم إجراء المراجعة.
A review is conducted.
(ج) التماس المراجعة
(c) Motion for review
المراجعة الداخلية للحسابات
Investigators
المراجعة الداخلية للحسابات
(2) Extrabudgetary
ألف المراجعة التشريعية
Legislative review
المراجعة الخارجية للحسابات
External audit 37.5 37.5
المراجعة الداخلية للحسابات
Internal audit coverage
وهذه كانت المراجعة
So that was a bit of review.
وبقليل من المراجعة
And just as a little review.
الأعداد الأولية مع فهرس الأعداد الأولية في تسلسل الأعداد الأولية (2nd، 3rd، 5th ،... أولى).
Super primes Primes with a prime index in the sequence of prime numbers (the 2nd, 3rd, 5th, ... prime).
ولكنها مقيدة بقيم مهنية يتم ترسيخها طيلة فترة تدريب الأطباء، وتعزيزها من خلال الاستعانة بشكل هادئ من أشكال المراجعة بين الأقران.
It is limited by professional values that are inculcated throughout doctors training, and which are bolstered by a quiet form of peer review.
٢٢ شملت تغطية المراجعة الداخلية لحسابات مركز التجارة الدولية خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ بصفة رئيسية استعراض عشرة مشاريع للتعاون التقني.
22. Internal audit coverage of ITC during the 1992 1993 biennium mainly comprised a review of 10 technical cooperation projects.
وقد تجاوز حجم ما نفذه المكتب فعلا بالنسبة لعام 2004، استنادا إلى النتائج الأولية غير المراجعة، التنفيذ المتوخى في الميزانية بنسبة 1 في المائة (4 ملايين دولار).
The actual delivery of UNOPS for 2004, based on unaudited preliminary results, exceeded the budgeted delivery by 1 per cent ( 4 million).
29 أجرى مكتب المراجعة الداخلية للحسابات تقييما لبيانات الأداء والاستبيانات الأولية المتعلقة بمراجعة الحسابات لكل مكتب ومناقشات مع موظفي المقار والمكاتب الإقليمية، ومقابلات في مكتب مراجعة الحسابات.
Following an assessment of each office's performance data and initial audit questionnaires, discussions with headquarters and regional office staff and interviews in the audited office, OIA examined one or more of the three key means through which the office plans, commits and procures programme inputs cash assistance supply assistance and consultancy contracts.
الإعدادات الأولية
Basic Settings
القيمة الأولية
Initial value
فخلال فترة اللياقة البدنية الأولية، يكون لهدف التدريب مستوى أساسي من اللياقة البدنية (موضح في قطاع الوقت في الرسم البياني).
During the initial fitness period, the target of the training has a base level of fitness (shown by the first time sector in the graph).
(د) تعزيز مهام المراجعة الخارجية لحسابات الصندوق وتوسيع تغطية المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق
(d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage
وقد تمت تلك المراجعة إلى جانب المراجعة العادية لحسابات الأمانة العامة للأمم المتحدة.
The audit was carried out in conjunction with the regular audit of the accounts of the United Nations Secretariat.
هناك أيضا المراجعة اللحظية
So real time peer review.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المراجعة الأولية - المراجعة الأولية - فترة المراجعة - فترة المراجعة - فترة المراجعة - فترة المراجعة - فترة المراجعة التنظيمية - فترة المراجعة الضريبية - تأجير فترة المراجعة - فترة القبول الأولية - فترة العرض الأولية - فترة الاكتتاب الأولية - فترة التدريب الأولية - فترة الاكتتاب الأولية