ترجمة "فتح المزيد من الأبواب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

فتح - ترجمة : المزيد - ترجمة : من - ترجمة : فتح - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : فتح - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فتح الحلفاء الأبواب..
When the Allies open the doors...
لكن فتح الأبواب.. تصفيق
But opening doorsó applause
لكن فتح الأبواب ليس كافي ا.
But opening doors won't be enough.
إن فتح الأبواب أمام المزيد من المهاجرين من شأنه أن يساعد اليابان في التصدي للتحديات الديموغرافية التي تواجهها.
Opening Japan to more immigrants could help it to meet its demographic challenge.
هذا مضحك مفيش حد فتح هذه الأبواب
This is ridiculous. Nobody opened these doors.
تبديل وضع الإعداد بمثابة تجاوز فتح الأبواب والسماح بحركة الجهاز مع الأبواب مفتوحة
The Setup Mode switch acts as an override to unlock the doors and allow machine movement with the doors open
مع مفتاح التبديل في الإعداد أو فتح الأبواب المشغل والوضع الآن فتح
With the key switch in Setup or Unlock mode and the operator doors now open
جميع آلات هاس قد سلامة إقفال الأبواب لمنع الأبواب المشغل فتح أثناء تشغيل الجهاز
All Haas machines have safety door locks to prevent the operator doors from being opened while the machine is in operation
عن أثر الجثث التي سقطت إثر فتح الأبواب
Traces ofthe corpses that fell to the ground when the car doors opened?
كما تعلم، نعم سيدتى، لا سيدتى فتح الأبواب لهن، ومنحهن مقعدى
You know, Yes, ma'am. No, ma'am. Open doors for them, give them my chair.
مقطع فيديو لمعتقلين داخل سجن حماة المركزي أثناء محاولتهم فتح الأبواب المغلقة.
On Twitter, Luna Watfa shares this photograph from Hama prison and reports
دائما الجدران، الممرات ...دائما الأبواب ،وفي الجانب الآخر .هناك المزيد من الجدران أيضا
Always walls, corridors, always doors and on the other side, yet more walls.
من خلال فتح الأبواب و تغذية الروح الخلاقة الكامنة نستطيع أن نخلق خطوة تغيير في مستقبل إفريقيا.
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future.
(س) تحسين الفرص أمام المرأة الراغبة في إقامة المشاريع وتنويع تلك الفرص، على أن يشمل السبيل إلى ذلك فتح المزيد من الأبواب للحصول على التعليم والتدريب والمعلومات والائتمان والاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
(o) Improve and diversify opportunities for women entrepreneurs, including through increased access to education and training, information, credit and ICT.
Kig المزيد و مع المزيد استخدام بوصة مستندات فتح كائنات إلى الكل n
Kig has more than 20 objects and 10 transformations with more than 80 constructions you can use in your documents open the Objects menu to see them all.
لقد نجحت كلينتون في إعادة فتح الأبواب أمام أوباما في آسيا بما تتمتع به من جاذبية شخصية وثقة في الذات.
Clinton has reopened the doors for Obama in Asia with charm and confidence. Obama will eventually come to Asia with many high expectations and star billing.
الأرقام على الأبواب أو بجانب الأبواب.
The numbers are on the doors or next to the doors.
حدث ذلك بعد إغلاق المهاجع لتجنب هروبهن من المعاملة العنيفة، وبزعم أن بعض الفتيات أشعلن الحريق لإجبار الحراس الممتنعين عن فتح الأبواب.
After being locked in their dormitories for trying to escape abusive treatment, some of girls allegedly started a fire to force the guards to open the doors, but the guards refused.
أخرجها هي وكليوباترا وأطعمهما، عن طريق فتح المكابس حتى يخرج المزيد من ذبابات الفاكهة.
I took her and Cleopatra out and fed them, you know, by opening the plungers and opening so more fruit flies would come out.
الصالونات الفارغة، الممرات... الصالونات، الأبواب ... الأبواب، الصالونات ...
empty salons, corridors salons, doors doors, salons empty chairs, deep armchairs stairs, steps steps, one after another glass objects, empty glasses a dropped glass, a glass partition letters, a lost letter keys hanging from their rings
يمكنك عن بعد فتح الأبواب من خلال الحاسوب الذي يتحكم ببدء تشغيل المحرك، وتجاوز أجهزة الانذار ضد السرقة، وتكون حصلت لنفسك على سيارة.
You remotely unlock the doors through the computer that controls that, start the engine, bypass anti theft, and you've got yourself a car.
أقفل الأبواب.
Lock the doors.
الأبواب مفتوحة.
The doors are open.
اقفلوا الأبواب
Shut that door!
الأبواب افتحهم!
The doors. Unlock them!
أغلقوا الأبواب
Close those gates!
توص د الأبواب.
The doors were closed.
كل الأبواب..
All the doors...
افتحوا الأبواب
Open the door.
إقفلوا الأبواب
Lower the gates!
وتتلخص المهمة الكبرى التي تنتظر ساركوزي الآن في فتح كافة الأبواب، من الداخل، أمام نسل الآخرين، الذين هاجروا إلى فرنسا، مثلما فعل والده ذات يوم.
There is no greater task for Sarkozy than to open, from the inside, all doors to the offspring of others who, like his father, immigrated to France.
ما هذا الهراء من غلق الأبواب !
What's this nonsense of locked doors?
أعتقد أننا اكتفينا من الأبواب المغلقة
I think we've had enough of locked doors too.
الأبواب مصنوعة من خشب الساج من الهند.
The doors are made of teak wood from India.
إذا فتح الأبواب أثناء تشغيل الجهاز سيتم إيقاف كل محور الحركة وسرعة الدوران سوف تنخفض إلى 750 دورة في الدقيقة كحد أقصى
If the doors are opened while the machine is running all axis motion will stop and the spindle speed will drop to 750rpm maximum
وقد وافق المراقب المالي حتى الآن على فتح حسابات مصرفية للمكتب في أوزبكستان، على أن يجري فتح المزيد من الحسابات المصرفية في البرازيل وكولومبيا ومصر والهند.
The Controller has so far approved the opening of UNODC bank accounts in Uzbekistan, with more to be opened in Brazil, Colombia, Egypt and India.
تفح ص الأبواب السرية
secret door detection
الفاشستيون على الأبواب
Authoritarians at the Gate
الأبواب صغيرة جدا
The doors are too small.
هل قفل الأبواب
Did you lock the doors?
الأبواب كانت مغلقة
The doors were closed.
إغلق الأبواب جيدا
Man the watertight door.
انهم يغلقون الأبواب
Hey, they're they're shutting the door.
الأبواب وضعت لت طرق
Doors are made to knock on.
ن غلق الأبواب بهدوء.
We close doors quietly.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فتح الأبواب - مع فتح الأبواب - مجموعة من الأبواب - زوج من الأبواب - فتح من - فتح من - عدد الأبواب - الأبواب والنوافذ - ستفتح الأبواب - بين الأبواب - الأبواب الصناعية - عدد الأبواب - يغلق الأبواب - خارج الأبواب