ترجمة "فاز خارج الرحم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خارج - ترجمة : الرحم - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : فاز - ترجمة : خارج - ترجمة : فاز - ترجمة : خارج - ترجمة : الرحم - ترجمة : فاز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثمة اعتراض أوقع على عملية تخصيب البويضة البشرية خارج الرحم. | A better objection to IVF is that in a world with millions of orphaned or unwanted children, adoption is a more ethical way of having a child. |
| 7توفي ألين هيوز مارس 1922 من مضاعفات الحمل خارج الرحم. | Allene Hughes died in March 1922 from complications of an ectopic pregnancy. |
| لم تتزحزح الكنيسة الكاثوليكية الرومية كثيرا عن موقفها في معارضة تخصيب البويضة البشرية خارج الرحم. | The Roman Catholic Church has not moved away from its opposition to IVF. |
| تسمى بال(العقي). و لكن عكس الأمعاء الغليظة لجميع البشر خارج الرحم، الأمعاء الغليظة للجنين | But, unlike the large intestine of everyone outside a womb, a fetus's |
| 465 وفي عام 2000 سجلت 692 حالة حمل خارج الرحم أي 34.3 في كل 000 1 مولود حي. | In 2000, there were 692 registered extra uterine pregnancies 34.3 per 1,000 live births. |
| ولكن في البلدان حيث نفوذ الكنيسة ما زال قويا ، فإن معارضي الحمل باستخدام تقنية تخصيب البويضة خارج الرحم يواصلون كفاحهم. | But in countries where the Church s influence remains strong, IVF s opponents are fighting back. |
| في أماكن أخرى، لا تدور المناقشة الأخلاقية حول تقنية تخصيب البويضة خارج الرحم في حد ذاتها، بل حول حدود استخدامها. | Elsewhere, the ethical debate is not about IVF itself, but the limits of its use. |
| الإرث بحق الرحم | Inheritance by uterine relationship |
| من فاز | Who won? |
| توم فاز. | Tom won. |
| فاز سامي. | Sami won. |
| من فاز | Who's winning? |
| الأحمر فاز | Red has won. |
| ملبورن ـ في العام الماضي أكملت لويس براون ، وهي أول إنسان يبدأ الحمل به خارج الرحم البشري، ثلاثين عاما من عمرها. | MELBOURNE Louise Brown, the first person to be conceived outside a human body, turned 30 last year. |
| فحوص سرطان عنق الرحم | Cervical screening |
| الرئتان، أو الرحم ... ابدا | lungs, or a womb like that. Never. |
| أنت تولد في الرحم | You are born in a womb. |
| (ميشيل)، مـا هو الرحم | Michel, what's a womb? |
| من الرحم إلى القبر | Womb to tomb. |
| وكان ميلاد أول طفل أنابيب ، كما وصفت وسائل الإعلام عملية تخصيب البويضة خارج الرحم، سببا في إثارة جدال حاد في ذلك الوقت. | The birth of a test tube baby, as the headlines described in vitro fertilization was highly controversial at the time. |
| كان لدي مرضى قد أزيلت منهم الرحم استئصال الرحم الذين لديهم الرحم الوهمية، يشمل ذلك تشنجات الحيض الوهمية في الوقت المعين من الشهر. | I've had patients with the uterus removed hysterectomy who have a phantom uterus, including phantom menstrual cramps at the appropriate time of the month. |
| فاز الناس بنزاهة. | The people have won honestly. |
| نعم، فاز هاروكي! | It's Haruki! |
| فاز في المباراة. | Ivan. |
| فاز بك وبالعمل | Oh, he gets you and a job? |
| فاز به مقامر | Won by a gambler's lust |
| من فاز بالدولار | Who won the dollar? |
| وهذا يعرف بتقيح الرحم المفتوح. | This is known as open pyometra. |
| ولكنه فاز في الانتخابات، ثم فاز في الانتخابات البرلمانية في عام 2009. | Yet it won that election, and then won a second parliamentary election in 2009. |
| تمن يت لو فاز توم. | I would have liked that Tom succeeded. |
| كيف فاز هيبومينيس عليها | How did Hippomenes beat her? |
| ان نعرف من فاز | Find out who won. |
| ماذا لو فاز إزيو | What if Ezio wins? |
| وهذا يعني زيادة حالات التهابات الرحم. | This suggests an increased incidence in pelvic infections. |
| العاشرة إذن من الرحم إلى القبر | 10 00 it is. Womb to tomb? |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | THE TRUE BELIEVERS will be successful , |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Prosperous are the believers |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Blissful are the believers ' |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful indeed are the believers . |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful are the believers . |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | The believers have indeed attained true success |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful indeed are the believers |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Certainly , the faithful have attained salvation |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Prosperous are the believers , |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Certainly will the believers have succeeded |
عمليات البحث ذات الصلة : فاز خارج - الدهون خارج الرحم - التعبير خارج الرحم - الحمل خارج الرحم - الحمل خارج الرحم - الحمل خارج الرحم - حمل خارج الرحم - الحمل خارج الرحم - الموقع خارج الرحم - فاز - تكوين العظام خارج الرحم
