ترجمة "فاز ببطولة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فاز - ترجمة : فاز - ترجمة : فاز - ترجمة : فاز - ترجمة : فاز ببطولة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فاز كوف ببطولة HFL في عام 2001 وعام 2008.
Cove won the HFL championship in 2001 and 2008.
ليفربول فاز ببطولة 1981 بفريق مكون من لاعبين من إنجلترا وأسكتلندا.
Liverpool won in 1981 with a team consisting of players from England and Scotland.
في 29 سبتمبر 1992 فاز ستاينر ببطولة دبليو سي دبليو للتلفاز العالمي.
He won the WCW World Television Championship on September 29, 1992.
لقد شاهدته في التلفاز حين كنت في إنكلترا , حين فاز ببطولة الويمبلدون، لكن
I saw him on TV in England, when he won at Wimbledon, but
في عام 1984، فاز فينورد في موسم آخر مشرق، وفازو ببطولة مزدوجة للمرة الثالثة في تاريخه.
In 1984, Feyenoord had another bright season, winning the double for the third time in their history.
فالمنتخب المصري فاز ببطولة كأس الأمم الأفريقية في البطولات الثلاث الماضية وعلى التوالي في مصر وغانا وأنجولا.
The Egyptian football team won the past three African Cups of Nations that were held in Egypt, Ghana and Angola successively.
في عام 2002 فاز تزوبيري ببطولة العالم تحت سبعة عشر عاما وفي عام 2004 فاز بالميدالية الفضية في بطولة العالم للشباب التي عقدت في بلغاريا.
In 2002, Tzuberi won the under 17 World Championships, and in 2004, he won the silver medal in the Youth World Championships held in Bulgaria.
كما فاز ببطولة فرنسا المفتوحة للتنس 11 يونيو 1938، وكان ذلك قبل يومين من احتفاله بعيد مولده الثالث والعشرين.
He completed that on June 11, 1938 in winning the French Open, two days before his 23rd birthday.
وفي عمر الـ 20 فاز فيشر ببطولة الولايات المتحدة 1964 63 بنتيجة 11 11 محققا العلامة الكاملة الوحيدة في تاريخ البطولة.
At age 20, Fischer won the 1963 64 U.S. Championship with 11 11, the only perfect score in the history of the tournament.
فاز بزكوير ببطولتين للويلات المتحدة للناشئين في عامي (1948، 1949)، وثلاثة ألقاب ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة للشطرنج (1950، 1956، 1959)، وبطولة أمريكا عام 1954.
Junior Championships (1948, 1949), three U.S. Open Chess Championship titles (1950, 1956, 1959), and the 1954 United States Chess Championship title.
٢ ومضت قائلة إن باتلينغ سيكي الذي ولد في سنت لويس )السنغال( في عام ١٨٩٧ فاز ببطولة الوزن خفيف الثقيل في ٢٤ أيلول سبتمبر ١٩٢٢.
2. Born in Saint Louis, Senegal in 1897, Battling Siki won the world light heavyweight title on 24 September 1922.
وتسمى ببطولة الولايات المتحدة للذاكرة
It's called the United States Memory Championship.
من فاز
Who won?
توم فاز.
Tom won.
فاز سامي.
Sami won.
من فاز
Who's winning?
الأحمر فاز
Red has won.
وبعد قضائه لمهمة وجيزة في الجيش في نهاية الحرب العالمية الثانية، لعب جراهام خلال موسم عام 1946 في الدوري الوطني لكرة السلة لفريق روشيستر رويالز (Rochester Royals) الذي فاز ببطولة الدوري في ذلك العام.
After a brief stint in the military at the end of World War II, Graham played during the 1946 season for the National Basketball League's Rochester Royals, who won the league championship that year.
عادة ما تسمى هذه البطولة في أغلبية البلدان ببطولة كأس السوبر.
It is equivalent to the Super Cups found in many countries.
فاز الناس بنزاهة.
The people have won honestly.
نعم، فاز هاروكي!
It's Haruki!
فاز في المباراة.
Ivan.
فاز بك وبالعمل
Oh, he gets you and a job?
فاز به مقامر
Won by a gambler's lust
من فاز بالدولار
Who won the dollar?
ولكنه فاز في الانتخابات، ثم فاز في الانتخابات البرلمانية في عام 2009.
Yet it won that election, and then won a second parliamentary election in 2009.
تمن يت لو فاز توم.
I would have liked that Tom succeeded.
كيف فاز هيبومينيس عليها
How did Hippomenes beat her?
ان نعرف من فاز
Find out who won.
ماذا لو فاز إزيو
What if Ezio wins?
قام ببطولة العكس مورغان فريمان، الذي كان رشح لجائزة الأكاديمية الأولى له للفيلم.
He starred opposite Morgan Freeman, who was nominated for his first Academy Award for the film.
وفي الشهر التالي في ميونخ،ألمانيا، فازت ياماغوتشي في عام 1991 ببطولة العالم.
The following month in Munich, Germany, Yamaguchi won the 1991 World Championships.
في المبارة النهائية ببطولة ويمبلدون للتنس, يتبارى اللاعبان بكل ما أوتيهم من قوة.
In a Wimbledon final match, these two guys fight it out.
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
THE TRUE BELIEVERS will be successful ,
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Prosperous are the believers
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Blissful are the believers '
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Successful indeed are the believers .
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Successful are the believers .
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
The believers have indeed attained true success
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Successful indeed are the believers
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Certainly , the faithful have attained salvation
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Prosperous are the believers ,
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Certainly will the believers have succeeded
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Triumphant indeed are the believers ,
قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون .
Successful indeed are the believers ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : قام ببطولة - فاز خارج - فاز بها - فاز قلبي - فاز الرهان - فاز مع - فاز حجة - فاز بيضة - فاز في - فاز اليوم