ترجمة "فاز بها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| غير مكتوب من فاز بها | It don't say who won it. |
| كورزويل فاز بها لاختراعه لآلة القراءة الذكية. | Kurzweil won it for his invention of the Kurzweil Reading Machine. |
| فى الحقيقة.. هذا المحترم قد فاز بها | As a matter of fact, the gentleman has won it. |
| والرجل الآخر هو الذى فاز بها أى رجل | The other gentleman won it. What gentleman? |
| هل تعلم أى قضية عن أرض فاز بها أهالى القرى | Do you know of any land suit that was ever won by country people? |
| من فاز | Who won? |
| توم فاز. | Tom won. |
| فاز سامي. | Sami won. |
| من فاز | Who's winning? |
| الأحمر فاز | Red has won. |
| وكان هذا البلد انتخابات ديمقراطية تماما في عام 1930، التي فاز بها فنسنت Sténio. | The country had fully democratic elections in 1930, won by Sténio Vincent. |
| واحدة من المنافسات الأولى التي فاز بها هي مسابقة سيد أوروبا للشباب في عام 1965. | One of the first competitions he won was the Junior Mr. Europe contest in 1965. |
| تبنت إسرائيل هذا الشعار عام 1948 بعد مسابقة تصميم فاز بها اقتراح جافريئيل ومكسيم شامير. | History The State of Israel adopted the symbol after a design competition held in 1948. |
| فاز الناس بنزاهة. | The people have won honestly. |
| نعم، فاز هاروكي! | It's Haruki! |
| فاز في المباراة. | Ivan. |
| فاز بك وبالعمل | Oh, he gets you and a job? |
| فاز به مقامر | Won by a gambler's lust |
| من فاز بالدولار | Who won the dollar? |
| ولكنه فاز في الانتخابات، ثم فاز في الانتخابات البرلمانية في عام 2009. | Yet it won that election, and then won a second parliamentary election in 2009. |
| تمن يت لو فاز توم. | I would have liked that Tom succeeded. |
| كيف فاز هيبومينيس عليها | How did Hippomenes beat her? |
| ان نعرف من فاز | Find out who won. |
| ماذا لو فاز إزيو | What if Ezio wins? |
| المباراة كانت تكرارا للمباراة النهائية التي كانت قبل عامين، الذي فاز بها برشلونة 2 0 في روما. | The match was a rematch of the final two years earlier, which Barcelona had won 2 0 in Rome. |
| بعد الحرب، كانت هناك مسابقة أخرى المعمارية، التي فاز بها تيمو سوومالاينن وتومو سوومالاينن في عام 1961. | After the war, there was another architectural competition, which was won by Timo Suomalainen and Tuomo Suomalainen in 1961. |
| وقد شارك اثني عشر مرة من أصل 16 بطولة لكأس العالم منذ نسخة 1979 التي فاز بها. | The team has participated in twelve of the 16 World Championship events, since the 1979 edition, which they won. |
| بالطبع ، لم يكن التحدي الوحيد صبيانية وغير متوقعة للغاية التي قامت بها مؤخرا و فاز الصعب الثقة بالنفس الذي أدى بها إلى هذا الطلب. | Of course, it was not only childish defiance and her recent very unexpected and hard won self confidence which led her to this demand. |
| وعلى العكس من ذلك، خسر كلنتون فلوريدا في 1992 لصالح جورج بوش الأب، لكنه فاز بها في 1996. | Conversely, Clinton lost Florida in 1992 to George Bush, but won it in 1996. |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | THE TRUE BELIEVERS will be successful , |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Prosperous are the believers |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Blissful are the believers ' |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful indeed are the believers . |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful are the believers . |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | The believers have indeed attained true success |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful indeed are the believers |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Certainly , the faithful have attained salvation |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Prosperous are the believers , |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Certainly will the believers have succeeded |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Triumphant indeed are the believers , |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful indeed are the believers , |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | Successful indeed are the believers |
| قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . | The believers must ( eventually ) win through , |
| لقد فاز كلاكما. أنا أهنئكما. | You both won. I congratulate both of you. |
| تشو سيونج فاز ومن غيره | Cho Seung Won and who else you needed? |
عمليات البحث ذات الصلة : فاز خارج - فاز قلبي - فاز الرهان - فاز مع - فاز حجة - فاز بيضة - فاز في - فاز اليوم - فاز مجال - فاز ط
