ترجمة "فإنه يصبح أكثر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يصبح - ترجمة : أكثر - ترجمة : يصبح - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : يصبح - ترجمة : فإنه يصبح أكثر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فإنه يصبح أكثر سلبية. | It becomes even more negative. |
واذا ابتعدت حقا ، فإنه يصبح حادا تماما | And if you go really far out, it gets extremely steep. |
فاذا اقترضت هذا، فإنه يصبح P الجديد | So if I reborrow this, this becomes the new P. |
ذلك مرة واحدة فإنه يقبل الإلكترونات وهيدروجين بروتون مع ذلك، فإنه يصبح نادف. | So once it accepts the electrons and a hydrogen proton with it, it becomes NADPH. |
فإنه يصبح أسوء ،لأن العسكري , الجيش، والقوات الجوية، | It gets worse, because the military, the Army, Air Force, |
عندما يصبح شيء ذي تكلفة منخفضة للغاية فإنه يصبح قابلا للتطوير على نطاق واسع. | When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable. |
والأمر يصبح أكثر إثارة | It's actually been pretty interesting. |
الأمر يصبح أكثر تعقيدا | This becomes more and more confusing. |
الدم يصبح أكثر لزوجة أو أكثر سميكة. | The blood would become more viscous or more thick. |
إذا أخذنا 10 من الـ1000 فإنه يصبح لدينا 990 | If we took 10 from the 1,000 then we have 990 left. |
وعندما قنوات الكالسيوم أنهم الجهد بوابات عندما يصبح قليلا أكثر إيجابية، أنهم فتح الفيضانات الكالسيوم في، وما يفعله الكالسيوم، فإنه | And when the calcium channels they're voltage gated when it becomes a little more positive, they open calcium floods in and what the calcium does is, it bonds to these proteins that have docked these vesciles. |
هل يصبح الأميركيون أكثر فقرا | Will Americans Become Poorer? |
وهذا التغيير يصبح أكثر سرعة . | And this change is getting more rapid. |
وهنا يصبح الأمر أكثر تشويقا | This is where it gets intriguing. |
يصبح أكثر وضوحا كل دقيقة | lt's becoming clearer every minute. |
وعندما أنا ساحة عليه، فإنه سوف يصبح بالإضافة إلى 1. | And when I square it, it'll become plus 1. |
لكن إرجاعه، فجأة يصبح أكثر تعقيدا . | But pulling them back, all of the sudden becomes more complex. |
وبذلك يصبح عمل الشرطة أكثر كفاءة. | Police work became more efficient. |
وكلما أقتربنا يصبح تفرده أكثر وضوحا . | And as we got closer, its significance became apparent. |
في Airbnb، يصبح الناس أكثر أهمية | On Airbnb, the people often become more important than the spaces. |
وحالما يصبح نشطا في هذه العملية، فإنه يجب أن يتسلم البضاعة. | As soon as he becomes active, he must take delivery. |
اذا اردت ان اقرضك اياه لسنة اخرى، فإنه يصبح Pe 3r | If I were to borrow it for another year, it becomes Pe to the 3r. |
فإنه يحتفظ زيادة أكثر من هنا. | It keeps increasing over here. |
مما يعني أن العالم يصبح أكثر تقاربا | This means that the world is converging. |
في كل مرة يصبح الأمر أكثر صعوبة | Each time it becomes more difficult. |
ومن ثم عندما ننتقل الى هنا، فإنه يصبح موجبا اكثر موجبا اكثر | And then when you go here, it goes more positive. |
ومرة أخرى، يصبح أكثر حتى من مشهور ويصبح معروف أكثر وأكثر. | So once again, he becomes even more famous, even more well known. |
لأنه عندما ي لامس الهيدروجين السالب المياه، فإنه يصبح محايدا ومن ثم تبطل فعاليته. | When negative hydrogen comes into contact with water, it becomes neutralised and thus negates its own effectiveness. |
أيا كان أساسا لدينا هنا ل s، فإنه يصبح الدالة بعض من ذلك. | Whatever we essentially have right here for s, it becomes some function of that. |
فإنه يصبح أكثر سلبية، حتى أننا نوع من السفر، كما أننا زيادة x لدينا، كما أن نزيد جهودنا x على هذا المنحنى، يقلل لدينا المنحدر. | It becomes even more negative, so as we kind of travel, as we increase our x, as we increase our x over this curve, our slope decreases. |
والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
يصبح أكثر سهولة . ضحك السيد ويلسون يعبيص بالديون. | Mr. Jabez Wilson laughed heavily. |
اللوحة يصبح أكثر استقلالا يفعل ما قررت الموافقة. | The picture becomes more autonomous it gives only what it wants to give. |
هذا أحد الفصول يصبح أكثر إثارة حول الكتابة | This is one of the classes getting way too excited about writing. |
أعرف. الأطفال يحب ون ذلك هو يصبح أكثر سوءا | I know. With the kids like that, he's getting worse. |
يصبح الأمر أكثر تشويقا عندما نعتمد الذكاء الاصطناعي. | It becomes interesting when you put artificial intelligence into it. |
والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة. | And it's getting worse, because travel is getting so much better. |
يوما بعد يوم كان يصبح أكثر خبثا معها | Gretel. |
باختصار، إذا تم تصدير الغاز في هيئة سائلة، فإنه يصبح قابلا للتداول أو التبادل. | In a nutshell, if gas is exported in liquid form, it is fungible. |
لذلك فإنه عندما يتفاعل الأخضر مع الأزرق ، سترون أن الأخضر يصبح أضخم والأزرق ي صغ ر. | And so when a green interacts with a blue, you'll see the green gets larger and the blue gets smaller. |
وسوف يصبح هذا أكثر وضوحا على مدى عام 2013. | This will become more obvious throughout 2013. |
ففي مثل هذه المواقف يصبح العمل أكثر سيولة ومرونة. | In such situations, action becomes more fluid. |
وحين تنمو آسيا فإن الغرب لا يصبح أكثر فقرا . | When Asia grows, the West does not become poorer. |
وهذا أمر يصبح أكثر ضرورة في سياق تعارض المصالح. | That becomes all the more necessary in the context of conflict of interest. |
نحتاج الى طريقة تفكير جديدة. العالم يصبح أكثر تجانسا | We need a new mindset. |
عمليات البحث ذات الصلة : يصبح أكثر - يصبح أكثر - فإنه يذهب أكثر - فإنه يأخذ أكثر - يصبح أكثر شعبية - يصبح أكثر احتمالا - يصبح أكثر وضوحا - يصبح أكثر تحديا - يصبح أكثر نشاطا - يصبح أكثر رسوخا - يصبح أكثر تفصيلا - يصبح أكثر بروزا - يصبح أكثر وضوحا - يصبح أكثر أهمية