ترجمة "غير محدود " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محدود - ترجمة : غير محدود - ترجمة : محدود - ترجمة : غير محدود - ترجمة : محدود - ترجمة : غير محدود - ترجمة : غير محدود - ترجمة : محدود - ترجمة : غير محدود - ترجمة : غير محدود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنه محدود. التناغم غير محدود. | It is finite harmony is infinite. |
غير محدود | Unlimited |
غير محدود | unlimited |
غير محدود | Unlimited scrollback |
غير محدود | Send Anyway |
غير محدود | Jump to Folder... |
غير محدود | Ultimate |
غير محدود | Unlimited |
ضبط غير محدود | Set Unlimited |
الإعادة بشكل غير محدود | Repeats indefinitely |
لدي زمن غير محدود لأنفقه | I have an unlimited time at my disposal. |
وعددا غير محدود من الرسومات غير المفهومة (ضحك). | (Laughter) |
لا يمكنك أن تأمر بالتراحم الا اذا أصبحت غير محدود, ولا يمكن لأحد أن يصبح غير محدود, إما أن تكون محدود, أو لا. نقطة. | You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period. |
لا يمكنك أن تأمر بالتراحم الا اذا أصبحت غير محدود, ولا يمكن لأحد أن يصبح غير محدود, إما أن تكون محدود, أو لا. نقطة. | You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. |
يا الله فهو يدعى غير محدود. | For God Sake it's called unlimited ... |
احفظ رقم ا غير محدود من المقالات. | Save an unlimited number of articles. |
فقد كان يملك طموحا غير محدود | He had a huge ambition. |
مستقبل طالبات مدرسة الجاذبية غير محدود | A charm school girl's future is unlimited. |
فالحقيقة سيكون لدينا عدد غير محدود من العوالم | Let's fly to another one. |
وكذلك فانه ليس هناك أي طريقة لتصبح غير محدود. | And there is no way of your being not limitless too. |
يمكن أن تقوم بذلك بعدد غير محدود من الطرق. | You could do it an infinite amount of ways. |
وهم يتمتعون أيضا بقدر غير محدود من الثقة في النفس. | There is also an uninhibited self confidence about them. |
لقد أصبحت بلداننا ذاخرة باحتياطي غير محدود من مشاعر العنف الاجتماعي. | There are untold reservoirs of social violence in all of our lands. |
وحيد لا حدود هو طبعة جديدة من نفس الاغنية 2 غير محدود. | The single No Limit is a remake of the same song by 2 Unlimited. |
وعندها أصبح الليغو ليس مجرد قطع، بل نظام بناء غير محدود الإمكانيات. | Now, it was no longer just bricks but a whole construction system with endless possibilities. |
وهذا الفهم محدود أنها تقر هو ببساطة غير ممكن في عالم الناشئة. | And this finite understanding that they acknowledge is simply not possible in an emergent universe. |
والوقت محدود. | Time is limited. |
محدود ب | bounded by |
محدود ب | Bounded By |
محدود النطاق | Domain Specific |
إنتاج محدود | Limited edition? |
وقدمت الحكومة غير المنتخبة التي استسلمت لهتلر مستقبلا تابعا ذليلا محدود الأفق لفرنسا. | A non elected government that capitulated to Hitler offered a parochial, vassal like future. |
إننا نؤيد تحويل معاهدة عدم اﻻنتشار النووي الى اتفاق عالمي غير محدود اﻷجل. | We are in favour of transforming the Nuclear Non Proliferation Treaty into a universal agreement of unlimited duration. |
انه يعني من وجهة نظري اننا نعيش اليوم في زمن غير محدود الامكانيات | It means, I think, that we're living in a time of unexpected possibilities. |
٥٩ وارتئي أن الوقت المخصص ﻹجراء مناقشات غير رسمية محدود للغاية وأن إجراء مشاورات متوازية مسألة غير مقبولة. | It was felt that the time allotted for informal consultations was too limited and that parallel consultations were unacceptable. |
١ حتى يكون هناك احترام غير محدود لحقوق اﻻنسان يجب أﻻ توجد أجهزة أمن غير مشروعة أو سرية. | 1. In order to maintain unlimited respect for human rights, there must be no illegal security forces nor any clandestine security machinery. |
والحصول على العلاج بالأشعة المنقذة للحياة محدود أو غير موجود في العديد من المناطق. | Access to life saving radiotherapy is limited or non existent in many areas. |
غير أنه لم يحرز منذ ذلك الحين إلا تقدم محدود على مستوى الإصلاح الانتخابي. | There has since been only limited progress on electoral reform, however. |
وفي هذه الحالة، فإن زامبيا ﻻ تؤيد تمديد المعاهدة تمديدا غير مشروط وغير محدود. | In the circumstances, Zambia does not support an unconditional indefinite extension. |
لذلك , اذا كنت تصاحب أناس مرضى فان لذلك تأثير غير محدود مع مرور الوقت. | So, if you hang out with unhealthy people, that's going to have a measurable impact over time. |
خادم محدود التفكيرك. | A parochial apprentice. |
لكن عددنا محدود | But our number's limited. |
إنه أنفجار محدود. | A little blasting. |
بمجرد عزل الجين فإنه يمكن تخزينه داخل البكتيريا ليعطي مخزونا غير محدود لأغراض البحث العلمي. | Once a gene is isolated it can be stored inside the bacteria providing an unlimited supply for research. |
يجوز للرئيس رفض قبول الاقتراح والطلب على مرشح آخر (نظريا لعدد غير محدود من المرات). | The President may refuse to accept the proposal and demand for another candidate (theoretically for an unlimited number of times). |
عمليات البحث ذات الصلة : غير محدود، - مصطلح غير محدود - استخدام غير محدود - شريك غير محدود - عدد غير محدود - عقد غير محدود - السفر غير محدود - حركة غير محدود - غير محدود مؤقتا