ترجمة "عين تطرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عين - ترجمة : عين - ترجمة : تطرف - ترجمة : تطرف - ترجمة : عين - ترجمة : عين - ترجمة : تطرف - ترجمة : عين - ترجمة : تطرف - ترجمة : عين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل لم تطرف لهؤلاء المدافعين عين حين بلغهم نبأ التعذيب الذي يفوق الوصف المرتكب في سجون العراق وأفغانستان وفي قاعدة غوانتانامو البحرية. | Nor did such defenders blink an eye when we learned of the indescribable torture committed in the jails of Iraq and Afghanistan and at the Guantánamo naval base. |
| حيث تتحول لاحقا إلى تطرف عنيف | And then they morph into violent extremism. |
| ذلك أن ما يبديه تطرف حزب نتنياهو (الليكود) من تطرف على غرار حزب الشاي لا يبشر بالخير بالنسبة لاحتمالات عملية سلام قوية. | Not really. The Tea Party radicalization of Netanyahu s Likud party does not augur well for the chances of a robust peace process. |
| لم أكن تطرف. انها سوف يكون على ما يرام. | I didn't overdo it. It'll be fine. |
| مهم بالطبع أن ندرك أن التعصب القومي تطرف بالفعل. | Of course, it's important to understand that nationalism is really fanaticism. |
| عين عين تركيا | Turkey |
| لقد كشفت المناقشة الحامية التي أثارتها خطة شارون عن مدى تطرف اقتراحه. | The passionate debate stirred up by Sharon's plan shows how truly revolutionary his proposal is. |
| عيون كبيرة لا تطرف أحيانا تصنع من الفضة وبالتالي فهم ينظرون إليك | large unblinking eyes, sometimes made of silver, so they look at you. |
| انا املك عين لامعة, عين آخرى حزينة! | I have one twinkly eye and one sad eye. |
| عين | P |
| عين | Nations . 101 108 20 |
| عين | Eye? |
| وعلى هذا فقد كان تطرف هذه الثورة سببا في تحرير الرغبة في الحياة. | Thus, the radicalism of the upheaval eventually liberated the pleasure to live. |
| يناقش المدون المريد أن عملية تطرف الداغستانيين ترجع إلى الضغوط المجتمعية في المنطقة. | The blogger el_murid argues that the radicalization of Dagestanis is due to the social pressures of the region. |
| عملية الحوار السياسي حول حل النزاع ﻻ تزال تعاني من الجمود بسبب تطرف الجانبين. | The process of political dialogue on resolving the conflict remained deadlocked because of the radicalization of the parties. |
| وﻻ يمكن السماح ﻷي تطرف مــن أي جانب بأن يحطم العملية أو يقوض الزعامة. | No extremism from any side can be allowed to wreck that process or to undermine leadership. |
| ـ حاول إغلاق عين واحدة ـ أغلق عين واحدة | Try closing' one eye. Closing one eye? |
| القرار عين | Resolution P |
| عين غواتيمالا | Guatemala |
| عين السمكة | Fish Eye |
| عين سلوفينيا | P. Slovenia |
| عين بووقر | Eye booger. |
| عين الثور | Bull'seye. |
| عين الثور | A bull'seye! |
| عين زجاجية | Glass eye? |
| عين الصقر. | Hawkeye. (Laughs) |
| ! عين شر يرة | Evil eye! |
| ! عين شر يرة! | Evil eye! |
| عين شر يرة | Evil eye! |
| ! عين شر يرة ! | Evil eye! |
| أى عين | Which eye? Let's see. |
| وبما ع ـر ف عنه من تطرف وإخلاص، رفض كارديناس الإقامة في القصر الرئاسي وخفض راتبه إلى النصف. | Known for both his radicalism and his honesty, Cárdenas refused to live in the presidential palace and cut his salary in half. |
| وخلال قطع المشوار تصبح عظمة الاعتقاد متحولة، لدى كثير جدا من سكان العالم، إلى تطرف المعتقد. | Along the way, the majesty of faith becomes metamorphosed, in too many of the world's inhabitants, into a believer's extremism. |
| عين التنمية المستدامة | P. Sustainable development |
| عين المسائل المالية | P. Financial issues |
| عين الدفلىalgeria. kgm | Aïn Defla |
| عين تموشنتalgeria. kgm | Aïn Témouchent |
| عين المنفذ تلقائي ا | Assign port automatically |
| عين المملكة المتحدة | P. United Kingdom of Great Britain and Northern |
| عين خدمات متنوعة | P. Miscellaneous services |
| عين واحدة فقط ، | Just one eye, |
| في عين واحده | Just in one eye? |
| في عين الخنزير. | In a pig's eye. |
| عين زجاجية, اليسرى , | Glass eye, the left one. |
| أى عين اااا... | Which eye? |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تطرف - تطرف الأشياء - عين - عين
