ترجمة "على الانتهاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : على - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Finishing Finish Completed Finished Almost Least Over Some

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أوشكنا على الانتهاء .
Just about wound up.
شارفت الالوان على الانتهاء
I'm running out of colors.
وقتي على وشك الانتهاء.
My time is nearly up.
ونحن على وشك الانتهاء.
And we're almost done.
وقتي شارف على الانتهاء
My time is about up.
ولكننا قاربنا على الانتهاء
But we're almost finished now. Are you?
لقد قاربت على الانتهاء
It's almost finished.
اصبر فقد أوشكنا على الانتهاء.
Hang on we're almost there.
ونحن على وشك الانتهاء تبسيط.
And we're almost done simplifying.
وأعتقد أننا على وشك الانتهاء
I think we're almost done.
ان تحولك على وشك الانتهاء
Your metamorphosis is on the verge of completion.
لا , لقد قاربت على الانتهاء
No, I'm nearly done.
الانتهاء
Complete
عضو تشرف مدة عضويته على الانتهاء.
Argentina (2006), Brazil (2006), Mexico (2006), Panama (2005)
عضو أشرفت مدة عضويته على الانتهاء.
Retiring member.
عضو أشرفت مدة عضويته على الانتهاء.
f There is one vacancy in this group for a term expiring on 31 December 2008.
الانتهاء من المراجعة، انقر على تم .
Once you're finished reviewing, click Done .
مع أن بضائعنا قاربت على الانتهاء.
Though we've run out of merchandise soon.
بيد أن شهر العسل قارب على الانتهاء.
But the honeymoon period is coming to an end.
و بعد ذلك لقد قربنا على الانتهاء .
And then we're almost done.
لقد اشرفت على الانتهاء هناك فقط القليل
It's almost the ending. There's only a few scenes left.
حسنا ، أنت على وشك الانتهاء جمل الآخرين
So, you, like, finish... ...each other's sentences.
وقت الانتهاء
Expire Time
عمر الانتهاء
Expiry Age
تاريخ الانتهاء
Expiration
و مرت الايام و أوشك الدرس على الانتهاء
And the days passed, and the time of teaching was at an end.
تغيير تاريخ الانتهاء...
Change Expiration...
الانتهاء من ذلك.
You're done.
انهم الانتهاء تقريبا.
They're almost finished.
على الأرجح تم الانتهاء من هذه المجموعة ببداية 1814.
This group of plates was probably completed by early 1814.
عندما كنت هناك، كانت المحطة الثانية على وشك الانتهاء.
When I was there, the second station was just finishing.
لأنننا على وشك الانتهاء تقريبا، سوف أكرر هذه القصة.
Because we have almost finished, I'll repeat this story.
انا متأكده انك حريص على الانتهاء والخروج من هنا
I'm sure you're anxious to finish and get out of here.
لكن عل ي أولا الانتهاء من الحداد على جدي المسكين
But first I have to finish mourning my poor grandfather.
تقريبا اقتربنا من الانتهاء.
And then we're almost done.
هل يمكنك الانتهاء منهما
Can you finish it?
وبمجرد الانتهاء من ذلك،
And as soon as that finished,
والآن اوشكنا علي الانتهاء
And now we're almost done.
بعد الانتهاء اضغط تويت
When you're done click Tweet.
اريد الانتهاء من هنا
I Just Want To Be Done Here
لكنى أوشكت علي الانتهاء
But I've nearly finished.
يرجى الكتابة هنا و الضغط على Ctrl D عند الانتهاء
Please type here and press Ctrl D when finished
من حسن الحظ أن موسم الحملات الانتخابية قارب على الانتهاء.
Fortunately, the campaign season is nearly over.
ويمكن الانتهاء إلى ما يلي على اساس ما ورد أعلاه
Based on the above stated it can be concluded
وأوشك على الانتهاء تنفيذ نظام السداد بدون نقدية في كوسوفو.
Implementation of a non cash payments system in Kosovo is near completion.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الانتهاء على - على وشك الانتهاء - على وشك الانتهاء - تحصل على الانتهاء - للحصول على الانتهاء - تأتي على الانتهاء - العمل على الانتهاء - تقدير على الانتهاء - على الانتهاء بنجاح - تطوير على الانتهاء